- Да, космические тела не страдают, а человеческие - сплошь и рядом.
- ЗУММ просто должен был придерживаться максимального реализма, который бы отвечал вашей природе. Мне кажется, что вопрос о реальных ценностях мы уже проходили - в прошлый раз.
- Так почему бы ЗУММу, в таком случае, не опереться на какие-нибудь другие ценности? Бумажные квадратики или пластмассовые фишки, например? А о-человеческие тела оставить в покое?
- Да потому, что сразу же найдутся энергичные и хитрые особи, которые умудряться собрать в своих руках невероятное количество этих самых фишек. После этого они сформируют пирамиды, заберутся на их вершины и начнут бодаться друг с другом. Это и будет концом вашей цивилизации, который наступит рано или поздно.
- Да, в этом вы абсолютно правы, Ваше Величество. Даже более чем правы - такой конец непременно наступит. В каком-то смысле он уже наступил.
- Что? Что вы имеете в виду?
- Ничего, это я так,- Го-Шан потрогал пальцами висящий на шее медальон с подарком господина Адонаи.
- Сознайтесь, что вам просто претит мысль о том, что какой-то пластмассовый ящик добился гармонии для вас же самих. Причем довольно быстро и с минимальными затратами машинного времени! Если же не можете, то осознайте хотя бы то, что не хотите этого осознавать. Это уже будет не мало для прогресса вашей жирнокислотной цивилизации!
- Ну, допустим - осознал,- сказал Го-Шан вызывающе,- И что дальше? Что мне делать с этим осознанием?
Падишах Ди на несколько секунд закрыл глаза.
- Да, действительно, что вам делать?- сказал он задумчиво,- Наверное, для вас будет лучше всего воспользоваться рецептом майора Бар-Касара и утопить это осознание в "Синеве", господин капитан.
- Очень может быть, что именно так я и поступлю, Ваше Величество! Но отнюдь не потому, что меня угнетает какое-то там осознание, чего бы то ни было. Просто я знаю все!
- Это очень самонадеянное утверждение,- сказал Падишах Ди и мудро улыбнулся,- Всего не может знать никто, потому что его слишком много. Вы уж мне поверьте на слово - я знаю, о чем говорю!
- Вы меня неправильно поняли, Ваше Величество. Я хотел сказать, что знаю о геотермальной станции, подземельях, БЛОЗУ и всем остальном.
Ди удивленно вскинул брови, и некоторое время смотрел на Го-Шана молча. Затем в его глазах засветился огонь понимания, и он участливо спросил:
- Где вы наблюдаетесь, капитан?
- В поликлинике 2БТД, а что?
- Это форменное безобразие!- воскликнул Ди,- Я завтра же пришлю за вами транспортную капсулу! Мы доставим вас в лучший военный госпиталь при Городе Солнца Љ1! Там вас быстро поставят на ноги! Вы нам еще понадобитесь, старина! И вы, и все остальные...
***
На следующий день Биби снова разбудила Го-Шана раньше установленного времени:
- Капитан, за вами прибыла специальная санитарная группа из Центрального Госпиталя ВС ККП. Собирайтесь, они уже ждут вас снаружи.
- Скажи им, чтобы проваливали - мне не нужны никакие санитарные группы! И прекращай будить меня каждый раз в такую рань!
Биби немного помолчала, а затем снова вступила в разговор:
- Они говорят, что прибыли по личному поручению Падишаха Ди!
Го-Шан повернулся на бок, вырвал из разъема носитель ЛЭС и разбил его ударом кулака, затем он принял первоначальное положение и продолжил отдых.
Через два дня в канцелярию 2БТД пришел приказ об "отставке капитана Го-Шана и увольнении его в запас досрочно, по состоянию здоровья". Капитан переехал в жилой сектор, где обитали военные отставники и инвалиды, и обустроился там. Айпибокс, в котором теперь обитало его тело, был самым простым и имел всего два разъема для носителей информации, но Го-Шану и этого теперь было много - он занял только один, под дачу. Зато теперь путь до "Черного Кваса" занимал совсем немного времени - нужно было только спуститься в рекреационную зону на лифте и пройти два квартала пешком.
Первую половину дня капитан проводил на даче, занимаясь хозяйственными делами и отдыхом, а вторую в "Черном Квасе" за распитием коктейлей с витаминами из синей линейки и игрой в "доминанто" с другими отставниками. Район был тихим, поэтому все новости долетали сюда только через информационные панели, большая часть которых была выведена из строя неизвестными гугенотами из билибоновского движения.
Однажды Го-Шан отправился в центральный сектор Дна, чтобы пополнить свою коллекцию литературных развлекух и приспособлений для дачи. Еще на подлете он обратил внимание на то, что внизу творится что-то необычное. Пространства возле рекламных голограмм айписексеров и афиш с дискуссиями Минипо были безлюдными, а все граждане с отвисшими нижними челюстями толпились вокруг информационных плазменных панелей. Капитан выбрался из айпимобила и направился к одной из них. Программа новостей транслировала совместную пресс-конференцию Падишаха Ди и Репрезентатора Амеропы. Ди был в своем неизменном пехотном мундире и полумаске, а репрезентатор в костюме смешного мохнатого медвежонка с галстуком-бабочкой на шее и высоком черном цилиндре, лихо заломленном на правом ухе. За спинами верховных правителей стояли переводчики - китассийский генерал-адъютант с аксельбантами и амеропейская морская свинка в ослепительно белой манишке.
