Веласкес поднялся по ступенькам и оказался в просторном холле, откуда вели двери в помещения с окнами. На входе его встретил человек в пятнистом комбинезоне, похожем на армейский, кивнул на столик – там уже лежали два пистолета.
– Разоружайся и иди сюда. – Краузе выглянул из двери прямо напротив входа.
Павел положил свой «глок» рядом с двумя «береттами» лейтенанта и прошел в комнату. Там в удобных креслах сидели двое. Один – с мощным носом и выпуклыми карими глазами, с черными волосами, зализанными назад и забранными в хвост, в хорошо пошитом костюме и лакированных ботинках. Вторая – смуглая брюнетка в черном коротком платье, открывавшем стройные ноги, и в красных туфельках. Веласкес мог бы поспорить, что женщине далеко за шестьдесят, но выглядела она на тридцать. Мужчина держал в руках планшет, женщина – сигару.
– У сеньора Варгаса, – хриплым низким голосом сказала незнакомка, – есть к вам несколько вопросов, молодой человек. Ваш лейтенант разрешил их задать.
Павел, с молчаливого разрешения Краузе, подробно рассказал о том, что произошло в доме Хилари, Варгас задавал уточняющие вопросы, женщина невозмутимо курила сигару, словно не вслушиваясь в рассказ.
– Хорошо, – сказала она, когда Павел закончил. – Мы уже обсудили с лейтенантом Службы контроля возникшую проблему. Шань Ли был должен деньги не только нам, и кто именно убил его дочь, мы не знаем.
– Не скажете, – поправил ее Краузе.
Женщина улыбнулась.
– Не скажем, – подтвердила она, – каждый должен делать свою работу, уверена, у полиции есть все данные этих мерзавцев. Главное, и в этом я вас уверяю, что мы не знаем заказчика, вам стоит поспрашивать других кредиторов.
– Вы – самые крупные, – не сдавался лейтенант.
– У меня есть закладная на этот дом и дом его дочери, они покроют часть долга, – равнодушно ответила брюнетка. – В любом бизнесе существуют риски, подобные этому. Но мы рассчитываем, что вы найдете убийц. Теперь по Шайну.
Краузе напрягся.
– Я слышала это название лет двадцать пять или тридцать назад, не помню, по какому поводу, но он точно был не из приятных. Если Шайн платили сеньору Ли, мы не станем вмешиваться.
В комнату вошла хорошенькая девушка в техно-очках, обтягивающих джинсах, бежевом свитере и кроссовках. На руке у нее красовался такой же браслет, как у Павла.
– Мы закончили, Нора, – сказала она и с интересом посмотрела на Веласкеса. – Ух ты, в местной Службе тоже есть маги? Нам нужно пообедать вместе, это ведь не запрещается, да, лейтенант?
– Прекрати, Липа, – брюнетка устало покачала головой, – Сеньор Веласкес сам решит, что ему делать. Отчет готов? Мы отдадим только копию – в знак наших добрых намерений.
Лейтенант кивнул, тонкий проводок соединил его планшет и планшет девушки.
– Надеюсь, вы будете довольны. – Женщина поднялась, Варгас за мгновение до этого вскочил и распахнул дверь. – Приятно было познакомиться, лейтенант. И с вами, сеньор Веласкес. Чувствуйте здесь себя как дома, можете все обыскать еще раз, завтра в восемь первой трети приедут подрядчики и снесут этот курятник. Если возникнут вопросы, до завтрашнего утра я буду в городе.
Краузе слегка поклонился, и брюнетка вышла в сопровождении Варгаса. Девушка-маг задержалась, обменялась с Павлом контактами, подмигнула, чмокнула в щеку.
– Вот сволочи, – Краузе дождался, пока четыре внедорожника пересекут линию ворот, – все здесь перерыли.
– Кто это был? – Павел осматривал комнату. Еще в приюте воспитатели играли с ними в такую же игру, надо было обнаружить спрятанные вещи, и там, где один ничего не замечал, другой находил конфету или дешевую игрушку. – Эта женщина?
Они вышли из комнаты и начали не спеша обходить остальные.
– Нора Суарес, – лейтенант осматривал помещения мельком, сверяя вскрытые тайники с отчетом, – поверенный семьи Фальк на побережье. Ей, должно быть, лет семьдесят или восемьдесят, Филиппа – ее дочь, ты с ней поосторожнее. Семья Фальк тщательно выбирает магов, щедро платит.
– Прямо как Служба. – Маг остановился, вглядываясь в потолок. Его внимание привлек сучок на одной из планок.
– Щедрее, гораздо щедрее. Но и риск гораздо больше, а главное, оттуда уволиться можно только после смерти. – Краузе подошел, тоже уставился на планку, приложил палец к губам.
Павел подтянул стул, ножом надрезал дерево вокруг сучка, снял декоративную накладку, аккуратно, чтобы не повредить корпус, вытащил цилиндр камеры. Лейтенант повертел ее в руках, сунул в карман.
– Это последняя комната?
– Нет, еще две.
– Заканчиваем. Наша команда будет здесь через тридцать минут, они сами все осмотрят, но, вот зуб даю, не найдут ничего из того, чего нет в отчете. Эти ребята тут со вчерашнего дня, и попробуй поймай их. – Краузе ударил кулаком по стене, посмотрел в окно, за которым уже стемнело. – Дом формально теперь их, и все, что внутри – тоже.
