Примечания
1
Рэнд А. Атлант расправил плечи. В 3 ч. - 6-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.
2
Рэнд А. Добродетель эгоизма. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.
3
Encyclopaedia Britannica. 1964. Vol. IV. P. 839-845.
4
Рэнд А. Атлант расправил плечи: В 3 ч. - 6-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2011. - Ч. III.
5
Рэнд А. Добродетель эгоизма. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.
6
Рэнд А. Источник: В 2 кн. - 2-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2010.
7
См. главу 25 «Права человека» наст. изд.
8
Подробнее на эту тему см. главу 26 «Природа государства» наст. изд.
9
Автор отсылает к Декларации независимости США. - Прим. пер.
10
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
11
Интеллектуальному банкротству философов, не сумевших осмыслить феномен капитализма, посвящено заглавное эссе моей книги «Для нового интеллектуала» (For the New Intellectual).
12
Подробную, документально подтвержденную полную картину ограбления Европы русскими см. в кн.: Keller Werner. East Minus West = Zero. New York: C. P. Pulman's Sons, 1962.
13
The Decline of American Liberalism // By Arthur A. Ekirch. Jr. New York: Longmans, Green amp; Co., 1955.
14
Там же. P. 189. Цитата по поводу «духа империализма» взята из кн.: Osgood R.E. Ideals and Self-interest in America 's Foreign Relations. Chicago: University of Chicago Press, 1953. P. 47.
15
The Decline of American Liberalism // By Arthur A. Ekirch. Jr. New York: Longmans, Green amp; Co., 1955. P. 199.
16
The Decline of American Liberalism // By Arthur A. Ekirch. Jr. New York: Longmans, Green amp; Co., 1955. P. 199.
17
Имеется в виду антитрестовский закон, принятие которого было вызвано недовольством общества по поводу роста промышленных монополий. - Прим. ред.
18
Эта статья была впервые опубликована в сборнике The Objectivist Newsletter. Она содержит краткие ответы на вопросы, наиболее часто задаваемые читателями, - вопросы, отражающие широкое распространение заблуждений относительно капитализма.
19
Мизес фон Л. Человеческая деятельность. Трактат по экономической теории. - М.: Социум, 2008.
20
Mabel C. Buer, Health, Wealth and Population in the Early Days of the Industrial Revolution, 1760-1815, London: George Routledge amp; Sons, 1926, p. 250, p. 88.
21
Рэнд А. Атлант расправил плечи: В 3 ч. - 6-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2011. - Ч. II.
22
Laissez-faire, принцип невмешательства (фр. позвольте делать) - экономическая доктрина, согласно которой государственное вмешательство в экономику должно быть минимальным. - Прим. ред.
23
Билли Сол-Эстес - техасский финансист, известный по скандалу с коррупцией в департаменте сельского хозяйства. В 1962 году был приговорен к восьми годам тюрьмы. Бобби Бейкер, секретарь большинства в американском сенате, в 1963 году ушел в отставку после того, как был обвинен в использовании своего положения ради личного обогащения. - Прим. ред.
24
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
25
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
26
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. II.
27
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
28
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. II.
29
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
30
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
31
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
32
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
33
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
34
Таммани-холл - политическое общество Демократической партии США в Нью-Йорке, действовавшее с 1790-х по 1960-е годы и контролировавшее выдвижение кандидатов в Манхэттене с 1854 по 1934 г. - Прим. ред.
35
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
36
Эти определения взяты из: The American College Dictionary. New York: Random House, 1957.
37
Rand Ayn. The Fascist New Frontier. New York: Nathaniel Branden Institute, 1963.
38
Der Nalionalsozialismus Dokumenle 1933-1945 // Ed. by Walther Hofer. Frankfurt am Main: Fischer Bucherei, 1957. P. 29-31.
39
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
40
Хаусман А.Э. Последние стихи, XII/Пер. М. Кульневой.
41
Ludwig von Mises, Socialism, New Haven, Connecticut: Yale Univercity Press, 1951, p. 527.
42
Фромм Э. Человек для самого себя. - М.: АСТ, АСТ Москва, 2010.
43
Фромм Э. Искусство любить. - М.: АСТ, АСТ Москва, 2009.
44
Рэнд А. Источник. - Кн. 2.
45
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
46
Наиболее подробно эти идеи изложены в работе Э. Фромма «Здоровое общество» (М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2006).
47
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
48
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
49
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
50
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
51
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. II.
52
Так проходит слава Wall-Street. Слово «Street» передано словом «via» - дорога, улица.
53
Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.
54
Рэнд А. Добродетель эгоизма. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.