В 1830 году из коры ивы было выделено действующее начало, которое получило название салицин от латинского наименования ивы — Salix. Но противолихорадочный эффект салицина оказался весьма слабым — на один прием требовалось не менее 5–10 г порошка.
Через пять лет немецкий химик К. Левиг получил из салицина кислоту, которую назвал салициловой. Новое лекарственное вещество обладало во много раз более сильным противолихорадочным действием, чем салицин.
В 1853 году на основе салициловой кислоты французский химик Шарль Жерар синтезировал новый лекарственный препарат, который мы сегодня и называем аспирином. В это же время, присоединив к салициловой кислоте ацетиловый радикал, получил аналогичный препарат и немецкий химик К. Герхард.
Вскоре обнаружилось, что салициловая кислота содержится и в некоторых растениях. Так, в довольно больших количествах она была обнаружена в древовидном кустарнике таволга иволистная. Кстати, происхождение слова аспирин часто связывают с латинским названием таволги — спирея салицифолия (Spirea salicifolia), или просто спирей. Однако возможно, что оно происходит от английского слова asp — осина, в коре которой также содержится значительное количество салициловой кислоты.
В ходе поисков дешевого источника салициловой кислоты было обнаружено сходство ее химического строения с фенолом, выделенным из каменноугольной смолы. Появилась идея найти пути для их взаимного превращения. Но если из салициловой кислоты получить фенол было относительно просто, то обратный процесс удалось осуществить Г. Кольбе лишь в 1859 году. Началось промышленное производство салициловой кислоты, что способствовало активному применению ее в медицине. Синтезированный же на ее основе новый лекарственный препарат вызвал лишь кратковременный интерес, и понадобилось еще несколько десятилетий, прежде чем он стал широко использоваться в медицинской практике.
В 1897 году Феликс Хоффманн, химик, работавший в известной немецкой фармацевтической фирме «Фридрих Байер», решил попробовать, не поможет ли препарат, полученный в 1853 году, облегчить боли, от которых страдал его отец, пораженный артритом. Лекарство помогло, и Хоффманн совместно с химиком Дрезером разработали новую, более совершенную технологию изготовления препарата, получившего фирменное название «аспирин». С 1899 года фирма «Байер» начала массовый выпуск нового лекарства, которое стало и поныне остается одним из самых популярных лекарств во всем мире.
До 60-х годов ХХ столетия аспирин был известен под более чем 40 различными наименованиями. Это вносило определенную путаницу при его изучении и применении. В это же время по инициативе ВОЗ началась работа по унификации названий лекарственных средств, и аспирин получил новое (вернее, старое, истинное) название «ацетилсалициловая кислота» (АСК).
Кожа по-гречески «дерма» (derma), поэтому в названиях лекарств, предназначенных для лечения кожных заболеваний, часто присутствует данная составляющая: дерматол, дермазолон, дермазин и др.
От греческого слова «энтерон» (enteron) — кишка образованы названия ряда лекарственных препаратов, применяемых для лечения заболеваний кишечника: энтеросептол, энтеродез, энтеросорбент, энтероседив и др.
Слово «гастер» (от греч. gaster — желудок) стало основой для названий препаратов, применяемых для лечения желудочных недугов: гастроцепин, гастрофарм, гастал и др.
Наличие в названии элемента «хол» (от греч. chole — желчь) говорит о предназначении препарата для лечения заболеваний печени и желчного пузыря: аллохол, холагол, холензим и др.
Антидиабетические препараты группы сульфамидных можно узнать по наличию в названии словообразовательного элемента «гли» (от греч. glykys — сладкий): глибенкламид, глибутид, глиформин, глинил и др. В названиях препаратов для лечения сахарного диабета встречаются также элементы: «диаб» (диабинес, диабетон, минидиаб) и «формин» (буформин, диформин и др., относящихся к группе фенформина).
По-латински сердце — «кор» (cor), поэтому многие препараты для лечения сердечно-сосудистых заболеваний имеют в названии этот корень: коринфар, кордигит, кордарон, коргликон.
При сердечно-сосудистых заболеваниях часто назначают бета-блокаторы группы пропанолола. Общим в названиях данных препаратов является наличие стандартного составляющего элемента «олол»: атенолол, надолол, метопролол и др.
Антибиотики (от греч. anti — против + греч. bios — жизнь) — лекарственные вещества микробного происхождения, обладающие противомикробными (главным образом антибактериальными) свойствами.
В 1889 году французский ученый Вюльмен, собрав все известные на то время сведения о взаимном влиянии микробов, сформулировал очень важное положение: «Когда два живых тела тесно соединяются, и одно из них оказывает разрушительное действие на другое, можно сказать, что происходит антибиоз (от греч. anti — против, bios — жизнь)». Так было произнесено слово, от которого произошло название «антибиотики», предложенное С. Ваксманом для обозначения веществ, вырабатываемых одним живым организмом для разрушения другого живого организма.
