– Это же три моих годовых зарплаты. – Койо сплюнул. – Очередной сынок богатых родителей?
– Мне откуда знать? – Детектив улыбнулась, погладила поверхность стола. Пальцы у нее были тонкие, с синими прожилками вен, на подушечках и костяшках – мозоли от тренировок. – Этот Павел был в доме Марковица вчера, до полуночи.
– На записи не видно, как он входит в дом.
– А что он мог делать на частной территории?
– Откуда мне знать? – Койо откинулся на спинку кресла, погладил толстый живот. К нему постепенно возвращалось хорошее настроение. – Вот ты и выясни. Давай, Стейси, вцепись этому репортеришке зубами в задницу и не отпускай. Наверняка он что-то видел или подсмотрел.
– Что-то еще?
– Да, спасибо умникам, решившим, что любое высотное здание не может стоять на Свободных территориях. Знаешь отель в Хайяте, который так же и называется?
– Где играют в рулетку?
– Нет, в рулетку играют рядом, а в отеле только живут. Короче, сгоняй в Верхний город, тебе все равно по пути, к ним в больницу труп привезли из Хайята, прямо из гостиницы, женщина сбросилась с последнего этажа, скорее всего самоубийство. Упала точно на границе со Свободной территорией, но с нашей стороны.
– Вот тварь, – беззлобно сказала Волкова. – Не могла подальше прыгнуть?
– Относись к мертвецам уважительно, детектив. Надо будет оформить идентификацию и результаты вскрытия.
И довольно прищурился. Хорошо быть сержантом.
Павел кое-как пришел в себя через час после того, как вышел из дверей Службы контроля. Помогла чашечка очень крепкого горького черного кофе, потом он смог кое-как затолкнуть в себя омлет: это только сказки, что магам не надо есть, еще как надо.
Большую кружку кофе он пил со сливками, сахаром, куском пирога и удовольствием. Здание Службы находилось напротив закусочной, и он специально сел к нему спиной, чтобы не портить настроение.
И не увидел, как к Службе подъехал полицейский байк, с него спрыгнула девушка в облегающем кожаном костюме и значком детектива на плече, сняла шлем, потрясла головой – ее длинные светло-русые волосы засияли в лучах солнца.
– Я знал, что найду тебя здесь. – Мелендес опустился на сиденье напротив, когда Павел уже почти собрался уезжать. Тут же рядом возникла официантка, сгрузила с подноса несколько тарелок и кофейник. – Только что по твою душу заявилась полиция. Не знаешь почему?
– Нет. – Парень покачал головой, хотел было похолодеть внутри и съежиться от страха, но пирог не дал, он просто таял на языке. Второй кусок казался даже лучше первого. – Что они хотят?
– Твои файлы. – Мелендес разрезал булочку пополам, намазал маслом. – Только они их не получат без судьи. Но будь настороже, эти копы все время суют нос куда не надо. Во что ты вляпался? Хотя лучше не говори, не хочу знать, но пока тебя не прижали окончательно, будь осторожен.
– Спасибо, Тео. Я твой должник.
– Давай, вали уже, а то еще припрется сюда, копы любят пожрать. А я пока посижу, отдохну. Пирог можешь оставить.
Через тридцать минут, когда парень после двух блокпостов и субботних ограничений на улицах подъехал к больнице, Мелендес с сожалением посмотрел на опустевший кофейник, на тарелки с остатками еды и, тяжело вздохнув, вылез из-за стола. Прошел через широкий проспект к зданию Службы, постовой услужливо распахнул дверь.
– Вас ожидают, сеньор, – отрапортовал он.
– Что за суббота выдалась, всем на месте не сидится. – Маг прошел в вестибюль, где стояла женщина-полицейский.
Настя Волкова была вне себя от злости. Особенно тогда, когда поняла, что этот маг, с которым она должна была встретиться и которого прождала почти сорок минут, все это время сидел в закусочной напротив – высокие окна первого этажа давали отличный обзор. Но виду не подала, наоборот, широко улыбнулась, протянула руку, которой с большим удовольствием выхватила бы пистолет и влепила бы в довольную рожу мага тридцать пуль, одну за другой, очередью.
– Детектив Волкова, – представилась она. – Лейтенант Эскобар связывался с вашим начальством. То есть с руководством отделения.
Маг все так же улыбался, словно не заметил оговорки. Он с интересом рассматривал девушку. Светлые волосы контрастировали со смуглой кожей, немного раскосые глаза, плоское лицо с маленьким носом и выступающие скулы говорили о том, что в роду у девушки явно были не только европейцы. В детективе был заметен характер, такая вцепится, и потом не отвяжешься.
– Могу я получить досье на Веласкеса? – не дождавшись ответа, продолжила Настя.
– Нет, – Мелендес не торопясь покачал головой, – это исключено. Приходите с разрешением от судьи.
– Но как же так, – Настя закусила губу, – что там такого секретного?
– Присядем. – Мелендес показал на скамью, подождал, пока детектив сядет, и примостился рядом. – Строго между нами, детектив. Павел Веласкес родился на Свободной территории и сюда, в столицу, попал только два года назад. Вы представляете, как проверяются и через что проходят маги, пока не поступили к нам?
Волкова покрутила головой.
