– Переведи на русский, – потребовал Хват.
– Ну, крутой боевик. Тут одного спецназовца посылают в Чечню, и он там делает такие вещи! Но это оказалась подстава, и тогда он возвращается, чтобы…
– Чтобы отомстить тем, кто его подставил, – понимающе кивнул Хват.
– Так вы читали эту книгу? – обиженно спросил продавец.
– Зачем читать книгу, содержание которой известно наперед?
– Как это?
– Неважно. Ты, братишка, мне лучше такую книгу подбери, чтобы без подстав и войн, чтобы никто никого не убивал, не предавал и не подличал. И чтобы – мир да любовь всю дорогу. Чтобы все счастливы были, не умирали чтобы. И любимых чтобы не хоронили, это самое важное… Есть у тебя такой сюжет? – настойчиво спрашивал Хват, глядя в глаза растерянному продавцу.
Он прекрасно знал, что таких историй не бывает, поскольку существовать людям приходится не в райской обители, а на грешной земле. И все же на что-то надеялся. Ждал. А вдруг кому-то повезло? Вдруг господь отменил самые суровые свои законы хотя бы на время.
Нет? Что ж, тогда будем жить, как умеем.
Мы ведь умеем.
Несмотря ни на что.