— Дорога моя была дальняя, конь утомился, сам я очень устал. Можно ли у вас переночевать?
Опять ему никто не ответил.
— Откуда прибыл этот враг? — говорит хозяин шёпотом своей жене, еле сдерживая гнев.
— И появился как раз, когда мы варим мясо, — отвечает шёпотом жена богача.
— Благодарю вас за молчание, — говорит чужеземец и спускает с плеч мешок. — Можно ли моё мясо сварить вместе с вашим?
Хозяин сделал вид, что не услышал, и отвернулся.
— Не отвечай ему, — шепнул богач жене. Та тоже отвернулась. Услышав слова отца и матери, и дочь сделала так же.
— Благодарю вас за молчание, — гость вытащил из мешка обглоданную баранью лопатку и бросил в котёл.
Юноша постоял у котла и вдруг как вскрикнет:
— Эй, ваше мясо съело моё! Что же делать?
Разозлилась жена скупого богача на эти слова и говорит:
— Достанем мясо из котла и посмотрим.
Вскоре мясо сварилось. Хозяйка вынула его из котла и положила на блюдо. И видят хозяева обглоданную лопатку.
— Смотрите, — говорит чужеземец. — Я положил целую лопатку, а ваше мясо её обглодало. Теперь котёл мяса мой.
И после этих слов юноша выпил весь бульон, съел всё мясо и лёг отдохнуть.
А богач от злости уснуть не может, ворочается. И шепчет жене:
— Да, как это плохо — отдать всё мясо и остаться на ночь голодным. И откуда прибыл этот человек? Надо выгнать его из юрты.
— Как это сделать? — спрашивает жена.
— Брось в огонь еще кизяка[10], потуши лампады и ляг в постель. Я же через некоторое время встану и брошу его сапоги в огонь, — отвечает богач.
А путник лежал тихо и слышал их разговор от начала до конца. Скоро скупой богач и его жена улеглись спать. Через некоторое время юноша тихо встал и поменял свои сапоги на сапоги хозяина. Ночью скупой богач схватил сапоги и бросил в огонь. Из очага сразу повалил чёрный дым. Богач разбудил юношу криком:
— Вставай, твои сапоги горят!
— Нет, мои сапоги не могут гореть, — отвечает путник.
— Нет, горят! — не унимается богач.
— Нет, не горят. Что они — заболели: самим бросаться в огонь! — отвечает юноша.
Встал богач, зажёг лампадку, а в очаге горят его сапоги. Выхватил он их из огня, огонь потух. Жалко свои сапоги.
— Всё равно выгоним его, — шепчет богач жене. — После полуночи я его коня, привязанного в стойле, столкну в колодец.
— Не надо, — отвечает жена, — ведь на дворе тёмная ночь, вдруг вы сами упадёте в колодец.
И опять путник подслушал разговор мужа и жены. После полуночи он тихо-тихо встал и поменял коней, вместо своего поставил в стойло коня богача. Как ни в чём не бывало пришёл он с улицы и лёг спать. А скупой богач встал после него, вышел во двор, вывел из стойла коня и толкнул его в колодец.
Рано утром встал богач и говорит гостю:
— Просыпайся. Твой конь упал в колодец!
— Не может быть, — отвечает молодец.
— Вставай, говорю, упал конь, — не унимается богач.
— Мой конь умный. Что он — заболел: самому в воду бросаться?
Но все-таки вышел на улицу. А конь путника тут же узнал хозяина и радостно заржал. И богач понял, что столкнул своего коня в колодец. Разозлился страшно.
Вошёл в юрту и говорит жене:
— Быстрее испеки мне лепёшку. Пойду в степь пасти скот. Там и съем её. А ты пока отправь из дома этого юношу, — попросил богач. — Видеть его не могу.
— Постараюсь, — отвечает жена богача.
И этот разговор услышал находчивый юноша. Захотел он съесть лепёшку, как только её испекут. А жена богача, быстро приготовив лепёшку, сунула её ещё горячей мужу за пазуху.
Вдруг заходит в юрту путник, подходит к богачу и обнимает его крепко-крепко, благодарит за ночлег. А горячая лепёшка прилипла к животу богача, обожгла его, он закричал от боли и выбросил лепёшку из-за пазухи. И радостный, что остался жив, убежал прочь из дома, восклицая:
— Что за вредный человек!
— Куда он заспешил? — спрашивает юноша хозяйку.
— Бежит к своему стаду, — отвечает она.
А юноша стал кричать ему вслед:
— Отец, отец! Ваша дочь отняла у меня кнут и не отдаёт.
— Отдай! Немедленно отдай! — крикнул богач и побежал ещё быстрее.
А путник говорит хозяйке:
— Ваш муж требует, чтобы вы отдали мне свою дочь.
— Что такое? Разве это возможно? — удивилась хозяйка. — Он не мог сказать этих слов!
— Вашу дочь не отдают мне! — крикнул юноша.
— Как могли вы сказать, что нужно отдать в жёны ему единственную дочь?! — закричала жена богача.
— Отдай! Отдай! Если не отдашь, будешь отвечать сама! — крикнул богач, не расслышав её и думая, что речь идёт о кнуте.
— Матушка, вы же слышите своими ушами, о чём он кричит, — говорит чужеземец жене богача.
Делать нечего, жизнь дороже. Жена богача, повернувшись направо — заплакала, повернувшись налево — засмеялась. И отдала свою дочь чужеземцу в жёны.
Так проучил скупого богача заезжий молодец. Женился он на его дочери. У них родилось много детей, и жили они в мире и согласии.
Неприсуждённая награда
Жила старуха-вдова. Было у неё четверо детей: три сына и дочь. Сыновья хороши собой, а дочь ещё лучше. Красавицы такой во всей степи не сыскать. Кто хоть раз девушку эту видел — всю жизнь красоту её помнил.
Собрались однажды братья на охоту. Решили запас мяса сделать, разного зверья набить, матери и сестре мех на зиму раздобыть. Поели простоквашу, взяли с собой по бараньей ляжке, попрощались с матерью и сестрой, пошли.
Мать с дочерью хозяйством занимались. К вечеру вышла мать из кибитки. В это время влетел в окошко страшный мангус [11] и унёс красавицу. Вошла мать, а кибитка пуста. Нет дочери. Искала-искала — не нашла. Поняла мать, что случилось. Упала на землю — заплакала. Долго тянулась ночь. Глаз не сомкнула старуха.
Утром вернулись братья с охоты. Довольные, весёлые. Навстречу им вышла мать и говорит:
— Сыновья мои любимые, как и отец ваш, вы храбры, сильны и ловки, в доброте и в честности ему не уступите! Только и хороших людей несчастье может постигнуть. Хочется мне знать, на что каждый из вас способен, если придётся родному человеку помочь!
Сказал старший сын:
— На всём свете нет такой вещи, какую я отыскать бы не смог. Иголку в степи и ту увижу, головку булавочную на дне моря сыщу, за каменной стеной в сундуке, на семь замков запертом, булавочный кончик острый найду.
— А я одним выстрелом на любой высоте любую птицу убить могу, в дождевую каплю под облаком попаду, одной стрелой на ходу десять зайцев уложу, — сказал матери средний сын.
Не отстал от братьев и младший.
— Я, — говорит, — своими руками всё поймать, удержать могу. Камень с горы поймаю, скалу на лету схвачу. Если бы с неба огромная и тяжёлая гора свалилась, и ту бы целой поймал — комочка земли не отпало бы.
Слух о том, как братья свою сестру из ужасной беды выручили, от самого мангуса спасли, по всей земле прошёл.
Обняла мать сыновей по очереди и призналась им в несчастье:
— Нет больше дочери у меня, а у вас сестры. Горе нам, сыновья мои! Простите меня старую, что недоглядела за дочерью своей единственной. Ищите скорее её.
Попадало у братьев из рук наземь оружие и добыча охотничья. Нет сестры…
Первым сказал старший брат:
— Делать нечего! Времени попусту терять не будем. Попрощаемся с матерью и пойдём по белу свету — сестру разыскивать. Пока не найдём, не вернёмся. Только бы отыскать мангуса, пока не съел он сестру.
Ушли. Дня не прошло, как разыскал старший брат облако, в котором спрятался мангус. Нацелился средний брат, натянул тетиву так, что концы лука вместе сошлись, пустил ввысь стрелу поющую. И вонзилась она прямо в сердце мангуса, насмерть поразила злое чудовище. Выпустил мангус девушку. Камнем сестра вниз полетела. До земли три четверти шага осталось — подхватил сестру младший брат, невредимой наземь поставил.
Собрались старики-мудрецы из разных хотонов, решили присудить награду тому брату, кто её больше всех заслужил.
— Среднего наградить — он чудовище убил, — говорит один.
— Если бы старший мангуса не нашёл, так и стрелять среднему брату было б не в кого, — твердили другие.
— Младший брат больше заслужил, — настаивали третьи. — Если бы не он, разбилась бы девушка, не помогли бы ни старший, ни средний братья.
— Младшему-то и ловить не пришлось бы, если бы не старший и средний братья: девушку мангус давно бы уже сожрал, а он всю жизнь искал бы сестру, пока не умер, — возражают некоторые.
Так и спорят до сегодняшнего дня — всё никак решить не могут, кому из братьев награду дать следует.
А ты как думаешь? Сказки слушать всякий умеет. Ты вот помоги решить, кому же из братьев награду нужно присудить. Всем трём? Нельзя. Не по правилу. Мудрецы будут против. Одному из трёх? Так кому же?
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.