[340], изучая их матримониальные стратегии, их роль в установлениях «мира» в XII в.[341], развитие у них представлений о генеалогии[342] или значение, одновременно практическое и символическое, какое они придавали своим дворцам[343]. Политический анализ «феодального» периода неотделим и от социального анализа аристократии[344]. Только для XIII в. и далее изучение монархической власти занимает в политической историографии доминирующее и все более исключительное место.
Работы по библиографии
Существует примечательная возможность познакомиться с произведениями французских медиевистов с 1965 по 1990 г. — два издания, дополняющие друг друга: L’Histoire médiévale en France: 1969–1989: bilan et perspectives/Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur, 20e Congrès, Paris, ler-4 juin 1989; textes réunis par M. Balard. Paris: Seuil, 1991; Bibliographie de l’histoire médiévale en France: 1965–19901 Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur; textes réunis par M. Balard. Paris: Publications de la Sorbonne, 1992.
Событийная история
Единственным подробным рассказом о событиях, охватывающим весь капетингский период, остается «История Франции от начала до Революции» под редакцией Э. Лависса, т. II, кн. 2 (987–1137), написанная А. Люшером, и т. III, кн. 1 (1137–1226), написанная А. Лютером, а также кн. 2 (1226–1328), написанная Ш.-В. Ланглуа: Histoire de France depuis les origines jusqu’à la Révolution/sous la dir. d’E. Lavisse. Paris: Hachette, 1911, переиздание: Paris: Librairie Jules Tallandier, 1980.
Немногим менее старые и явно менее глубокие работы: Petit-Dutaillis Ch. La monarchie féodale en France et en Angleterre, Xe — XIIIe siècle. Paris: la Renaissance du livre, 1933. [L’Evolution de l’humanité: Synthèse collective; 4L] [Русский перевод: Пти-Дютайи Ш. Феодальная монархия во Франции и в Англии Х — ХШ веков/Пер. С. П. Моравского. СПб: Евразия, 2001], переиздававшаяся в 1947 г. и позже, и книги из серии «Общая история, публикуемая под редакцией Г. Глотца. История Средних веков» (Histoire générale publiée sous la direction de G. Glotz. Histoire du Moyen Âge): Fliche A. L’Europe occidentale de 888 à 1125. Paris: PUF, 1930 [Histoire du Moyen Âge. T. IL]; Petit-Dutaillis Ch., Guinard P Lessor des États d’Occident: France, Angleterre, Péninsule ibérique. Paris: PUF, 1937 [Histoire du Moyen Âge. T. IV. Deuxième partie], переиздание: Paris: PUF, 1944; FawtierR. L’Europe occidentale de 1270 à 1380. Paris: PUF, 1940 [Histoire du Moyen Âge. T. VI. Première partie].
Общие работы по истории Франции
Со времен Лависса очень многие работы по истории Франции рассматривали и капетингский период; пусть никто из авторов не пожелал особо вникать в подробности событий, но все они привели более или менее сжатый их пересказ, сопроводив институциональным, социальным, экономическим анализом, становившимся все глубже по мере развития науки. В настоящее время самая интересная из таких работ — бесспорно, последняя, «Новая история средневековой Франции» (Nouvelle histoire de la France médiévale) в серии «Points. Histoire»; капетингскому периоду в ней посвящены т. 3: Barthélemy D. L’ordre seigneurial: XIe — XIIe siècle. Paris: Seuil, 1990 [Nouvelle histoire de la France médiévale. 3] и т. 4: Bourin-Derruau M. Temps d’équilibres, temps de ruptures: XIIIe siècle. Paris: Seuil, 1990. [Nouvelle histoire de la France médiévale, 4.] Можно также для знакомства с началом династии и ее предшественниками обратиться к т. 2: Theis L. L’héritage des Charles: de la mort de Charlemagne aux environs de l’an mil. Paris: Seuil, 1990. [Nouvelle histoire de la France médiévale. 2] [русский перевод: Тейс Л. Наследие Каролингов. IX–X века/Пер. Т. А. Чесноковой. М.: Скарабей, 1993].
Среди более ранних работ лучшие: Histoire de la France, 1. Naissance d’une nation: des origines à 1348/publ. sous la dir. de G. Duby. Nouv. éd. Paris: Larousse, 1992. — Duby G., Mandrou R. Histoire de la civilisation française. 1, Moyen Âge-XVIe siècle. Paris: Armand Colin, 1958. [Collection U], остающаяся классикой.
Более живо написанная: Favier J. Histoire de France. 2, Le Temps des principautés, de l’an mil à 1515. Paris: Fayard, 1984, переиздание: Paris: Librairie générale française, 1992. [Le Livre de poche]. Издание: La France médiévale/sous la direction de J. Favier. Paris: Fayard, 1983 (переиздано в 1992 г.) включает исследования по отдельным темам. Среди учебников для системы высшего образования: Le Jan R. Histoire de la France: origines et premier essor, 480–1180. Paris: Hachette, 1996; Kerhervé J. Histoire de la France: la naissance de l’État moderne, 1180–1492. Paris: Hachette, 1998. [Carré histoire; 44.]; Gauvard C. La France au Moyen Âge du Ve au XVe siècle. Paris: PUF, 1996 [Collection Premier cycle]. Наконец, для первого знакомства можно использовать книгу: Chédeville A. La France au Moyen Âge. Paris: PUF, 1965 [Que sais-je? 69], много раз переизданную.
