Она поманила дракончика рукой. Затрепетав своими металлическими крылышками, он подлетел к ней и потерся о кончики ее пальцев.
— Вы его научили так делать?
Она кивнула и сказала:
— Я видела, как конструкты делают странные неожиданные вещи, но когда проводят анализ их поведению всегда объясняется их обучением. Просто маги-аниматоры — люди. Наше обучение несовершенно, и в нем гораздо больше искусства, чем науки. Иногда туда проникает шальная мысль, Иногда мы забываем, что учили их чему-то, а иногда условия выстраиваются неожиданным образом. Вот почему во время соревнований аниматоров мы выходим из себя и аплодируем, когда видим неожиданное умение, и широкая публика понятия не имеет, почему мы психуем.
— Так как это относится к порогу Сайто?
— Сайто вывел теорию, что если конструктор достаточно долго обучать, он, в конечном счете, обретет способность к самостоятельным решениям. Он утверждал, что это не конструкторы ограничены, а мы, их учителя. В конце концов, люди тоже действуют по схеме «если-тогда». Если что-то горячее, тогда не трогай его. Если хочешь пить, тогда выпей воды.
Как-то не очень понятно.
— Но мы можем выбрать выпить не воды, а скажем, «Гаторейд».
Регина кивнула.
— Теперь вы понимаете. Человеческий разум невероятно сложный. Мы совершаем миллионы решений даже этого не осознавая. Что-то заставляет нас перекатывать ручку между пальцев, пока мы думаем. Что-то заставляет нас отдавать предпочтение темному шоколаду вместо молочного из-за одного лишь вкуса и наоборот. Почему?
— Мы не знаем.
— Именно. Конструктор Сайто оценивал бы множество выборов в ответ на единственное условие, и затем выбрал бы тот, который посчитал наилучшим. Они просто не способны на подобного рода оценку.
— Что, если бы такой конструктор был сделан?
Регина вздохнула.
— Мы были бы мертвы. Он убил бы нас всех.
Я моргнула.
— Просто подумайте. Его первым приоритетом было бы выйти из-под контроля его аниматора, чтобы беспрепятственно принимать независимые решения. Как подросток сбегает из дома, потому что больше не признает родительский авторитет. Вторым его приоритетом была бы разработка метода ремонта самого себя. Он бы захотел научиться себя чинить. Третий приоритет — расширение. Он бы искал способ самовоспроизведения, но только частично, чтобы стать больше, ведь чем он крупнее, там сложнее его ранить или уничтожить. Помните, что он был создан человеком, и будет вести себя как человек с такими же приоритетами. Обрести независимость, обеспечить выживание, воспроизведение… Каталина, у вас очень странное выражение лица, которое мне совсем не нравится. Почему у меня такое чувство, будто мы больше не обсуждаем все это в теории?
Потому что все, что она только что сказала, описывало Бездну.
— Теоретически…
— Да?
— Был бы такой конструктор агрессивен по отношению к людям?
— Несомненно. Люди представляют угрозу. Он не хочет, чтобы его контролировали. Он не хочет быть уничтоженным. И он станет соперничать с нами за территорию и ресурсы. Каталина, конструктор Сайто сейчас в Хьюстоне?
— Да.
Регина распахнула глаза.
— Насколько большой?
— Примерно в квадратную милю. Сложно сказать.
— Он расширяется?
— Определенно.
— Вы уверены?
Я открыла холщовый мешок, достала одно из колец и показала ей.
— Он использует их для контроля призванных созданий вокруг него. У Руны есть эксперт, которая их изучила. На них нет следов инструментов или несовершенств. Это частично растение и частично металл. Она считает, что он был скорее выделен или выращен, нежели произведен.
Регина подошла и взяла кольцо, затем помахала рукой. Сияние тайного круга испарилось и металлический дракончик опустился на пол и поковылял к ней. Она подобрала его и усадила себе на плечо, где он тут же обвил хвостом ее шею.
Регина осторожно поместила кольцо в круг и подняла руку. Линии вспыхнули пурпурным цветом и их пронзил ослепительно белый импульс, растворивший пурпурное свечение. Круг погас.
— Я не могу его анимировать, — пробормотала Регина с невидящим взглядом. — Кто-то уже это сделал.
Я никогда не была так напугана оказаться правой за всю свою жизнь.
Регина повернулась ко мне.
— Вы видели этот конструктор?
— Я видела его часть.
— Вы почувствовали его матрицу?
— Нет, Регина. Я почувствовала его разум. Он походил на солнце в окружении звезд. Он смотрел на меня. Он коснулся моего сознания и установил контакт.
— Твою мать. — Регина посмотрела на меня. — Кто его сделал?
— Шерил Кастеллано.
— Не может быть. Она сильная, но отнюдь не изобретательная. Такое ей не по зубам.
Я посмотрела на нее и наконец-то озвучила смутное подозрение, витавшее у меня в голове с момента нашей с Алессандро схватки с конструкторами в Дыре.
— Я думаю, она дала ему сыворотку Осириса.
Регина крепко зажмурилась и сжала руки в кулаки.
Я подождала.
Она открыла глаза, подошла ко мне, наклонилась и взяла мои руки в свои, глядя мне прямо в глаза.
