Каирский папирус
«Каирский папирус» — это произведение древнегреческого поэта Менандра, известного своими остроумными и эмоциональными комедиями.
В этой книге вы найдёте яркие образы, искромётный юмор и глубокие переживания героев. Произведение погрузит вас в атмосферу Древней Греции и позволит насладиться мастерством одного из величайших поэтов того времени.
Вы можете прочитать «Каирский папирус» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир древнегреческой поэзии прямо сейчас!
Читать полный текст книги «Каирский папирус» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,01 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
«Каирский папирус» — читать онлайн бесплатно
Менандр
Каирский папирус
Перевод А. Парина
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Хэрея, юноша.
Лахет, старик.
Клеэнет, старик.
Мосхион, сын Лахета.
Лахет
Спаси меня! . . .
Xэpея
Свидетелей. . .
На месте преступления. . .
Соседи все с охотой. . .
Что схвачен был. . .
Лахет
10 О Мосхион!. .
Xэpея
В Ареопаге!
Лахет
(Ужас! Мосхион) твой друг,
(Столь тяжко оскорбил). . .
Xэpея
Да, оскорбил, хоть я не дал и повода.
Давно любил он девушку и мне хлопот
Тем доставлял немало. Убедить меня
Не удалось - напрасно малый сватался.
И вот - сообразил!
Лахет
Что ж, значит, дочь мою
Ты не возьмешь?
Хэрея
А тем, кто дал ее, Лахет,
Что мне сказать?
Лахет
О, будь же нам, молю тебя.
Хэрея
20 Увы, что делать мне?
Клеэнет
(Выходит из своего дома.)
Эй, что за крики здесь
У дома слышу?