Учебник, ставший классическим: Lemarignier J.-F. La France médiévale: institutions et société. Paris: Armand Colin, 1970 [Collection U.], переиздававшийся.
Из более новых книг тема хорошо изложена в издании: Le Goff J. Le Moyen Âge, IXe — début XIVe siècle//Histoire de la France. 2, L’Etat et les pouvoirs/sous la dir. d’A. Burguière et J. Revel; vol. dir. par J. Le Goff. Paris: Seuil, 1989. P. 21–127.
Фундаментальным изданием, столь же ясным, но намного более подробным, остается: Histoire des institutions françaises au Moyen Âge, publiée sous la dir. de F. Lot et R. Fawtier. Paris: PUF, 1957–1962. T. I. Institutions seigneuriales. Paris: PUF, 1957; T. IL Institutions royales, les droits du roi exercés par le roi. Paris: PUF, 1958; T. III. Institutions ecclésiastiques. Paris: PUF, 1962. Некоторую пользу еще можно извлечь из книги: Luchaire A. Histoire des institutions monarchiques de la France sous les premiers Capétiens (987–1180). Paris: Imprimerie nationale, 1883. 2 vol.
История монархии: некоторые старые работы
Приведем сначала некоторые входившие в старую библиографию книги, которые нельзя полностью заменить позднейшими трудами. Впрочем, можно было бы упомянуть и еще много книг, написанных выдающимися эрудитами в течение полувека до Второй мировой войны.
Lot F. Fidèles ou vassaux? Essai sur la nature juridique du lien qui unissait les grands vassaux à la royauté, depuis le milieu du IXe jusqua la fin du XIIe siècle. Thèse de doctorat. Paris: E. Bouillon, 1904. Задача этой книги, цитируемой и обсуждаемой по сей день, состояла в том, чтобы показать, что шесть крупных вассалов короны с X в. были связаны с ней тесным оммажем; здесь встречаются парадоксальные суждения, но главное содержание книги — шесть монографических исследований о крупных княжествах.
Newman W. М. Le domaine royal sous les premiers Capétiens (987–1180). Paris: Recueil Sirey, 1937. В этой тщательной описи королевских владений в период, когда они еще почти не выходили за пределы Иль-де-Франса, автор совершенно не стремился к обобщениям; однако, помимо документов, здесь можно найти хороший анализ самой природы домена.
Fawtier R. Les Capétiens et la France: leur rôle dans sa construction. Paris: PUF, 1942 [Русский перевод: Фавтье P. Капетинги и Франция/Пер. Г. Ф. Цыбулько. СПб: Евразия, 2001]. Книга одного из лучших знатоков материала, довольно живая и написанная без претензий на то, чтобы исчерпать тему, но и по сей день вызывающая большой интерес благодаря свободе изложения и оригинальным подходам к исследованию.
Schramm P. E. Der Kônig von Frankreich: das Wesen der Monarchie vom 9. zum 16. Jahrhundert; ein Kapitel aus der Geschichte des abendlàndischen Staates. Weimar: Bôhlau, 1939. 2 Bd. Темы, которые рассмотрел Шрамм (символика власти, выборы, ритуалы…), были блистательно раскрыты во многих позднейших работах, исправлены были и ошибки в деталях, но более ясного изложения, чем у него, нет.
Bloch Ai. Les rois thaumaturges: étude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale particulièrement en France et en Angleterre. Strasbourg: lstra; Paris: Humphrey Milford: Oxford University press, 1924. Переиздания: Paris: Gallimard, 1961 и 1983. [Bibliothèque des histoires.] [Русский перевод: Блок M. Короли-чудотворцы: Очерк представлений о сверхъестественном характере королевской власти, распространенных преимущественно во Франции и в Англии/Пер. В. А. Мильчиной. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998.] О значении этой книги для развития исследований капетингской монархии сказано выше.
История монархии: некоторые новые работы
Говоря о новых работах, мы намеренно почти не приводим статей и исключаем многие книги, потому что цель этой библиографии состоит отнюдь не в том, чтобы исчерпать материал, а чтобы указать читателям, что можно прочесть дополнительно, и позволить им найти другие работы при помощи выбранных нами. Напомним также, что в этом разделе перечислены только произведения, рассматривающие капетингский период целиком или большую его часть.
Lewis A. W. Le Sang royal: la famille capétienne et l’État, France, Xe — XIVe siècle/trad, de l’anglais par J. Carlier. Paris: Gallimard, 1986. [Bibliothèque des histoires.] Научный и увлекательный анализ утверждения наследственного принципа в династии Капетингов.
Beane С. Naissance de la nation France. Paris: Gallimard, 1985. [Bibliothèque des histoires.] (Переиздание: 1993, [Collection Folio. Histoire; 56].) Еще одна увлекательная книга, рассказывающая, как постепенно формировался образ Франции (особенно в конце Средневековья, но многие пассажи относятся непосредственно к Капетингам) благодаря написанию ее истории, укреплению ее священного характера (страна святого Дионисия, святого Людовика…) и усвоению королевской символики.