Сайлас хотел было ответить, но потом снова посмотрел на лампу, которую Эшли до сих пор не выпустил из рук. Не нужно было быть гением, чтобы сложить дважды два. Сайлас отрезал:
– Я не буду давать тебе парафин для того, чтобы ты поигрался со своей новой игрушкой.
– Зачем он тебе? Ты все равно используешь только воск!
Крыть, конечно, было нечем – что правда, то правда, – но Сайлас больше удивился тому, что Эшли умудрился это заметить. В некоторых случаях действительно было удобнее использовать парафиновые свечи или чистый парафин: лучше коптит, меньше запаха, полностью сгорает. Сайлас же не любил работать с синтетикой, но не думал, что хоть кто-то тут приглядывается к тому, что он делает.
– Дай ему то, что он хочет, – посоветовал ему Махелона, изучая стены. – Поверь мне, это куда легче, чем искать причины для отказа.
Сайлас снова посмотрел на Эшли. Тот протянул руку:
– И зажигалку. – А подумав, добавил: – Пожалуйста.
– Что вы делаете?
Джемма застыла на месте. С рукой по локоть в рюкзаке Кэла она ощутила себя застигнутым врасплох воришкой, которого обнаружил проснувшийся не вовремя ребенок, пока хозяев не было дома.
Ну что за идиотская аналогия!
Блайт, непонятно когда успевший проснуться, смотрел на нее с подушки не шевелясь. На секунду пришла мысль подкупить его конфетой.
– Спи, – шикнула на него Джемма, возвращаясь к потрошению рюкзака. Вывалив содержимое на кровать, она принялась перебирать его, но краем глаза увидела, что Блайт не внял совету: наоборот, приподнявшись на локтях, разглядывал ее.
Пусть считает ее чокнутой, Джемме не жалко. Все равно эта репутация к ней уже прилипла.
– Вы ищете амулет.
Да, умник. А когда еще его искать, если не при таком удачном шансе? Другой вряд ли выпадет.
– Для этого вы остались…
Джемма осталась не для этого, но говорить об этом вслух посчитала ниже своего достоинства. Да и перед кем оправдываться? Точно не перед сверхъестественным пацаном, который вряд ли доживет до конца предприятия.
– Вы же знаете, что мистер Махелона не дурак.
Она со вздохом выпрямилась, упираясь руками в бока, и повернулась к нему. Блайт смотрел на нее как будто бы снисходительно.
– Он бы не оставил его здесь. Он вас прекрасно знает.
– Напомни-ка, – попросила Джемма, – когда ты успел получить сертификат семейного психолога?
Он снова улегся, уставившись в потолок. Впрочем, Джемма хорошо разбиралась в полутонах – это было «ну и черт с вами»-улегся, а не «ладно-сдаюсь»-улегся. Однако иммунитет, который развил Блайт к ее присутствию, Джемму уже почти не удивлял, так что она просто вернулась к делу: продолжила обыскивать вещи Кэла. В них все ей было знакомо, ни одного неожиданного открытия. Джемма даже не стала запихивать вещи обратно и заметать следы: Блайт был прав, Кэл прекрасно ее знал. И знал, что она ринется копаться в его сумках, как только он выйдет за порог.
– Чем он вообще вам поможет?..
Это бормотание Джемма услышала за хрустом сминаемого пакета от аптечки. Покопавшись в таблетках и бинтах, она устало плюхнулась на кровать и ответила:
– Это связь. С сознанием Купера. – Ее взгляд упал на спортивную сумку Доу. – В котором мне очень нужно кое-что найти. Кое-что, что нам поможет.
Самого Купера.
Этого Джемма договаривать не стала. Она подтянула к себе сумку Доу: аккуратно застегнутую, словно внутри все лежало сложенным в стопочки. Вполне вероятно, так и было. Интересно, насколько перекосится его лицо, если она залезет и к нему в шмотки?
– Мистер Купер вернется через час. – Блайт повернулся на бок, к ней лицом. – Вам нужно найти что-то, о чем он не помнит?
– Типа того.
Джемма уже потянулась к молнии, но в последний момент решила, что это плохо закончится. Не из-за Доу – из-за нее самой. Она была на взводе, нервы натянулись так, что Джемма могла сыграть на них гитарную партию, – не то состояние, в котором она сможет держать себя в руках.
– Миз Роген… – Джемма подняла на Блайта взгляд. – Почему вы так уверены, что это сознание мистера Купера?
Я чувствую? Я это знаю? Я сумасшедшая?
– Да заснешь ты сегодня или нет?
Оставив его в комнате, она вышла в коридор, растерянно кусая губу. На пробу – просто чтобы поискать где-нибудь еще и занять руки – дернула дверь комнаты Мойры, но та не поддалась.
– Чего… – растерянно пробормотала Джемма, дергая еще раз. – Да как…
Кэл заходил сюда при ней, когда искали Мойру. Дверь совершенно точно была незаперта! Может, заклинило?
Но нет – сколько бы Джемма ни билась, дверь не поддавалась. Более того, Джемма действительно чувствовала, что внутри что-то ее блокирует. Но как такое возможно?..
Она вышла в столовую, озадаченно оглядываясь. Так. Ладно. Если она закрыта – хотя она не была, – значит, ее можно открыть, верно?
Она обыскала этажерку, но ничего не нашла. Заглянула на кухню, вернулась в спальню, облазила все углы, но в крохотном доме у нее очень скоро закончилось пространство для маневра. Ни тайников, ни потайных ниш, ни-че-го.
