Какое надувательство!

Погрузитесь в мир британской прозы с Джонатаном Коу и его книгой «Какое надувательство!». Этот талантливый автор мастерски сплетает идеи и чувства в удивительно плодородную ткань сюжета.

Главный герой книги — Майкл, одинокий и не очень удачливый писатель. Откройте для себя глубину переживаний героя и проникнитесь атмосферой произведения.

Не упустите возможность прочитать книгу «Какое надувательство!» Джонатана Коу бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Какое надувательство!» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2011
Автор(ы): Джонатан Коу
Переводчик(и): Максим Немцов
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Интеллектуальный бестселлер
fb2 файл книги добавлен 20.09.2013, размер файла 2,04 MB

«Какое надувательство!» — читать онлайн бесплатно

Посвящается 1994 году,

Джанни

Orphée: Enfine, Madame… m’expliquerez-vous?

LaPrincesse: Rien. Si vous dormez, si vous rêvez, acceptez vos rêves. C’est le rôle du dormeur[1].

Из киносценария Кокто „Орфей“

„Встречайте меня“, — сказал он и ошибся

„Любите меня“, — но любви мы страшимся

К луне улететь мы тотчас готовы

Но не спешить с самым нужным словом

Луи Филипп. Юрий Гагарин

Трагедия дважды постигала семейство Уиншоу, но в столь ужасных масштабах — еще никогда.

Первое происшествие уведет нас к ночи 30 ноября 1942 года, когда Годфри Уиншоу — в ту пору триццатитрехлетнего, еще молодого человека — при выполнении совершенно секретного задания в небе над Берлином сбили германские ПВО. Этого известия, доставленного в Уиншоу-Тауэрс перед самым рассветом, оказалось достаточно, чтобы его старшую сестру Табиту начисто свести с ума, куда она не вернулась и по сей день. Сила ее расстройства фактически оказалась такова, что она не сочла для себя возможным даже посетить мемориальную службу, заказанную в честь покойного брата.