Как птичка в клетке — страница 9 из 17

— Олга! Прекрати бегать, сколько можно! У меня уже голова кружится от твоей беготни.

Наконец-то, на пороге дома появился долгожданный гость. Его встретила Ольга и проводила в гостиную, где я смогла его рассмотреть. Сэм Карфилд был высокий, седой, человек в дорогом костюме. Те же серо-зеленые глаза, что и у сына. Приятные черты лица, в уголках глаз лучики морщинок. Он, наверное, почувствовал на себе мой пристальный взгляд и, поискав глазами того, кто так его рассматривает, наткнулся на меня. Посмотрел тем же, что и у Итана взглядом энтомолога. Потом что-то спросил у него по-английски, на что Итан согласно кивнул. Это мне показалось странным, но я не предала значения.

Когда мистер Карфилд направился ко мне,  я улыбнулась и протянула руку:

— Мистер Карфилд, приятно с вами познакомиться. Я — Лана.

Он взял мою руку в обе свои. Это мне внезапно напомнило отца, у которого тоже были большие руки.

— Мистер Карфилд — это мой отец, а ты называй меня просто Сэм, — с некоторым акцентом проговорил он.

За его спиной стояла Лелька с большими от удивления глазами. Мне и это показалось странным, но я решила, что спрошу об этом у нее позже.

— Ваш сын при знакомстве сказал мне тоже самое, — улыбнулась я.

— Да? Надо же! — его губы растянулись в доброй улыбке. — А я-то думал, что у меня патент на эту фразу.

И он рассмеялся, выпустив мою руку.

Весь вечер мистер Карфилд излучал радость, шутил и развлекал всех. А в конце вечера вышел в прихожую и вернулся с небольшой плоской коробкой. Странно, но протянул ее мне.

— Лана, я хочу сделать тебе подарок. Открой, надеюсь, понравится. Я советовался с сыном, он сказал, что это должно понравиться тебе. Отказа не приму!

— Мистер Карфилд не стоило... — я оглянулась на Лелю, она только пожала плечами в ответ.

— Я же просил называть меня Сэм.

— Сэм, не стоило так беспокоиться, — исправилась я.

— Да, но мне так захотелось. Открывай! А то может и не понравится? — настаивал он.

Я открыла коробку. Там лежал новенький айпэд1.

— Сколько раз дарил женщинам драгоценности, но такого восторга в глазах, никогда не видел! Прямо не глаза, а звезды, какие-то!

— Спасибо вам, Сэм! А эти побрякушки мне не нужны! Вот айпэд — это вещь! — хриплым от волнения голосом проговорила я.

— Я очень рад, что тебе понравилось. Это мне посоветовал Итан, сказал, что ты прямо профи по этим игрушкам, — радостно заметил Сэм.

— Это преувеличение, но все равно спасибо! Лучший подарок в моей жизни.

Все были в хорошем настроении, вечер удался. Сэм попрощался со всеми, даже меня поцеловал в щеку и ушел. Итан тоже удалился, сказав, что очень устал. А вот подруга смотрела на меня во все глаза.

— Слушай, Ланка, открой секрет. Как ты покорила Сэма?

— То есть? — не поняла я.

— Ну как же, я два месяца называла его мистером Карфилдом, прежде чем он позволил называть себя Сэмом! — удивленно сказала подруга. — А вот тебя он просил называть себя Сэмом на первой секунде. Как тебе это удалось?!

— Не знаю, — пожала плечами и пошутила: — Наверное, потому что я не его невестка. Не понимаю, почему ты его так боялась? По-моему очень приятный и обаятельный человек.

— Знаешь, я впервые видела Сэма таким обаятельным, веселым и расслабленным, — задумчиво подметила Лелька. — Даже не знала, что он может быть таким очаровательным. Наверное, ты ему действительно очень понравилась.

В ответ я только пожала плечами. На этом наш разговор прекратился, и мы отправились спать.



Глава 11

Прошло примерно месяца два спокойной и размеренной жизни, но ничто в этом мире не бывает вечно. Постепенно ситуация в доме моей подруги стала накаляться. Лелька становилась все раздражительнее, а ее муж все холоднее по отношению к ней. Я понимала, что ничем хорошим эта ситуация закончится не может. И точно в один из дней разразился грандиозный скандал. Мне повезло не слышать этого, но сидя на пляже до меня долетали отдельные фразы подруги.

— Лана, мы переезжаем! — окликнула Лелька. — Я вызвала такси, наши вещи уже собраны. Поехали.

Но мне пришлось вернуться в дом за подарком Сэма, который Ольга забыла на столе.

На диване в гостиной сидел Итан, обхватив голову руками. Я осторожно проехала мимо него, взяла айпэд и, когда уже выезжала из комнаты, Итан позвал меня по имени.

— Лана. Послушай, если тебе когда-нибудь будет нужна помощь, позвони мне. Я помогу.

Я кивнула. А потом до меня дошло, что его номера телефона я не знаю!

— Если что, я позвоню, но только у меня нет вашего номера, — ответила я.

Он усмехнулся, похлопав себя по карманам, достал визитку и дал мне со словами:

— Первый номер — это рабочий, а второй — мобильный. Звони в любое время. В этой стране ты никого не знаешь, так что не стесняйся.

