Избранное

Обложка книги Избранное Читать книгу Скачать книгу

Если вы любите современную зарубежную прозу и драматургию, то сборник «Избранное» Йордана Радичкова – это то, что вам нужно. В него вошли уже известные советскому читателю новеллы «Последнее лето», «Ветер спокойствия» и рассказы из сборника «Пороховой букварь», а также не переводившийся ранее на русский язык роман «Праща». Помимо этого, в книге представлены несколько новых новелл и пьеса «Попытка полёта».

Йордан Радичков – талантливый болгарский прозаик, чьи произведения отличаются глубиной мысли и эмоциональностью. Его работы заставляют задуматься о жизни, любви, смерти и смысле бытия.

Вы можете бесплатно читать онлайн книгу «Избранное» на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Избранное» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,99 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Избранное» — читать онлайн бесплатно

Прашка

София, 1977

Перевод Н. ГЛЕН

«Окаянный и ненасытный читатель!

Если пишущий человек стремится завладеть читателем посредством идей и формы своего писания, то и читатель со своей стороны хочет овладеть идеями и формой написанного, и чем эта форма совершеннее, тем жарче разгорается страсть читателя, подобно тому как зарождается и разгорается страсть сластолюбца при виде форм женского тела; однако же, стремясь овладеть этой формой и проникнуть в нее, читатель сам в нее погружается, как Иона во чрево кита.

И устраивается этот окаянный читатель, скорчившись на дне или во чреве написанного, а сам полагает, что поглотил его целиком. Так воробушек, прирученный человеком и по уши влюбленный в него, залезает в карман его пиджака и приглашает своего покорителя залезть в собственный карман, чтобы предаться с ним любви!

Читать дальше

Книги, похожие на «Избранное»