На исходе дня, в половине девятого, Ушаков был вынужден прекратить погоню и стать на якорь.
Из донесения контр-адмирала Ушакова: «Наш же флот всею линиею передовыми и задними кораблями совсем его (турецкий флот – В.Ш.) окружил и производил с такою отличной живостью жестокий огонь, что… принудил укрываться многие корабли один за другова, и флот неприятельский при начале ночной темноты был совершенно уже разбит до крайности…, а наш флот, сомкнув дистанцию, гнал и беспрерывным огнём бил его носовыми пушками… По рапортам командующих оказалось во время бою убитых на всём флоте унтер-офицеров 1, рядовых 16, раненых капитан-лейтенант Ганзер, лейтенант Головачев, штурман прапорщичьего ранга Жмухин, унтер-офицеров 2, рядовых 23, всего 28 человек…»
В полночь ветер снова задул. С «Рождества Христова» трижды ударила сигнальная пушка – сигнал сниматься с якоря и продолжать погоню.
На рассвете море оказалось пустым, было очевидно, что туркам удалось оторваться.
– Ничего страшного! – не терял присутствия духа Ушаков. – Мы следуем к Босфору и там всех беглецов перетопим! С разбитым рангоутом они не ходоки! Курс на Босфор!
В орудийных деках уставшие после боя матросы были веселы. Победа она есть победа!
– Пошел турка по шерость, да вернулся сам стриженный! – обменивались впечатлениями.
После сражения, как писал Ушаков, «…при румельских берегах, а особо при Эмене, Мисемрии, Фаросе и Сизополе, многие суда, в том числе некоторые транспортные, с хлебом, везомым в армию, загнали на берега и выстрелами при оных затопили; людей, бежавших с них, при сопротивлении во множестве побили и потопили и четыре малые судна, взяв в плен, привели ко флоту, а как оные оказались взять с собою не способны, то также затоплены; пленных людей на оных взято 14 человек; а прочие все на барказах бежали и в погоне за ними побиты и потоплены. 2-го числа сего месяца шедшая от стороны Варны большая турецкая шебека под военным флагом, хорошо вооруженная, крейсерскими ж судами и „Макроплеею“, не могучи уйтить, загнана на каменный подводный риф мыса Эмене…» Ставшая на мель щебека стала тонуть, бывшие на ней турки пытались добраться до берега, но перетонули в прибрежных бурунах. Отличился и капитан «Панагит Апотумангана» лейтенант Звороно, который преследовал, догнал и сжег большое турецкое судно.
Тем временем, корабли Ушакова поворачивала свои форштевни на Босфор, чтобы довершить разгром беглецов. Заскрипели штуртросы, и корабли легли на развороте. Внезапно вдалеке коротко бухнула пушка.
– Это еще кто к нам пожаловал? – обернулся контр-адмирал.
Со стороны Крыма на всех парусах спешила посыльная шебека «Березань».
Подойдя к борту «Рождества Христова», с шебеки прокричали:
– Имеем известие о заключении перемирия с турками и отзыве эскадры в Севастополь!
– А имеется ли у вас о том гербовая бумага? – с надеждой вопросил Ушаков, надеясь, что, если таковой не окажется, он сможет продолжить плавание.
– Бумага у меня имеется! – прокричал в ответ посыльный офицер, потрясая конвертом с сургучными печатями. – А вот и турки-переговорщики!
Из-за спины офицера опасливо выглянули два турка в здоровенных, надвинутых на лбы чалмах.
– Передайте мне письмо! И сигнал по эскадре: «Курс на Севастополь»! – хмуро сказал флаг-капитану Данилову Ушаков и удалился в свою каюту.
13 августа, находясь возле устья Дуная, он отправил донесение в Севастополь: «Минувшего июля 29-го со флотом Черноморским отправился я к Румелийским берегам и в 31-е число, нашел флот неприятельской при Калиакрии, имел с оным жестокое сражение, продолжавшееся 3 1/2 часа до самой густой темноты ночи, в которое время флот неприятельский разбит наисовершенно и с величайшими повреждениями едва многие корабли, успев спастись от плена, при сгустившейся от дыма темноте ночи и перемене ветра ушел к стороне Константинополя. После сего многие мелкие суда при Румелийских берегах разбиты, потоплены и созжены, а затем получил я уведомление о заключенном перемирии и со флотом возвращаюсь к нашим берегам благополучно…»
Потемкин, получив известие о победе при Калиакрии, с восторгом отписал Ушакову: «С удовольствием получил я рапорт Вашего Превосходительства… об одержанной Вами над флотом неприятельским победе, которая, возвышая честь флага российского, служит и к особливой славе Вашей. Я, свидетельствую чрез сие, мою благодарность Вашему Превосходительству, препоручаю Вам объявить оную и всем соучастникам в знаменитом сем происшествии. Подвиги их не останутся без достойного возмездия».
Чтобы лично поздравить Ушакова, светлейший вызвал его с бригадиром Пустошкиным к себе в Яссы куда только что сам вернулся из Петербурга.
– О разогнании турецкого флота я узнала с превеликой радостью! – говорила в те дни секретарю Храповицкому императрица. – Ибо мы сразу утерли нос и султану с его мамками, и всем завистникам европейским!