Пожелав ему удачи, я поехала к Лельке. Она меня уже ждала у такси. Мы сняли небольшой коттедж с видом на океан. Сначала я думала, что они с Итаном помирятся, и это всего лишь временная ссора. Но подруга сказала, что намерена подавать на развод, и Итан не против.

— Неужели все так серьезно? Ведь он неплохой человек.

— Может и неплохой, но не мой. Не могу терпеть этого спокойствия. Мне нужно совсем другое, что бы жизнь бурлила, а не это болото! — взорвалась она.

— Но ведь ты сама его выбрала. Может, стоит еще раз попробовать найти общий язык? — я пыталась отговорить ее от серьезного шага, который мог оказаться ошибкой.

— Я больше не намерена зря терять время на этого безвольного, — она была непреклонна. — Буду искать мужика по себе, и больше не буду клевать на богатство.

— А я думала, что ты любишь Итана!

— Это было в начале, а потом все прошло. Давай больше не будем говорить на эту тему. Не хочу даже вспоминать о нем.

Месяца полтора мы жили спокойно, пока Ольга, придя однажды с работы, не заявила:

— Света! Нам надо серьезно поговорить.

Начало очень не понравилось, потому что, когда меня начинают называть Света, ничем хорошим это не заканчивается.

— Давай поговорим.

— Меня выгнали с работы, а на деньги Итана уже нельзя рассчитывать. И что нам дальше делать?! — сокрушалась подруга. — Правда, мне дали две недели на улаживание дел, но потом все!

В первую секунду от откровения подруги стало жутко. Только представила себе эту ситуацию в чужой стране, без денег, не зная языка и крыши над головой, что может быть хуже?! Даже пособие по безработице не поможет, да и сколько там будут платить? А ведь нас двое. Как мы будем жить теперь?! И если даже случится чудо, и Оля найдет работу, то меня она не обязана содержать на кровно заработанные деньги.

— Лелька, что же делать? Ни денег, ни работы, даже жилья нет! Нас же отсюда вышвырнут, как только узнают, что нам нечем платить! — в ужасе я смотрела на подругу.

— Есть тут у меня один вариант, но он не совсем законен.

Я растерялась и немного даже напугалась.

— И что за вариант? Не тяни кота за хвост! — я мысленно приготовилась к плохим новостям.

— Ты же знаешь, я работаю в банке. Имею доступ к кодам и паролям вкладчиков. И тогда у меня возник план. Ну, а тут как раз подвернулась возможность перевезти тебя сюда в нужный момент.


Ее слова меня оглушили, как гром среди ясного неба. Грабить не в чем ни повинных людей?! В этом ее гениальная идея?! Неужели она давно все продумала и привезла меня в США лишь с одной целью — помочь провернуть рискованное дело? Не может быть! Это же моя подруга. Лелька, которую я знаю с детства… Все же я решила выслушать ее до конца.

Оля продолжала излагать свой, как она выразилась "гениальный" план.

— Это даже не будет взломом, потому что все коды и пароли у меня есть. Все считают меня "тупой блондинкой" и поэтому доверяют. Только все надо сделать быстро. Потому что коды доступа меняются каждую неделю. Завтра я принесу тебе все данные. Надо спешить, пока я там еще работаю.

— Лелька, послушай! Ты хоть понимаешь, во что собираешься влезть?! Представляешь, что будет с нами, если кто-нибудь узнает или что-то пойдет не так? В самом лучшем случае, тюрьма лет двадцать точно. А если о наших делах узнает мафия, то самое милосердное, что нас ждет — это пуля в лоб! И поверь, я тебя не запугиваю, просто хочу, чтоб ты знала на какой риск мы идем в этом случае.

Лелька серьезно на меня посмотрела.

— Да, ты права Ланка! Это очень серьезно и риск велик. Но если все удастся, то мы будем очень богаты. И никакая мафия нас недостанет.

— Еще одно. Ты должна мне дать время подумать, — попросила я.

— Да, конечно. Но только до утра, а завтра ты должна дать мне ответ. Потому что времени у нас для выполнения плана в обрез, — надавливала на меня она.

— Я поняла. Завтра утром у тебя будет ответ,  — неуверенно промямлила я.

— Надеюсь, он будет положительный. Ты же моя подруга.

Переодевшись и сделав макияж, Лелька отправилась в ночной клуб, отдохнуть. Я же осталась наедине с мыслями и сомнениями. Нужно было принять самое трудное в жизни решение, которое повлияет на мое будущее. И, хотя, было больно разочаровываться в подруге, которую я знала всю жизнь, факт оставался фактом — нас ждала беда. Так или иначе.

Черт, в голове не укладывалось! Меня хотели использовать! И кто? Лелька — подружка, с которой мы столько всего делили вместе. Она продумала заранее все ходы и выставила ловушки, в которые я, как последняя дура, попалась! Но вопрос заключался в одном, что мне делать в сложившейся ситуации? Ужас от всего происходящего сковал тело. Казалось, Ольга не до конца осознает всю ответственность своего импульсивного желания. Целый рой мыслей и переживаний, перебивая друг друга, перемешались в голове, не давая принять верное решение. В мыслях только страх, смутное предчувствие беды и обида за предательство.

Надо было проветриться, и я поехала на балкон. Очень долго смотрела на вечерний океан. Всю ночь просидела на балконе, а под утро забылась тревожным сном. Снилась мне Россия, дом. Как будто сижу на кухне, а напротив меня — мама. И говорит: