Каменная болезнь. Бестолковая графиня [повести]
Погрузитесь в мир итальянской беллетристики с талантливой писательницей Миленой Агус! Её повести «Каменная болезнь. Бестолковая графиня» – это яркий образец современной прозы, который никого не оставит равнодушным.
Милена Агус — новое имя в литературе, которое сразу же привлекло внимание читателей и критиков. Завоевав популярность в Италии благодаря нескольким литературным премиям, её работы переведены на более чем двадцать языков.
В своих повестях Милена Агус раскрывает трогательные и ироничные истории с милыми персонажами. «Каменная болезнь. Бестолковая графиня» — это возможность окунуться в увлекательный мир литературы и насладиться талантливым слогом автора.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Каменная болезнь. Бестолковая графиня [повести]» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,59 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2011
- Автор(ы): Милена Агус
- Переводчик(и): Ксения Тименчик , Екатерина Степанцова , Ксения Денисевич
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза, Эротическая литература
- Серия: Linea italiana
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,59 MB
«Каменная болезнь. Бестолковая графиня [повести]» — читать онлайн бесплатно
«Если я не встречу тебя в этой жизни, пусть останется чувство потери».
Так думает солдат в фильме «Тонкая красная линия»[1]
Бабушка познакомилась со своим Ветераном осенью 1950-го. Она впервые в жизни приехала из Кальяри на материк. Почти сорокалетняя и бездетная: из-заsu mali de is perdas[2]у нее всегда случались выкидыши на первых месяцах беременности. Потому врачи и прописали ей лечение на водах, и она отправилась туда, надев широкое пальто, высокие ботинки со шнурками и прихватив чемодан мужа, с которым он когда-то приехал к ним в деревню.
Замуж она вышла поздно, в июне сорок третьего, после бомбардировок Кальяри американцами, а в те времена в тридцать лет незамужняя женщина уже считалась старой девой. Не то чтобы она была уродина или у нее не было поклонников, напротив. Но только все кавалеры в какой-то момент вдруг начинали наведываться все реже и реже, а потом и вовсе исчезали, так и не попросив ее руки у моего прадеда. Любезная синьорина, непреодолимые обстоятельства не позволяют мне ни в эту, ни в следующую средуde fai visita a fustetti,[3]как бы я того ни хотел. Бабушка ждала, но на третью среду ей обычно подсылалиpipiedda[4]с запиской, вновь откладывая визит, на этом все и кончалось.