Когда она разочарованно вернулась в столовую, ключ ждал ее на столе.
Джемма вросла в пол.
Он лежал на деревянной столешнице: из темного железа, толстый, с круглым кольцом. Лежал и ждал.
Конечно же, еще пять минут назад его тут не было.
Доу учил, что никакие подозрительные предметы нельзя трогать голыми руками, но Джемма все равно взяла его и осторожно взвесила в ладони. Тяжелый. Не просто так тут оказался. С ней играли? Ей подсказывали? Не могла же Мойра прятаться под столом все это время, чтобы подкинуть ей ключ?..
Чувствуя себя идиоткой, Джемма заглянула под стол. Пусто.
Перемещающиеся предметы – классический признак присутствия в доме паранормального, а здесь абсолютно все паранормально. Чего ты удивляешься? Поздно уже удивляться.
Думая о том, что не расскажет об этом остальным («Ага, – скажет взгляд придурка Кэла, – а еще хотела, чтобы я тебе верил»), она вернулась в коридор и вставила ключ в скважину. Провернула. Дернула за ручку – дверь осталась закрытой.
– Черт! Да что с тобой не та…
Джемма замерла. Медленно, едва дыша, она повернула голову к плечу, чтобы периферийным, размытым зрением увидеть коридор позади себя.
В проходе смутно виднелась темная фигура. Голова, старое платье, сложенные руки… Она смотрела прямо на нее? Джемма не могла понять. Волосы на затылке встали дыбом.
Ее не могло здесь быть.
А если ее не могло здесь быть, значит, ее здесь и не было.
– Чтобы открыть дверь, – проскрипела Мойра, – поверни ключ наоборот.
А затем медленно отвернулась в сторону кухни и, шаркая ногами, скрылась за дверным проемом.
Как только она пропала из виду, Джемма рывком развернулась спиной к двери и несколько мгновений просто стояла, глядя на пустой проход и тяжело дыша. Могло ли быть так, что… Нет, это невозможно.
«Невозможно». Глупая фраза.
Сглотнув, она вышла в столовую, но ни там, ни на кухне никого не оказалось. Джемма опустила взгляд на зажатый в руке ключ. Она вернулась, чтобы отдать ему его. Она ведь…
– Миз Роген? – раздался глухой голос Блайта. Вслед за ним – скрип двери, и затем голос прозвучал громче: – Вы ведь здесь?
Джемма крикнула:
– Здесь. А что, испугался? – Она вошла обратно в коридор, сжимая ключ в руке. Блайт стоял у двери в спальню, кутаясь в куртку, но выглядел куда бодрее, чем час назад. Почему-то это ее успокоило: она не сошла с ума. Она делает все правильно. Это они ошибаются, а не она. – Чего вскочил?
– Не могу больше лежать, – тот пожал плечами. – Еще немного – и это превратится в пытку. Что вы делаете?..
– Ничего особенного, – Джемма подкинула в руке ключ. – Собираюсь совершить действия, попирающие законодательство почти любой страны. Если хочешь, можешь присоединиться.
Когда она провернула ключ наоборот, дверь открылась.
Купер спрыгнул вниз как раз в тот момент, когда Сайлас, сняв с плеч рюкзак, передавал Эшли контейнер с парафином. Спрыгнул неловко, чуть не врезавшись в стену тоннеля, но от руки Махелоны отказался, поднимаясь сам.
– Долго полз, – с неудовольствием заметил Сайлас, наблюдая, как Эшли плавит парафин.
– Я просидел черт знает сколько замурованный в шахте, – напомнил Купер. – Думаю, заслуживаю поблажку. Это точно такой же тоннель, как и там, где мы были, – он повернулся к Махелоне, присоединяя свой фонарик к его лучу. – Невероятно. Он настолько длинный?
– Да… Другая сторона завалена, но если здесь есть еще тоннели, то они могли уйти понизу, – задумчиво ответил тот. – Если выход под шахтой не единственный… Раз уж все спустились, давайте осматривать пещеру. Норман, приятель, что у тебя там?
– Секундочку… Должно сработать, по идее…
Эшли поднялся на ноги, держа лампу перед собой. Что-то подкрутив, он пару раз неловко щелкнул зажигалкой.
– Да будет, – сказал он, – свет.
И в тот момент, когда он повернул винт, грот заполнился чудовищами.
34. И имя ему было…
Джемма не могла вспомнить, бывала ли она здесь хоть раз за все это время. Заходила ли? Заглядывала хоть краем глаза? Комната Мойры казалась ей незнакомцем, неожиданно обнаруженным элементом на вдоль и поперек изученной картинке-головоломке: во всем остальном доме Джемма знала каждый пыльный угол. Владения Мойры она видела впервые.
Беспардонно обшаривая чужую комнату, Джемма ловила себя на странном чувстве. «Ты сама дала мне ключ, – думала она, разглядывая стены. Картина с девушкой, платки и кофты на крючках, безделушки на полках… – Зачем же ты пустила меня сюда?»
Куда бы ни делись деревенские, Мойра уходила отсюда без спешки. Не было ни примятой кровати, ни вещей, впопыхах отложенных или забытых, ни хотя бы приоткрытых дверец комода или шкафа. Старинная мебель, покрытая кружевными салфетками, была вся в пыли, будто Мойра не трогала ее месяцами. Пахло деревом, пылью и временем.