При этом антибиотики представляют собой целый ряд различных лекарственных препаратов.
Так, если в названии присутствует элемент «циллин», то данный препарат относится к антибиотикам группы пенициллина: метициллин, ампициллин, бициллин и др.
Наличие в названии препарата элемента «циклин» (от греч. kyklos — круг) указывает на принадлежность его к антибиотикам группы тетрациклина: доксициклин, метациклин и др.
В названии некоторых антибиотиков участвует также словообразовательный элемент «мицин» (от греч. mykes — грибок). Например, олеандомицин, стрептомицин, гентамицин и др.
Словообразовательный элемент «сульфа» обязательно присутствует в названиях препаратов, относящихся к противоинфекционным сульфаниламидам: сульфадимезин, сульфазин, сульфален и др.
Название «гормональные» объединяет целый ряд различных лекарственных препаратов, как природного, так и синтетического происхождения. Они являются аналогами гормонов — веществ, выделяемых железами внутренней секреции и участвующих в регуляции функций организма.
Термин «гормон» (от греч. hormeo — побуждать, приводить в движение) был предложен в 1902 году английскими физиологами У. Байлисом и Э. Старлингом.
Так, наличие в названии препарата элемента «эстр» (от греч. oistros — страсть) означает, что в нем содержатся эстрогены, то есть женские половые гормоны: синэстрол, димэстрол, эстрадиол и др. А элемент «андр» (от греч. andros — мужчина) свидетельствует о содержании в препарате андрогенов — мужских половых гормонов: метандрен, андрофорт и др.
Препараты, относящиеся к анаболическим стероидам (синтетическим формам мужских половых гормонов), можно определить по наличию в названии препарата элемента бол: нераболил, ретаболил, неробол и др.
Название лекарства может иметь географическое происхождение, связанное с определенной местностью или городом.
Взять, к примеру, настойку и другие лекарственные препараты, изготовленные на основе валерианы. Считается, что это название образовано от римской провинции Валерия в Паннонии (буквально «валерийская»), другие же связывают его с именем древнеримского врача Плиния Валериана, открывшего целебные свойства растения. При этом в основе как одного, так и другого лежит латинское слово valeo — быть здоровым.
Другой пример: название препарата «веронал», которое образовано путем присоединения к названию итальянского города Верона, в котором находился создатель лекарства в момент выбора его наименования, и суффикса «-ал».
Веронал (диэтилбарбитуровая кислота) — первое снотворное средство, названное позднее барбиталом, было синтезирован в 1903 году немецким химиком Эмилем Германом Фишером (1852–1919 гг.). Кстати, именно в Вероне произошла история любви Ромео и Джульетты, заснувшей в финале летаргическим сном. И, вполне возможно, что этот лекарственный препарат получил свое название именно по этой ассоциации.
Бывает, что название связано с именем ученого, разработавшего способ получения и применения того или иного лекарственного средства. Так, общим в названиях таких успокаивающих и гипотензивных препаратов, как раунатин, раувазан, рауседил, рауседан является наличие элемента «рау», который говорит о том, что все они получены из корней лекарственного растения раувольфии, названной в честь немецкого ботаника и врача Леонарда Раувольфа.
Известны десятки и сотни так называемых авторизованных прописей лекарств, например: жидкость Бурова, раствор Люголя, паста Теймурова, глауберова соль и др.
Своим появлением в списке лекарственных глауберова соль обязана выдающемуся немецкому химику и аптекарю Иоганну Рудольфу Глауберу (1604–1668). В молодые годы он долгое время скитался по разоренной Тридцатилетней войной Германии, пока однажды счастье не улыбнулось ему. В Нойштадте он был принят помощником к местному аптекарю Айснеру. Именно здесь и произошел случай, принесший впоследствии Глауберу всемирную известность и заслуженную славу.
Изучая химический состав минерального источника, Глаубер выделил неизвестную соль горько-соленого вкуса и склянку с полученными кристаллами передал Айснеру. Кухарка аптекаря, перепутав склянку с кухонной солонкой, «посолила» ее содержимым суп и жаркое, готовившиеся к званому обеду, после которого ничего не подозревающие гости, да и сам хозяин вдруг почувствовали недомогание. На следующий день Айснер решил проверить свою догадку и принял натощак столовую ложку новой соли и вскоре убедился в ее сильном слабительном действии. После истории за обедом у Айснера новую соль стали называть глауберовой, и это название, как и само лекарство, используется до сих пор.