Претерпеть – подвергнуться изменениям; пережить, вынести что-то тяжёлое
● план претерпел незначительные изменения
Перетерпеть – пережить, вынести что-то тяжёлое
● он перетерпел все удары судьбы
Разница минимальна, всего в одну букву. Претерпеть и перетерпеть можно трудности, что-то неприятное и тяжёлое – допустим, жару, голод, жажду, наказание. В этом значении глаголы синонимичны. Но у претерпеть есть и второе определение: подвергнуться изменениям, преобразованиям. В общем, когда за плечами никаких страстей и тяжёлых испытаний, а лишь изменения – правильно говорить и писать претерпеть.
Воскресать – вновь становиться живым
● один из героев «Игры престолов» воскрес
Воскрешать – возвращать умершего к жизни
● Мелисандра умеет воскрешать людей
Привет всем, кто смотрел «Игру престолов». Поностальгируем вместе! Если вдруг вы ещё не видели сериал, но всё-таки собираетесь – тогда простите за спойлер.
Вырастить – ухаживая, помочь развиться и вырасти
● мы вырастили двух дочерей
Нарастить – увеличить длину, размер, объём чего-либо
● я нарастила себе ресницы и ногти
Отрастить – дать отрасти чему-либо
● папа отрастил себе усы
Наглядный пример, какую роль играет приставка в словообразовании. Важную! Вырастить можно, в частности, цветы, урожай. То, что мы холим и лелеем, о чём заботимся на протяжении долгого времени. А оно внезапно берёт и вырастает. Когда речь не только про общий рост, но также про вес, размер, объём – здесь уже скорее подойдёт наращивание. Можно нарастить мышцы, волосы, ногти. Глагол отрастить подразумевает больше пассивности, то есть что-то отрастает само по себе. Например, те же ногти или волосы. Но не «искусственным» способом, а вполне себе естественно.
10 хитрых фраз, в которых часто нарушают лексическую сочетаемость
Почему нельзя предпринимать меры, пристально слушать и быть в поле внимания
✗ предпринять меры
✓ принять меры
Если вы всю жизнь предпринимали меры предосторожности и ничего не срабатывало – не удивляйтесь. Просто предпринимать меры нельзя! Зато можно, например, предпринимать шаги, попытки. А если вам всё-таки нужно сказать о мерах, то правильно будет принять меры. Это устойчивое выражение, которое надо просто запомнить (как и все остальные в этом тексте). Некоторые словари пытаются уравнять предпринять меры и принять меры, но пока нормативным вариантом считается только один.
✗ предпринимать усилия, прикладывать усилия
✓ прилагать усилия
Глагол предпринять по смыслу близок к затевать, решаться исполнить. Усилия нельзя предпринять или затеять, зато их можно прекрасно приложить. Главное, не перепутайте глаголы прилагать и прикладывать – они похожи, но второй ассоциируется с физическими действиями. А предпринимать можно, как мы уже говорили, к примеру, попытки или шаги.
✗ это событие играет большое значение
✓ это событие имеет большое значение
Глагол играть сочетается с ролью, а если требуется всё-таки подчеркнуть значение, то нужно подставить рядом глагол иметь.
✗ не имеет роли
✓ не играет роли
А теперь наоборот: пример со словом роль, чтобы после второго раза вы точно всё запомнили. Если нужно подчеркнуть неважность чего-то, правильно будет говорить не играет роли.
✗ постигать навыки
✓ приобретать навыки
Постигают много чего: науку, знания, азы грамотности в конце концов. Синонимы глагола постигать (в его первом значении) – понимать, уяснять смысл или значение чего-либо. Вряд ли для навыков достаточно понимания (а жаль!). Навыки нужно приобретать, причём происходит всё это, увы, не очень быстро.
✗ повысить кругозор
✓ расширить кругозор
Повысить можно качество, эффективность, уверенность в себе и даже градус. Но не кругозор. Если хотите знать больше и лучше в чём-то разбираться, то кругозор нужно расширять. А вообще, кругозор – спорная штука. Иногда, кажется, он не особо и нужен.
✗ быть в поле внимания
✓ быть в поле зрения
Ещё одна речевая ошибка, которую вряд ли допустят кино- и сериаломаны. Запоминайте: как и в фильме, который получил «Оскар», можно быть в центре внимания. А чтобы построить верную конструкцию со словом зрение – можно вспомнить и одноимённый американский сериал «В поле зрения».
✗ пристально слушать
✓ внимательно слушать
А вот ошибка, которую, кажется, делают просто из-за невнимательности. Пристально можно на кого-то смотреть. А если кого-то слушать, то внимательно (ведь тут скорее включается всё наше внимание). Главное – вовремя отложить телефон и сосредоточиться.
✗ дешёвые цены
✓ низкие цены
Дешёвыми могут быть продукты, лекарства, путешествия (не сейчас). В общем, всевозможные товары и услуги. А цены всё же бывают либо высокими, либо низкими.
Разговорная речь
7 разговорных слов, которые слишком часто пишут неправильно
Типо или типа и нужна ли запятая после «ну»
✗ типо
✓ типа
Перед нами излюбленное слово-паразит многих. Правда, все постоянно пишут его неправильно: типо. Не делайте так. Слово типа может быть в предложении междометием или частицей (синонимом вроде) и даже бессмысленным словом, которому сложно выделить роль в предложении. Например: Ты художник? – Да, типа того. То есть похож на художника, но до конца непонятно.
✗ короче лета не будет
✓ короче, лета не будет
Переходим к нашим любимым запятым. Слово короче чаще всего выступает в роли вводного слова со значением короче говоря, словом. А вводные слова мы всегда обособляем запятыми, неважно, с какой стороны они стоят. Короче говоря, я решила бросить универ. Посмотреть сериал, почитать книгу, поспать – короче, я всегда найду, чем себя занять.
✗ ну, вот, и всё
✓ ну вот и всё
Ну – ещё одно слово, которое так любят в интернете и часто ошибочно выделяют запятыми. Оно действительно может выделяться запятыми. Тогда ну должно выступать в роли междометия, но чаще оно бывает частицей. Например, запятую точно не нужно использовать в сочетании ну вот. Отличить частицу от междометия бывает непросто. Частица усиливает сказанное и обычно произносится без паузы перед последующим словом: «Ну вот и всё!», «Ну уж нет!», «Ну надо же. А междометие всегда выделяется интонационно и побуждает к действию: Пап, ну, скорее!
А теперь про вот. Это указательная частица, которая очень редко выделяется запятыми. Запятая ставится в том случае, если следующее за ним предложение раскрывает его конкретный смысл. К примеру: Вот, возьмите ваш кофе.
✗ прекинь
✓ прикинь
Прикинь – это повелительное наклонение глагола прикинуть и сленговый аналог другого глагола представь (представить). Употребление приставок пре- и при- зависит от их значения. Приставка при- обозначает пространственную близость, присоединение, прибавление, приближение, неполное действие и так далее. А приставка пре- легко заменяется словом очень или приставкой пере-. Глаголу прикинуть соответствует скорее значение добавления, поэтому никакой буквы е не нужно.
✗ афигеть
✓ офигеть
Офигевать тоже нужно правильно, как и обалдевать – всегда с буквой о в начале слова и с е в суффиксе вместо и. А если вдруг нужно обозначить чьё-то качество прилагательным, то не забывайте писать в суффиксе две буквы н: офигенный (со значением очень хороший, потрясающий).
✗ как-бы
✓ как бы
А вот единомышленник и аналог слова типа. Сочетание как бы тоже перекочевало в нашу переписку и заменило собой значит и так сказать. Оно не только выполняет функцию присоединительного союза, но и подчёркивает неуверенность, предположение или преуменьшение сказанного. Например: Я чувствовал себя как бы неловко. Или: Как бы она ни пыталась, ничего не получалось. Главное, запомните: частицу бы пишут отдельно.
✗ внатуре
✓ в натуре
Ты что в натуре? Современный аналог в самом деле, реально и серьёзно, который, конечно, чаще используют в речи подростки (или представители субкультур). А когда дело доходит до соцсетей и чатов, то пишут наречие слитно или даже через дефис: в-натуре. Но если уж писать в натуре, то правильно. Подскажите ребёнку и однокласснику в «Одноклассниках». Когда сочетание означает что-то другое (например, просидел в натуре, то есть