- Братья и сестры! - взволнованно говорил Ди, обращаясь к телекамере,- Сегодня удивительный день для АРД-ККП! Наконец-то все о-люди, зэды и конги-бло слились в едином порыве! Объединились с одной великой целью - отстоять нашу совместную планету от не прошеных гостей из космоса!
Во время речи Падишаха медвежонок периодически хлопал лапами и кивал головой, не всегда правильно попадая в смысловые акценты, поэтому Ди иногда посматривал в его сторону с неодобрением, что было заметно даже через прорези полумаски.
- Друзья и подруги! Мы решили объединиться в новое территориальное образование и переименовать нашу планету! Поздравляю вас всех - теперь вы живете в, и на Еврокитае! Ура!
Все присутствующие и на плазменной панели и на площадке перед ней стали хлопать в ладоши и негромко кричать "Ура", "Ура".
- Друзья и подруги!- продолжил Ди,- С завтрашнего дня объявляется тотальная мобилизация всех способных держать оружие, а также формирование народного ополчения! Поможем ВС Еврокитая отстоять планету! В едином порыве! Ура!
В толпе снова начали раздаваться негромкие крики "Ура", "Ура", и вялые хлопки. В это время генерал-адъютант склонился к уху Падишаха и что-то быстро зашептал. Ди выслушал доклад и кивнул, а затем повернулся к телекамере и произнес дрожащим торжественным голосом:
- Как мне сообщили, мой амеропейский партнер только что сказал: "Тедди готов к победе!". А если даже Тедди к ней готов, друзья и подруги, то ВВС ККП к ней готовы и подавно! Ура!
- Что здесь происходит, браток?- спросил Го-Шан у стоящего рядом лейтенанта-зэда.
- Вчера объявили общую тревогу по всем гарнизонам Городов Солнца и Малиновых Галивудов... Якобы к АРД-ККП,... то есть к Еврокитаю приближается неопознанный вакуумный флот каких-то инсектоидов. Все боевые модули спешно переделывают под войну в космосе и устанавливают на них новые БИБРы.
- А-а, понятно,- протянул Го-Шан и направился к остановке айпимобилов, по дороге вызывая такси, чтобы отправиться в "Черный Квас".
Несмотря на царящий вокруг ажиотаж, обстановка в квартале отставников изменилась не очень. Район считался опасным, поэтому правительственные эмиссары и информационные модули избегали сюда залетать, а всех простуков и плазменные информационные панели инвалиды и билибоновцы уже давно вывели из строя.
Однако вскоре на одном из перекрестков появился большой транспортный модуль защитного цвета с громкоговорителями. На боках модуля были изображены профили о-людей, зэдов и конги-бло в касках и с автоматами с примкнутыми штыками. Кроме того, бока айпимобила были украшены надписями на китассийском и амеропейском: "Плечом к плечу отстоим Еврокитай!". Надписей на других языках не было - по-видимому, все происходящее касалось только цивилизованной части мира. Возле модуля прохаживались два зэда в офицерских мундирах. Иногда они останавливали прохожих и мирно с ними беседовали, агитируя записываться в народное ополчение. Из репродукторов модуля лилась тревожная мелодия, созданная накануне одним из заслуженных музыкальных развлекантов Еврокитая, а также велся обратный отсчет времени: "До прибытия флота инсектоидов осталось десять дней!... Девять!...Восемь!".
Однажды Го-Шан шел мимо и к нему прицепился один из зэдов агитационного модуля:
- Что же вы, господин капитан, игнорируете? Я вижу на вашем мундире следы от правительственных наград. Нехорошо, право.
- Не волнуйся, сынок! Успевает всегда только тот, кто никуда не торопится,- ответил Го-Шан,- Намотай это себе на электронный носитель!
Когда до часа "Ч" оставалось четыре дня, "Черный Квас" начал постепенно пустеть, а модуль - наполняться. Иногда он даже успевал совершить несколько рейсов между районом отставников и гарнизонным небоскребом.
Наконец, когда обратный отсчет перешел на часы, Го-Шан тщательно побрился, надел парадный мундир бронетанковых войск и неспеша направился к транспортному модулю. Внутри как раз оставалось одно свободное место, поэтому, когда капитан его занял, модуль тотчас взлетел и взял курс на гарнизонный небоскреб.
На швартовочной палубе было настоящее столпотворение. Несколько очередей с новобранцами тянулись в сторону грузовых лифтов небоскреба. Перед лифтами стояло несколько столов, за которыми сидели блондинки в военной форме сержантов Военно-Вакуумных Сил. Издали они очень походили на ЛЭС. Капитан встал в одну из таких очередей и осмотрелся. Вокруг было полно самого разного народу - гражданских, военных отставников и инвалидов, старых и молодых, было даже несколько блондинок в распоротых комбинезонах. "Наверное, БЛОЗУ решил убить сразу двух зайцев - одержать победу над космическими тараканами и провести масштабную утилизацию ненужного биоматериала,- подумал капитан,- Машинное время и ресурсы экономит."