Они молча вышли во двор, сели в машину и выехали за ворота. Павел сидел за рулем, а Краузе досматривал отчет.
– Похоже, камера. Пассивная, поэтому ее не заметили или оставили специально. – Лейтенант отложил планшет, вытащил цилиндрик из кармана, повертел в руках. – Будем считать это нашим бонусом за то, что столько времени потратили даром. Но ты молодец, капрал Веласкес, я думал, будешь обычным балластом, а от тебя есть толк. За это завтра тебе полагается выходной, отоспись, погуляй как следует, напейся, трахни эту цыпочку, только без насилия и грубостей. А с четверга мы с тобой займемся этим Шайном, я пока выясню, что смогу.
– Значит, Шайн – не человек? – Павел вырулил на шоссе.
– И это очень странно. Какая-то организация, которая называет себя «Сияние», нанимает людей, занимается чем-то, чего боятся даже преступники. Тут есть над чем подумать, и не нам с тобой, а людям рангом повыше.
Найти отель, в котором остановился Веласкес, не составило труда – Настя направила запрос в местный департамент туризма и получила ответ буквально через несколько секунд. Молодой человек не скрывался, заселился под своим именем, за что Волкова мысленно поставила ему плюсик – этот засранец всем своим поведением показывал, что ему нечего скрывать.
Гостиница заставила детектива поморщиться, а цены на номера – выругаться. Хорошо, что она тут не собиралась задерживаться, одна ночь обошлась ей в половину недельной зарплаты, и это в самом дешевом номере возле лифта.
– Откуда только деньги у этого подонка? – Настя как была после душа, в банном халате и с обмотанным вокруг головы полотенцем, растянулась на кровати, включила режим массажа. – Тоже, что ли, в журналисты пойти, а то шпыняют все кому не лень. И каждый день на работу, с утра до вечера, а тут – раз в неделю какую-нибудь фигню заснял, и ничего не делаешь. Не жизнь, а мечта.
Мечта мечтой, а перед тем, как залезть в душевую кабину, она проверила оружие и отметилась в полицейском участке. Хотела было прицепить камеру в холле, но портье, хоть и выглядел выжившим из ума старым дурнем, попытку сразу пресек.
– Не стоит этого делать, мисс, – как бы невзначай обронил он, одновременно следя за бильярдным турниром, и Настя сразу поняла – лучше обойтись без камеры.
За это старичок обещал ее предупредить, когда Веласкес окажется в номере. Правда, он сразу сказал, что перед этим предупредит самого Веласкеса, но тут уж Настя ничего поделать не могла, даже с помощью купюры в сто реалов. Оставалось только ждать.
И она дождалась – уже стемнело, и Настя всерьез подумывала о том, чтобы послать этого Веласкеса куда подальше и прошвырнуться по местным клубам, но старичок свое обещание сдержал. Когда Настя постучала в дверь номера, ее встретили, но не маг-репортер, а совсем другой человек, загорелый, черноволосый, с очень широкими плечами и мощным торсом.
– Детектив Волкова? – с порога спросил он и чуть ли не втащил Настю внутрь.
Веласкес оказался у окна, он сидел в кресле, что-то читал, при виде гостьи с интересом на нее посмотрел, но почти сразу же вернулся к планшету, словно происходящее его не касалось.
– Лейтенант Краузе, – широкоплечий ткнул ей в нос свой значок, на котором стояла эмблема Службы контроля, – я уже связался с вашим начальством, лейтенант Марк Эскобар, правильно?
– Эспер Веласкес – свидетель по делу об убийстве жителя Нижнего города Дэвида Марковица, – холодно сказала Волкова. Ее таким напором было не испугать. – Он должен ответить на несколько вопросов, и может быть свободен.
– Вы, детектив, обязательно зададите ему свои вопросы, – лейтенант скорее ощерился, чем улыбнулся. – Но через несколько дней. А пока что капрал Веласкес временно принят в Службу контроля; как только его контракт закончится, я вам сообщу.
Когда Настя вышла из номера, ее трясло от злости. Опять этот мажор вышел сухим из воды, но ничего, она до него еще доберется. Этот Краузе сказал – несколько дней. Значит, на ближайшие несколько дней у Волковой было две задачи. Первая – проследить за магом, и вторая – найти себе жилье подешевле. Желательно даром.
На берегу океана горел костер, вокруг него сидели четверо, все – мужчины. Они негромко беседовали, поглядывая на вершину холма – там две женщины уже второй день рыли какую-то яму.
– Беда с этими бабами, совсем мозгов нет. – Минковский, невысокий мужчина с небольшим животиком, почесал затылок, проведя рукой по голове. Может быть, их привезли на этот остров, чтобы убить, но зато вот уже второй день на бывшей лысине росли волосы. Вообще, все проблемы отступали на второй план, а на первом было чувство, словно он качался на волнах – поле то поднимало его вверх, то мягко опускало вниз, унося в безбрежный океан силы и могущества.
Один из его собеседников, Юн Салливан, владелец завода по производству биополимера, рыжий, с грубыми чертами лица, кивнул. Это он разжег костер, правда, со второй попытки – во время первой дрова превратились в пепел за несколько секунд, а сам Юн слегка обгорел, но потом быстро восстановился.