– Сначала они попадают в приют, все примерно в одном возрасте, от пяти до восьми лет. Это три острова в средней зоне, там отличные условия, вышколенный персонал и строгий надзор. Полная изоляция от мира, круглосуточное наблюдение. И все равно большая часть детей погибает до двенадцати лет, от разных причин, но все они связаны с этим проклятым даром. Когда я жил в таком приюте, мой сосед по комнате сгорел у меня на глазах – посреди ночи, может, страшный сон приснился или что-то еще. До сих пор помню его вопли и запах тлеющих волос, то, как тело выгорало изнутри, начиная с живота; он был в сознании, смотрел на меня, а я ничем не мог помочь. Так вот, те, кто выжил, как правило, возвращаются обратно, в семью, и каждому назначается куратор, собственно, он и следит за магом до совершеннолетия. Если их семьи живут на землях столицы или протекторатов, мы можем это контролировать, но если, вот как у Веласкеса, родственники оказались со Свободных территорий, куратор сам решает, что и в каком виде отображать в деле и как часто навещать подростка. На некоторые земли даже специальные отряды полиции не суются, особенно туда, где живут китайцы.
– А когда маг становится совершеннолетним?
– Лет в шестнадцать-семнадцать в среднем, а так – с двенадцати до девятнадцати, все зависит от индивидуального развития. Происходит естественная стабилизация и закрепление изменений в РНК, после которых он уже не опасен ни для себя, ни для других, конечно, если носит блокиратор. Именно тогда за ним начинает следить отделение ближайшего протектората, стабильный ДНК-профиль вносится в ген-карту, начинаются постоянные посещения и проверки, а когда маг переезжает, его досье передается в новое отделение. Точно так же было и с Веласкесом. Он поступил к нам два года назад. Примерно. Может быть, чуть раньше, чем два года.
– И что? – Настя нетерпеливо тряхнула головой.
– Его досье. Оно было практически пустым. Так что вы зря теряете время, пытаясь что-то здесь разузнать, детектив Волкова. – Мелендес встал. – Но если не верите мне, дождитесь вторника, судья Суон будет на месте к обеду, сразу после игры в гольф.
Павел поднялся по ступеням на площадку перед входом, подошел к парапету, облокотился на него. Нужно было придумать причину, по которой он сюда заявился, обычно у магов проблем со здоровьем не возникало. Тело должно было серьезно пострадать, до такой степени, что самостоятельное восстановление становилось невозможным. Например, потеря конечности или сильный ожог. Парень не собирался отрезать себе руку только для того, чтобы отдать украшение случайной знакомой. Он вообще начал сомневаться, что правильно поступил, отправившись сюда. Если Клэр до сих пор не вспомнила, где обронила сережку, то значит, не так уж она ей и нужна.
Хотел ли он еще раз увидеть ее? Нет, не особо. Но что-то тянуло его внутрь, в больницу.
По дороге он удачно наткнулся на аварию, и похоже, единственный был там с лицензированной камерой, видео уже ушло в редакцию и одновременно в полицию, одним долгом стало меньше. Осталось найти что-то не совсем тоскливое, например, историю про какого-нибудь пациента, должно же с ними что-то интересное происходить, хоть иногда. Павел обернулся и уткнулся глазами в Мириам.
– Привет. Кого-то ждешь? – Та держала в пальцах сигарету. – Или просто пришел посмотреть, как живут люди, которые болеют?
– Что?
– Ты ведь маг, – она кивнула на браслет. – Среди наших пациентов практически не бывает магов, только если они не связаны со смертью, ну знаешь, неудачно кого-нибудь убили или сами умерли, и их привезли на вскрытие. Прости, настроение сегодня ни к черту, несу всякую чушь. Наверняка ты к кому-то пришел?
– Нет. Да. – Павел покраснел, но быстро взял себя в руки. – Я репортер, «Фундо Политико». Представляешь, нужно материал сегодня сдать, а мыслей про что, никаких. Остальные забрали себе выборы, а мне ничего не оставили, вот решил здесь что-то нарыть, про больницы и врачей все любят читать и смотреть, вы ведь молодцы, спасаете людей, а у тех наверняка у каждого своя трагичная и вместе с тем оптимистичная история.
– Доктор Мириам Гомеш, – девушка протянула ему ладонь.
– Павел Веласкес, – парень аккуратно ее пожал.
– Павел. Это ведь русское имя?
– Наверное, кто-то из моих предков был русский, и родители решили, что это хорошо звучит, – подтвердил Павел. – За те триста лет, что мы отрезаны от Земли, все перемешалось, не поймешь, у кого какие корни. Так что за неприятности, с кем-то из врачей?
– Нет, с ними все в порядке. – Мириам стряхнула пепел, аккуратно опустила окурок в дегазатор. – Личные проблемы. Странно, мне почему-то кажется, что мы уже виделись. Твое лицо кажется знакомым.
– Я был тут несколько раз, снимал репортажи для выпуска новостей. Когда пожар был в прошлом году, и сюда с ожогами свозили, про годовщину основания в начале года, заезжал к тем ребятам, что при взрыве пострадали, когда последнюю фабрику тут рушили. Советник Гомеш – это твой родственник? – рискнул парень.