Дипломатические источники
Layettes du trésor des chartes. T. II, op. cit.; T. III. [1246–1261] /par J. de Laborde, 1875; T. IV. [1262–1270]/par É. Berger, 1902. — Enquêtes administratives d’Alphonse de Poitiers, arrêts de son parlement tenu à Toulouse et textes annexes, 1249–1271/éd. par P.-F. Fournier, P. Guébin. Paris: Imprimerie nationale, 1959. [Collection de documents inédits sur l’histoire de France, publiés par les soins du Ministre de l’éducation nationale.] — Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l’an 420 jusqu’à la Révolution de 1789, publ. par F.-A. Isambert et al. Paris: Belin-Leprieur, Plon, 1821–1833.29 vol. T. I–IL–Correspondance administrative d’Alfonse de Poitiers/publ. par A. Molinier. Paris: Imprimerie nationale, 1894–1900. T. I, 1894. [Collection de documents inédits sur l’histoire de France.] — Les Olim, ou Registres des arrêts rendus par la Cour du Roi: sous les règnes de Saint Louis, de Philippe Le Hardi, de Philippe Le Bel, de Louis Le Hutin et de Philippe Le Long /publ. par le comte Beugnot. Paris: Imprimerie royale, 1839–1848. [Collection de documents inédits sur l’histoire de France, le série, Histoire politique.] T. 1,1839. — Ordonnances des rois de France de la troisième race. Paris: Imprimerie royale, 1723–1849. 22 vol. T. I, 1723.
Юридические источники
Beaumanoir Ph. Coutumes de Beauvaisis: texte critique publié… par Am. Salmon. Paris: A. Picard, 1899–1900. 2 vol. — Boileau É. Le Livre des métiers d’Étienne Boileau, publié par R. de Lespinasse et F. Bonnardot. Paris: Imprimerie nationale, 1879. — Les Établissements de Saint-Louis. Introduction et notes de P. Viollet, publié pour la Société de l’histoire de France. Paris: Renouard, 1881–1886. 3 vol. — Li livres de jostice et de plet/publ. parRapetti. Paris: Firmin Didot Frères, 1850. [Collection de documents inédits sur l’histoire de France.]
Основные работы
Le Goff J. Saint Louis. Paris: Gallimard, 1996 [Русский перевод: Лe Гофф Ж. Людовик IX Святой/пер. В. И. Матузовой. М.: Ладо-мир, 2001.] — фундаментальный труд. Книги: Richard J. Saint Louis: roi d’une France féodale, soutien de la Terre sainte. Paris: Fayard, 1983 и Sivéry G. Saint Louis et son siècle. Paris: Tallandier, 1983, представляют собой выдающиеся обзорные работы, представленные в Предисловии. Одновременно с ними полезно читать: Lorcin М.-Th. La France au XIIIe siècle: économie et société. Paris: Nathan, 1975. [Nathan université, information, formation. Histoire.], очень содержательную книгу, и Sivéry G. L’Économie du royaume de France au siècle de saint Louis: vers 1180 — vers 1315. Lille: Presses universitaires de Lille, 1984. [Histoire], совсем новую, снабженную очень содержательными картами; книги: Sivéry G. Les Capétiens et l’argent au siècle de Saint Louis: essai sur l’administration et les finances royales au XIIIe siècle. Villeneuve d’Ascq: Presses universitaires du Septentrion, 1995. [Economies et sociétés: histoire.] и Septième centenaire de la mort de saint Louis: actes des Colloques de Royaumont et de Paris, 21–27 mai 1970. Paris: les Belles lettres, 1976, замыкают список главных изданий, внесших вклад в изучение как личности монарха, так и некоторых «моментов» его царствования, например административной реформы 1254–1256 гг.