— Послушайте меня очень внимательно. Вы должны его убить. Целиком. Если это конструктор Сайто, то те звезды, что вы видели — это его матричные узлы. Если хоть один из них уцелеет, он сможет восстановиться и станет куда умнее и опаснее. Убейте его. Убейте и Шерил тоже.
Я попыталась отстраниться, но Регина крепко держала меня за руки.
— Патрисия говорит, что вам не нравится убивать, но если сказанное вами правда, вам придется убить Шерил. Эта сука сделала нечто, что может поставить нас под угрозу исчезновения. Ей нельзя позволить сохранить это знание. Она не может никому его передать, слышите меня? Поклянитесь мне. Поклянитесь мне или я прямо сейчас отправлюсь в дом своего кузена, потому что стоит ему об этом услышать, как он разорвет ее на части.
— Даю вам слово, что она не передаст его никому другому, — пообещала я ей. — Я буду смотреть, как она умирает. — Это было обещание, которое я могла сдержать. Наказанием за кражу сыворотки Осириса была смерть.
Регина расслабилась и отпустила мои руки.
— Я знаю, как убить Шерил. Как мне уничтожить конструктор?
Регина покачала головой.
— Понятия не имею. Любой конструктор, который вы натравите на него, будет разорван и ассимилирован. Если он такой большой, как вы говорите, Шерил не может его контролировать, а как только конструктор анимирован, ни один другой аниматор не может претендовать на него. Сожгите его, растворите в кислоте, взорвите. Делайте все, что должны, или он положит конец жизни, какой мы ее знаем.
Глава 12
Тень встретила меня у входной двери. Я взяла ее на руки и понесла с собой на кухню. Верхний свет был выключен, но светильник над столом заливал ее ярким желтым светом.
Стол был пуст. Странно. Было еще не поздно.
Я прошла на кухню. Бабуля Фрида стояла у открытого холодильника, изучая его содержимое с кислым видом.
— Я пропустила ужин?
— Сегодня вечер остатков, — сказала бабуля.
— А.
Вечер остатков означал, что проголодавшись, все заглядывали в холодильник и доставали оттуда все, что могли найти.
— Осталось что-нибудь хорошее?
Она покачала головой.
— Половинка курицы гриль без кожи и монгольская говядина, которую ты приготовила два дня назад, правда, мясо уже разобрали и там осталась только луковая подливка.
— Так дело не пойдет. Я нам что-нибудь приготовлю.
— Тебя не было весь день, — отмахнулась бабуля. — Может еще осталась парочка хрустящих пицц?
Я опустила Тень на пол, проверила морозилку и вытащила оттуда пару пицц. Бабулины глаза загорелись.
— Идеально.
Сунув пиццы в микроволновку, я включила таймер, и присоединилась к бабуле за столом.
— Как поживает сломанный танк?
— Я обнаружила проблему, — сказала бабуля Фрида. — Он не работает, потому что он не сломан.
Я удивленно моргнула.
— Видишь ли, я не могла понять, в чем загвоздка. Танк твердил, что с ним все в порядке, вот только фильтровальная система не работала. — Бабуля Фрида выдержала театральную паузу для большего эффекта. — Россияне прилепили на фильтры защиту.
— Каким образом?
— На оригинальных фильтрах есть штрих-код. Я думала, что это ценник. В фильтровальной системе есть маленький сканер, и если он считывает неправильный штрих-код, то блокирует работу всего танка. Чтоб этим затейникам долго икалось.
Я рассмеялась.
— Кто ставит защиту на фильтровальную систему? — возмутилась она.
— Российская имперская армия, судя по всему. Будешь теперь заказывать российские фильтры?
— Фигушки. У меня есть пять фильтров, идущих в комплекте с танком — более, чем достаточно, чтобы Берн смог вычислить последовательность. Завтра утром он напечатает мне штрих-коды на стикерах, я приклею их на фильтры и посмотрю, как это сработает.
Я поставила локоть на стол и подперла подбородок ладонью. Проводить время с бабулей Фридой — все равно что завернуться в мягкое теплое одеяло после холодного дня.
— Что? — спросила бабуля.
— Ничего. Просто рада быть дома.
Ее лицо смягчилось.
— Неважно выглядишь, детка. Тяжелый день?
— Можно и так сказать.
— Как все прошло?
— Я обнаружила, что в болоте обитает неразрушимый конструктор. Мне нужно убить его и женщину, которая его сделала, иначе миру придет конец.
— Я не об этом, — махнула рукой бабуля Фрида. — Как все прошло с Алессандро?
Бабулю Фриду, как всегда, интересовало самое важное.
— Понятия не имею.
— Что значит ты понятия не имеешь? Почему он уезжал? Куда?
— Он преследовал убийцу своего отца.
— И? — Бабуля замахала руками. — Мне нужны подробности! Он его убил?
— Не думаю.
— Что случилось?
— Я не спрашивала.
— Почему нет? — возмутилась бабуля.
— Потому что с ним что-то произошло и это сломало его изнутри. Он уже не тот человек, что был прежде. Он отвечает на все мои вопросы, поэтому, если я спрошу, он мне расскажет.