Посмотрите на несколько параллельных переключений на тему «Насколько крупная моя свекровь». Это варианты шутки «Когда она надела белое платье…».
«Однажды она надела белое платье, и дети подумали, что это фургончик мороженщика».
«Однажды она надела желтое платье, и Большая Птица[56] начал ее кадрить».
«Однажды она надела зеленое платье в белую полоску, и две команды колледжа играли на ней в футбол».
«Однажды она надела черное платье и повергла научный мир в смятение. Ученые подумали, что случилось солнечное затмение».
Параллели иногда позволяют придумать и что-то абсолютно новое. Вот пример:
Оригинальная шутка: «Тебе нравится мое кольцо? Моя бабушка подарила мне его на смертном одре. Она дала мне 500 долларов и сказала: „Купи хорошее украшение“».
Изменим оба элемента: «Сегодня я сильный и независимый, потому что мой отец сказал мне кое-что, когда я был еще молод. Он произнес: „Убирайся к черту из моего дома и не возвращайся“».
Или: «Я сегодня ушел с работы из-за того, что сказал мой босс. Он сказал: „Ты уволен“».
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ НАЧНЕТЕ
Не все переключения провоцируют создание новой шутки смешнее оригинала. Все в порядке. По крайней мере, мы экспериментируем. Ищем. И обязательно найдем.
Помните, что переключения не должны быть лучше, они просто должны быть другими. Шутка, которую нельзя использовать «как есть» в данной ситуации, может пригодиться, если ее переключить.
За дело!
Тренировка 13D«Что-то новое появляется из старого»
Сейчас мы попрактикуемся в использовании уже изученных формул переключения. Вы сами решите, какой именно метод будете применять и как.
ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ
1. Отберите 10 шуток из вашего избранного.
2. Сделайте по крайней мере три переключения для каждой из них.
ЧТО ЭТО ВАМ ДАСТ
Вы от теории перейдете к практике и поработаете над базовыми шутками.
Я выбрал одну шутку из своей подборки и решил проиллюстрировать задание, выполнив по одному переключению каждого типа. Вам не обязательно так делать. Просто расслабьтесь и получайте удовольствие, обращаясь к любому понравившемуся вам методу.
Оригинал: «Будьте осторожны с чтением книг о здоровье. Вы можете умереть от опечатки».
Переключение подводки для шутки: «Мой дядя решил научиться выживать в диких условиях, прочитав книгу об этом. В итоге отравился из-за опечатки».
Переключение панчлайна: «Будьте осторожны при чтении книг о здоровье. Вырванная страница может отнять у вас пять лет жизни».
Параллель: «Мой дядя пытался стать чемпионом по прыжкам в воду, прочитав книгу. Это убило его. Кто-то вырвал главу о наполнении бассейна».
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ НАЧНЕТЕ
Переключение генерирует строки, которые связаны с оригиналом, но сильно отличаются от него. Это функциональная форма написания шуток. Оригинальные сетап и панчлайн дают форму для создания вашей версии. Они также фокусируют внимание, что всегда помогает при написании комедийных зарисовок. Кроме того, вы концентрируетесь на определенной структуре, а исходная версия побуждает вас искать варианты. Вы постоянно стимулируете творческий процесс. Наслаждайтесь работой!
Глава 14. Работа с созданием шуток
Однажды на конференции я рассказал одну историю. Публика хорошо приняла шутку, и потом, в кулуарах, я сам ее несколько раз слышал от других людей. Но ни один из рассказывающих не передавал ее дословно, никто не сформулировал панчлайн так, как я. Каждый «докрутил» мою историю. «Докрутка» – феномен, на сленге стендап-комиков обозначающий игру с шуткой.
Эта глава посвящена «докрутке» или созданию шуток. Мы поговорим о том, как играть с шуткой, изменять ее, дополнять, перекраивать, переделывать, а может быть, даже создавать совершенно новый гэг.
Каждая шутка может стать трамплином для лучшей или другой шутки. Есть старая ковбойская поговорка, гласящая: «Еще не было лошади, на которой нельзя было бы ездить, и еще не было ковбоя, которого нельзя было бы сбросить». Точно так же никогда не было шутки, с которой нельзя было бы «поиграть».
Новые упражнения побудят вас экспериментировать с приколами. Они вовлекут вас в некое игровое переписывание – поток сознания, случайное свободное ассоциативное переписывание. Может быть, оно напомнит вам комедийный тест Роршаха: когда вы слышите панчлайн, то выдаете любые кульминации, приходящие вам в голову.
Создание шуток имеет одну цель – дать шутке, рожденной в вашей (или в чьей-либо) голове, второй шанс. Вы работаете на улучшение. Однако бывает так, что оригинал остается лучшим вариантом, ничего не поделать.
Придумывание шуток подразумевает импровизацию. Вы пишите шутку или слышите чужую и придумываете для нее новую форму. Вы делаете это быстро, а затем выбираете лучшее из множества версий. Так шутка становится вашей собственной.
Преимущество в том, что вместо одной шутки у вас теперь несколько.
При написании прозы вы тоже используете подобный метод. Предположим, вы пишете детективный роман и описываете очаровательную молодую девушку, пришедшую в офис: «Дверь открылась, и вошла великолепная блондинка». Нет, лучше так «…вошла соблазнительная блондинка». Или вот: «…вошла чувственная блондинка». А может: «…вошла длинноногая сексуальная блондинка». Вы выбираете самое подходящее прилагательное и продолжаете сочинять.
Мы делаем то же самое с шуткой. Пишем: «Этот парень был таким крутым, что использовал канат вместо зубной нити». Как насчет «железной проволоки вместо зубной нити»? Если мы действительно хотим сделать его крутым и жестким, пусть он пользуется «колючей проволокой вместо зубной нити». Или же: «После еды вместо жвачки он жует гранату». Мы даже можем написать: «Он использует железнодорожный лом вместо зубочистки».
Таков процесс. Это абсолютная импровизация. Все равно что обрабатывать драгоценный камень.
И последнее. Для автора-комика «докрутка» – практически обязательный процесс. Вы не можете не обращаться к нему. Как только вы слышите шутку, то должны сразу попытаться сделать ее лучше.
Дальше вас ждут новые забавные задания.
Тренировка 14А«Докрутка»
Сейчас вам предстоит практика в «докрутке» шуток. Вы позволите им крутиться у вас в голове и будете менять их так, как вам захочется. Некоторые изменения могут быть лучше; некоторые – хуже. Однако приберегите выводы, пока как следует не поиграете с гэгами.
ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ
1. Просмотрите шутки, напечатанные ниже. Некоторые из них хорошие, некоторые плохие, а некоторые так себе.
2. Работайте с каждой шуткой 5–10 минут. Придумайте как можно больше вариантов. Если не получилось, ничего страшного – сразу переходите к следующей реплике. Если понимаете, что гэг никак нельзя улучшить, – все в порядке. Если увидите, что сделали шутку смешнее, – прекрасно. Запишите вариант и двигайтесь вперед.
1. Белый дом пытается сократить государственные расходы. На последнем правительственном обеде были поданы гамбургеры с выжженной на них президентской печатью.
2. Мой муж – недотепа. Он не купит молоток, если к нему не будет приложена инструкция.
3. Моя жена говорит, что ей нечего надеть, но, если бы она купила что-то новое, ей было бы некуда это положить.
4. Я знаю парня, который всегда жульничает в гольфе. Однажды он проделал дырку в поле и записал ноль[57].
5. Мой дядя такой плохой водитель, что считает красный свет светофора просто рекомендацией.
6. У моей девушки было бурное прошлое. Когда она пошла в автошколу, то первые две недели училась просто сидеть на переднем сидении.
7. Моего мужа столько раз приносили домой пьяным друзья, что в конце концов мы скинулись и купили ему специальный костюм. С ручками.
8. Существует несколько способов освежевать кошку, и кошка не в восторге ни от одного из них.
9. У меня есть настолько глупый друг, что считает скульптуры горы Рашмор[58] естественным скальным образованием.
10. Мой дядя не прикасался к алкоголю уже четыре месяца. У него есть друг, который поит его из бутылочки.
11. Моя жена так плохо готовит, что на днях я зашел на кухню и поймал таракана, сосавшего лапу.
12. Мой дядя такой ленивый, что никогда не выходит на бейсболе до второго иннинга. Он должен быть уверен, что ему не придется стоять во время исполнения гимна.
13. Моя тетя настолько плохой водитель, что людей, мимо которых она проезжает, называют не пешеходами, а выжившими.
14. Я отлично поиграл в казино в Вегасе – приехал туда на машине за 15 000 долларов и вернулся домой на автобусе за 200 000 долларов.
15. Мой дядя изобрел новую жвачку. Она из арахисового масла. Никто не поймет, насколько свежее у тебя дыхание, потому что масло прилипло к небу.