Поэтому писать ей письма из Японии было сродни исцелению. В череде тяжелых дней это помогало мне вернуться к самой себе и двигаться дальше.
Обнаружив кафе «Марбл», я подумала, что это идеальное место для написания писем. Здесь особая атмосфера, где я могу быть собой и общаться с Мэри.
Мы никогда не ссорились и повздорили лишь однажды, по телефону. Когда в прошлом году она попала в больницу из-за болезни, угрожавшей ее жизни.
Врач посоветовал ей переводиться в центральную больницу, но она возразила ему со словами: «Мне нравится здесь». Я умоляла ее перевестись и сделать все возможное, чтобы вылечиться. Я боялась потерять любимую подругу, поэтому, наверное, не смогла понять ее чувств.
Тогда я постаралась успокоиться и пришла в кофейню, чтобы выпить твоего какао, но мое любимое место было занято. Мне ничего не оставалось, как сесть за другой столик, и, пока я неспешно раздумывала о разном, ты внезапно окликнул меня:
— Вы обычно сидите здесь. Думаю, вам станет лучше, если пересядете за любимый столик.
Дорогой господин Какао, ты не представляешь, насколько я тогда удивилась, обрадовалась и с облегчением выдохнула.
Не успела я прийти в себя, как ты уже убрал мой столик, и он сверкал чистотой, словно был предназначен для меня одной.
Место, где нам нравится, дарит бодрость духа. Я подумала тогда, что в этом кроется истина.
И наконец поняла, что на выздоровление Мэри лучше всего подействует место, где ей комфортно. Как и я чувствую себя гораздо счастливее в этой кофейне, а не в каком бы то ни было дорогом ресторане.
Я всегда выбираю это место, потому что могу успокоиться и полюбоваться обожаемой мною сакурой в окно. А еще потому, что здесь я влюбилась в тебя в тот зимний день.
Эта кофейня всегда ласково принимает меня. В памяти у меня живо всплывает одна сцена: я внимательно слежу, с каким удовольствием ты работаешь. Я привыкла быть на виду, но не сталкиваться с тобой взглядами. Если бы это произошло, то, погруженный в работу, ты бы спросил: «Вы что-то хотели?» А у меня невольно могло бы вырваться: «Вы мне нравитесь».
Мэри преодолела болезнь, быстро восстановилась и вчера прилетела в Токио, чтобы встретиться со мной.
Мы стояли рядом на набережной и любовались сакурой.
Я пообещала, что в следующий раз прилечу в Сидней.
Было много всего, что я хотела бы сделать, но не могла. Хотя достаточно одного маленького шага к исполнению мечты.
Чтобы в красивом месте смотреть на дорогой сердцу вид с любимым человеком и говорить о том, что нравится.
Сегодня я осознала, что кто-то отвечает на это мое заветное желание.
Однако когда я думаю об этом, меня не покидает ощущение, что мои желания не сбудутся, если я не буду двигаться вперед и останусь там, где стою.
Глядя на реку под сакурами, я несколько раз подумала о тебе.
Я прихожу в «Марбл» в свой выходной — в четверг после трех часов дня.
Всегда занимаю одно и то же место и делаю один и тот же заказ.
Я рада и тому, что могу просто наблюдать за тобой отсюда.
Единственное, что я говорю: «Какао, пожалуйста».
Но теперь мне этого мало. Я хочу сделать шаг вперед, в определенное время и в определенном месте.
Когда опадают розовые лепестки, когда распускается молодая зелень, когда листья клена краснеют точно кровь, когда падает белый снег, я хочу смотреть на это все вместе с тобой.
Говорить с тобой. И слушать, что говоришь ты.
О далеких, как звезды, мечтах, о самых мелких событиях, которые можно уместить на ладони, — обо всем.
Поэтому, господин Какао.
Сними свой фартук и составь мне компанию.
Я увлеклась. Заканчиваю писать свое первое любовное письмо, запечатываю его и вручаю тебе.
И с улыбкой хочу добавить только одно:
— Будьте осторожны, очень горячо.
МИФ Проза
Вся проза на одной странице: mif.to/prose
Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками: mif.to/proza-letter
#mifproza
#mifproza
Над книгой работали
Руководитель редакционной группы Анна Неплюева
Шеф-редактор Павла Стрепет
Ответственные редакторы Дарья Облинова, Ольга Колмакова
Литературный редактор Елена Филипповская
Арт-директор Валерия Шило
Иллюстрация на обложке Кендель В. А.
Корректоры Наталья Воробьева, Юлия Молокова, Мария Скворцова
ООО «МИФ»
mann-ivanov-ferber.ru
Электронная версия книги — ООО «Вебкнига», 2025