Понять Екатерину Вторую было можно. Еще бы, ведь прямо во время начавшихся переговоров с турками они получили еще одну увесистую оплеуху.
Победа Ушакова при Калиакрии была встречена в Европе с грустью и тоской. Особенно невеселы были в Берлине и Лондоне. Французский поверенный в делах в России Эджен Жене писал своему министру: «Еще одна победа, монсеньер. Ее блеск превосходит все предыдущие. Турецкая эскадра полностью разгромлена эскадрой императрицы. Девять оттоманских линейных кораблей были взяты и потоплены, а адмирал Ушаков накануне подписания прелиминариев вызвал страх и неподдельный ужас в Серале Селима тем, что он мог появиться в устье Константинопольского канала».
Калиакрия стала завершающим аккордом долгой и кровавой войны, отняв у турок последний шанс на реванш. Ее главным героем был Федор Ушаков. Об остальных же героях этой долгожданной победы поведал он сам: «Во время бывшего июля 31 дня сражения все командующие судов, и разные чины флота Черноморского служители, находящиеся во оном, с крайним рвением и беспримерной храбростию и мужеством выполняли долг свой, а паче отличились начальники эскадр: авангардии генерал-майор флота капитан Голенкин, арьергардии бригадир флота капитан Пустошкин, которые по учиненным от меня сигналам, устроя части им вверенные, первые спустились на ближнюю дистанцию к неприятелю, и, подавая пример прочим, производили бой, беспрестанно теснили неприятеля, с таким отличным искусством, рвением, мужеством и храбростию, что на бывших против их кораблях тотчас заметны были повреждения, и неприятель бежал и укрывался от поражения; равно и командующие кораблей, следуя примеру начальствующих, отличились таковым же успешным по долгу своему исполнением производимого действия рвением, мужеством и храбростию: флота капитаны 1 ранга: „Св. Павла“ Шапилов, „Рождества Христова“ Ельчанинов, „Св. Александра“ Языков, „Иоанна Предтечи“ Баранов, „Феодора Стратилата“ Селивачев, „Преображении“ Кумани, „Св. Георгия“ Эльфинстон, 2 ранга: „Царь Константин“ Ознобишин, „Св. Андрея“ Сарандинаки, „Св. Николая“ генеральс-адъютант Львов, „Иоанна Богослова“ Шишмарев, „Марии Магдалины“ Ишин. Командующие кораблей флота капитаны 1 ранга: „Петра Апостола“ Заостровский, „Леонтия“ Обольянинов, „Наварахии“ генеральс-адъютант Сенявин, хотя во время бою также оказали храбрость и мужество, но спускаясь от ветра, не столь были близки к линии неприятельской, как прочие. Командующие бомбардирских судов капитаны 2 ранга „Иеронима“ Демор и фрегата „Нестора Преподобного“ Ларионов, во время боя находились в резерве против передовой части, и с ревностию исполняли долг свой; командующий „Макроплии Св. Марка“ флота капитан 2 ранга Великошапкин с отдельным резервом: малым бомбардирским и крейсерскими судами, находился также при определенном ему месте, исполнял долг свой рачительно, и во время погони за судами со оными многие суда неприятельские загнаты на берег, затоплены, а некоторые сожжены, бегущего неприятеля люди во множестве ж побиты и потоплены; причем он, Великошапкин, употребил отличное старание, храбрость и мужество, равно и все командиры крейсерских судов, при оном употребили ревность, храбрость и мужество. Репетичного судна „Полоцк“ командующий флота капитан-лейтенант Белле во время бою с отменной храбростию, искусством и расторопностию выполнял долг свой; артиллерии капитан 2 ранга Юхарин, исправляя должность цейхмейстера на корабле Рождество Христово, находился во всех деках при действии и распоряжении пушками и с отличной храбростию и искусством, ободряя людей, действовал во все время бою весьма исправно. Я за долг почитаю всем им отдать справедливость, и представляю все сие дело и оных, на милостивое уважение В. Св. Также многие подкомандующие штаб- и обер-офицеры, будучи на кораблях, употреблены были к важным должностям, а особо при командовании деками и отдельными частями пушек с отличным же рвением, мужеством и храбростию исполняли повеленное, и действия производили весьма успешно, о которых В. Св. особо представить не премину».
Награды за Калиакрию были щедрыми. Младшие флагманы генерал-майор флота Голенкин и бригадир флота Пустошкин получили по ордену. Первый – Владимира 2-й степени, второй – Георгия 3-й. Два с половиной десятка офицеров так же получили ордена, а восемь золотые шпаги «за храбрость». 24 офицера были награждены орденами и 8 – золотыми шпагами. Нижним чинам дали по серебряному рублю.
Что касается Ушакова, то за Калиакрию ему был даден орден Святого Александра Невского – второй по значению орден империи! В рескрипте Екатерины Второй по этому поводу было прописано: «Знаменитая победа в конце последней кампании Черноморским флотом Нашим, Вами предводительствуемым, над таковым же турецким, одержанная в самой близости столицы оттоманской, куда флот неприятельский из среды моря загнан с великим его поражением, служит новым доказательством усердия к службе Нашей, особливого мужества и искусства Вашего, и приобретает Вам монаршее Наше благоволение».
Современная памятная медаль, посвящённая адмиралу Ушакову