В этот момент Джемма снова провалилась: она оступилась – и неаккуратно съехала по груде камней, раздирая джинсы и рукава куртки. Осыпь булыжников скинула ее на самый низ, и, прикрыв голову руками, Джемма молилась, чтобы сверху ее не придавило. Блайт крикнул:
– Миз Роген упала!
Ох. Да иди ты к черту.
Джемма с кряхтением приподнялась. Фонарь съехал вместе с ней – слава богу! – и остался цел, но откатился куда-то вправо. Джемма видела его свет за несколькими камнями и поползла туда.
– Миз Роген! – Блайт снова закричал. – Вы живы? С вами все в порядке?
Джемма почти схватила фонарь, когда неаккуратно стукнула его ладонью и тот откатился и повернулся в другую сторону. Свет упал между двух каменных глыб. Джемме пришлось сделать еще рывок, чтобы схватить фонарь.
А затем она посмотрел в направлении света.
Ее ударило под дых. В первую секунду она не поняла, что видит. Во вторую – не смогла узнать. Но на третью осознание взорвалось в ее мозгу фейерверком, ярким и обжигающим, и вырвалось наружу вместе с криком:
– Сюда! Сюда!!
Джемма встала на колени, наплевав на боль впивающихся камней, и двинулась вперед, направляя фонарный свет на то, что увидела.
Лицо было перепачканным, грязным, все в царапинах, кровоточило. Но под слоем копоти и грязи Джемма видела: острый подбородок, высокая переносица, изгиб рта, правильно посаженные глаза… Темные, сбившиеся на лоб волосы.
Все эти детали вместе составляли лицо Теодора Купера.
– Миз Ро…
– Идите сюда!!
Последний крик заставил веки Купера двигаться. Джемма отвела фонарь, чтобы свет не бил ему в лицо, и склонилась над ним, проверяя дыхание.
Купер медленно открыл глаза.
– Ну привет, – сказала Джемма. – Вот мы и встретились, Тедди.
Некоторое время тот просто смотрел на нее. Затем сипло, еле слышно спросил:
– Кто… вы?
От автора «Как поймать монстра»
ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ЭКШЕНА И КРИМИНАЛЬНЫХ БОЕВИКОВ
ДЛЯ ТЕХ, КТО ЛЮБИТ СЮЖЕТЫ ПРО ХАРИЗМАТИЧНЫХ ГАНГСТЕРОВ
ЖАРКАЯ КОМЕДИЯ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОСМЕЯТЬСЯ
Джакарта – настоящий криминальный муравейник, в котором не происходит ни дня без взрыва, у каждой монашки – по два пистолета и все ненавидят Эйдана Рида. Кстати, знакомьтесь, Эйдан Рид – гениальный мошенник, у которого нет выбора, кроме как вернуться в Джакарту… а еще угнать самолет, спрыгнуть с небоскреба, украсть политика, провернуть преступление века и остаться при этом в живых.
Над книгой работали
Руководитель редакционной группы Анна Неплюева
Ответственный редактор Анна Золотухина
Литературный редактор Елена Кондрацкая
Креативный директор Яна Паламарчук
Арт-директор ALES
Иллюстрация на обложке XINSHI
Иллюстрация на форзацах и оформление блока Lancheva
Леттеринг Вера Голосова
Корректоры Лилия Семухина, Светлана Липовицкая
В оформлении макета использованы изображения по лицензии Shutterstock.com.
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
mann-ivanov-ferber.ru