-Она сдала документы на визу, - продолжала я, - но получить её сможет только завтра в 11 часов, а её самолёт улетает в 10. В таких обстоятельствах нам остаётся уповать только на вашу любезность: если вы впустите нас, мы попытаемся получить паспорт ещё сегодня.
Он попросил нас подождать и что-то выяснял. Потом снова открыл дверь и впустил нас. У окошечка нас уже ждала девушка, она взяла у Маши бумаги и ушла с ними.
Мы ждали, от волнения и напряжения не говоря ни слова.
Потом девушка вышла.
Она сказала, что сделать ничего нельзя. Что срок обработки документов – минимум четыре дня, а сегодня пошёл только третий. Сейчас летний сезон, и рассчитывать на минимальный срок выдачи виз не приходится. Ей даже не удалось выяснить, на каком этапе ручной проверки находятся эти документы. Но на выходе их нет.
Мы с Машкой, бледные от отчаяния, выслушали этот приговор и поблагодарили девушку за попытку нам помочь.
Я спросила, можно ли нам зайти к концу рабочего дня – а он истекал через час.
-Зайти вы можете, но надежды нет никакой.
Мы поблагодарили охранника, когда он выпускал нас, и пошли, солнцем палимы. Я со свойственной мне активностью предложила отправиться в авиакассу и узнать, какие у нас перспективы переноса рейса. Но Машка не могла идти. Ноги её не несли.
-Тёть Тань, идёмте сядем где-нибудь в тенёчек.
Ничего себе, как-то это не по-нашему – терять присутствие духа.
Но пошли, сели во дворе, на детской площадке. Какие-то французские ребятишки играли там под присмотром няни.
Машка потихоньку поплакивала. Я утешала:
-Маша, пусть это будет самое большое несчастье в твоей жизни!
Она говорила, что у родителей сейчас были большие расходы – и лишних денег в семье нет, а новый билет будет стоить не меньше семисот евро.
Я говорила: ничего, она сейчас единственный ребёнок на шее двух работающих родителей, а деньги – дело наживное.
В конце концов, думала я, мне Машка тоже, чай, не чужая.
Машка достала из сумки открытку и орошала её слезами. На открытке был изображён космонавт Армстронг на Луне, рядом с американским флагом. На обороте открытки Мик написал Машке, что следующим после Армстронга там будет он.
-А как ты, Маша, хотела, - продолжала я утешать её. – Жених из ближайшей подворотни тебя не устраивает, тебе подавай красивого, амбициозного европейца. И ты хочешь, чтобы между вами не было никаких препятствий? Уж приготовься их преодолевать! И будь готова к обломам!
Машка старалась.
Ближе к 16-30 мы вернулись с ней к бронированной двери консульства.
Я даже не пошла с ней – от меня уже ничего не зависело - и осталась на другой стороне улицы отогреваться на солнце, потому что день был холодный и я намёрзлась с Машкой в её «тенёчке».
Ждать мне пришлось долго, минут 10, и это давало какую-то надежду, но я за неё не цеплялась. Худо-бедно мы с Машей уже притерпелись к облому.
Потом дверь консульства открылась – и Машка, улыбаясь сквозь слёзы, издали показала мне паспорт.
Мы обнялись и обе плакали от радости.
-Дай Бог здоровья этим консульским девчонкам и их детям, пусть и к ним жизнь будет добра, как они были добры к нам!
А Машка со слезами говорила:
-Тётя Таня, я лицемерка! Я втайне готова была за эту визу пожертвовать нашей победой!
Дело в том, что это был день полуфинального матча Россия-Испания. Вся страна, уже пережив нашу победу над Голландией и моментально подсев на эту иглу, с утра украсила машины флагами и флажками, и они полоскались и трепетали по всем улицам. Я сказала Машке, что тоже согласилась бы на поражение ради визы, но Машка подумала и ответила: «Нет, та эйфория дороже!»
Потом, успокоившись, мы с ней анализировали, что заставило консульских девушек выудить её паспорт из общей кучи и пустить его на оформление в первую очередь.
И поняли: то, что мы их об этом не просили.
Они ничего не были нам должны. Помочь в этом случае они могли только по собственному желанию. Об этом нельзя просить.
Маша рассказала: когда они вынесли ей паспорт, она разрыдалась – и они же ещё и утешали её.
Мы вернулись домой и приготовились смотреть футбол. Но так и не досмотрели, заснули, и лишь наутро узнали о поражении, собираясь в аэропорт. Однако никак не связали это поражение с её французской визой. Всё-таки наше фамильное самомнение не столь велико. Но достаточно для того, чтобы Машка сказала:
-Вот пусть теперь попробует не полететь на Луну!
2008