Прочие работы
В числе которых есть и имеющие особую историографическую ценность: Bailly A. Saint Louis. Paris: A. Fayard, 1949. — Berger É. Histoire de Blanche de Castille, reine de France; thèse pour le doctorat, présentée à la Faculté des lettres de Paris. Paris: Thorin et fils, 1895. — Berger É. Saint Louis et Innocent IV, étude sur les rapports de la France et du Saint-Siège. Paris: Thorin et fils, 1893. — Boutaric E. Saint-Louis et Alfonse de Poitiers, étude sur la réunion des provinces du Midi et de l’Ouest à la Couronne et sur les origines de la centralisation administrative. Brionne: Le Portulan, 1970. — Brachet A. Pathologie mentale des rois de France. Louis XI et ses ascendants. Une vie humaine étudiée à travers six siècles d’hérédité. 852–1483. Paris: Hachette, 1903. — Cristiani L. Saint Louis: roi de France: 1214–1270. Paris: Apostolat de la presse, 1958. — Duvernoy J. Le Catharisme: l’histoire des Cathares. Toulouse: Privât, 1979. — Faral E. La Vie quotidienne au temps de saint Louis. Paris: Hachette, 1942 [Русский перевод: Фараль Э. Повседневная жизнь во времена Людовика Святого/Пер. с фр. М. Ю. Некрасова. СПб: Евразия, 2009.] — Faure J.-A.-F. Histoire de saint Louis. Paris: Hachette, 1866. 2 vol. — Guth P. Saint Louis, roi de France. Paris: Bloud et Gay, 1960. — Le Nain de Tillemont L.-S. Vie de saint Louis, roi de France. Paris: J. Renouard, 1847–1851. 6 vol. [Société de l’histoire de France.] — Levron J. Saint Louis ou l’Apogée du Moyen Âge. Paris: Perrin, 1976. [Présence de l’histoire.] — Pernoud R. Un chef d’État: saint Louis de France. Paris: I. Gabalda et Cie, 1960. [Situation des saints.] — Wallon H. Saint-Louis et son temps. Paris: Hachette, 1876. 2 vol.
Некоторые специальные исследования
Aubert F. Histoire du Parlement de Paris, de l’origine à François 1er, 1250–1515. Paris: A. Picard et fils, 1894. 2 vol. T. I. — Cazelles R. De la fin du règne de Philippe Auguste à la mort de Charles V. Paris: Association pour la publication d’une histoire de Paris: diffusion Hachette, 1972. [Nouvelle histoire de Paris, 3.] — Cazelles R. La réglementation royale de la guerre privée de Saint Louis à Charles V et la précarité des ordonnances//Revue historique de droit français et étranger (RHDFE). 4e série. 38 (1960). P. 530–548. — Coornaert E. Notes sur les corporations pai isiennes au temps de Saint Louis d’après le «Livre des métiers» d’Étienne Boileau//Revue historique. 177 (1936). P. 343–352. — Langlois Ch.-V. Les origines du Parlement de Paris//Revue historique. 42 (1890). P. 74–114. — Langlois Ch.-V. Doléances recueillies par les enquêteurs de St. Louis//Revue historique. 92 (1906). P. 1–41. — Mollat M. Le “Passage” de Saint Louis à Tunis. Sa place dans l’histoire des croisades//Revue d’histoire economique et sociale (RHES). 50 (1972). P. 289–303. — Sivéry G. La rémunération des agents des rois de France au XIIIe siècle//RHDFE. 58 (1980). P. 587–607.
Филипп III Смелый
Можно отметить сравнительную нехватку источников, так как административные и судебные архивы частично были уничтожены. К тому же этот промежуточный хронологический период, находящийся между двумя великими царствованиями, оказался в относительной немилости у историков разных уровней.
Нарративные источники
Отметим «Gesta Philippi III» (Деяния Филиппа III) Гильома из Нанжи, тесно связанные с «Большими французскими хрониками» и историографической мастерской Сен-Дени и до самого 1277 г. очень зависимые от текста Примата. После этого года их автор выступал как очевидец царствования Филиппа III, но его версия событий иногда вызывает сомнения. Есть также французский перевод «Хроники царствования Филиппа III» Примата, сделанный Жаном дю Винье (RHF, t. XXIII, р. 73–106). «Хроника» Анонима из рукописи 2815, богатая подробностями, была написана до 1297 г. (RHF, t. XXI, р. 91–102). Сохранились также местные и провинциальные хроники: «Рифмованная хроника Сен-Маглуар в Париже» (RHF, t. XXIII, р. 81), лимузенские, фламандские и нормандские хроники и особо ценная хроника Гильома де Пюилорана (RHF, t. XX, р. 776). Эпическая поэма Г. Анелье, излагающая «Историю Наваррской войны» 1276–1277 гг., была издана Ф. Мишелем: Anelier G. Histoire de la guerre de Navarre en 1276 et 1277/publ. avec une trad., une introd. et des notes par F. Michel. Paris: Imprimerie impériale, 1856. [Collection de documents inédits sur l’histoire de France.] Интересные подходы можно найти также в итальянских, каталонских и английских хрониках.
Дипломатические источники
Некоторые акты 1270–1285 гг. были записаны писцами Канцелярии на последних страницах реестров Людовика Святого и Филиппа Августа. Сохранилось прекрасное собрание хартий. В судебных архивах содержатся реестры «Олим» (Les Olim, ou Registres des arrêts… Op. cit. 4 vol., 1839–1848). Восстановлены некоторые обрывки из архивов Счетной палаты, сожженных в XVIII в. От архивов бальяжей и сенешальств, которые могли бы прояснить отношения между центральной властью и местными чиновниками, осталось немногое. За рубежом немало можно найти в Архивах арагонской короны и в Государственном архиве Великобритании (содержащем переписку между французским двором и Эдуардом I Английским).
О литературе и истории идей
Представление об очень богатом вкладе этого периода в литературу и философию можно составить по «Литературной истории Франции» (Histoire littéraire de la France. Paris, 1733–2008), tt. 20 (1843), 26 (1873)—33 (1906). «Кутюмы Бовези» Ф. Бомануара (Beaumanoir Ph. Coutumes de Beauvaisis. Op. cit.) заслуживают того, чтобы их отнесли к царствованию Филиппа III.
Политическая история царствования
Со времени выхода книги Ланглуа: Langlois Ch.-V. Le Règne de Philippe III le Hardi. Paris: Hachette, 1887 появилось мало нового. Среди самых значительных вкладов в изучение периода отметим: Coutumes de Beauvaisis. 3, Commentaire historique et juridique par G. Hubrecht. Paris: A. et J. Picard, 1974 и Aspects de la vie au XUIe siècle, histoire, droit, littérature: actes du Colloque international “Philippe de Beaumanoir et les Coutumes du Beauvaisis, 1283–1983”, journées du 14–15 mai 1983. Beauvais: Groupe d’étude des monuments et oeuvres d’art du Beauvaisis, 1984. Упомянем также: Carolus-Barré L. Les baillis de Philippe III le Hardi. Recherches sur le milieu social et la carrière des agents du pouvoir royal dans la seconde moitié du XIIIe siècle//Annuaire-bulletin de la Société de l’Histoire de France. 1969. P. 109–244.
О религиозной и социальной истории
1274, année charnière: mutations et continuités/Colloque international du Centre national de la recherche scientifique, Lyon, Paris, 30 septembre — 5 octobre 1974. Paris: Éd. du CNRS, 1977. [Colloques internationaux du Centre national de la recherche scientifique; 558.] — Langlois Ch.-V. La vie en France au Moyen Âge d’après quelques moralistes du temps. Paris: Hachette, 1908. — Bériou N. La prédication au béguinage de Paris pendant l’année liturgique 1272–1273//Recherches augustiniennes. 13 (1978). P. 105–229. — La Prédication de Ranulphe de La Houblonnière: sermons aux clercs et aux simples gens à Paris au XIIIe siècle/publ. par N. Bériou. Paris: Études augustiniennes, 1987. 2 vol. Эта книга погружает нас в атмосферу парижского прихода 1270–1280-x гг.