Карты в зеркале

Обложка книги Карты в зеркале Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в удивительный мир фантастики с рассказом «Карты в зеркале» от знаменитого Орсона Скотта Карда. Этот захватывающий рассказ не оставит вас равнодушным.

Орсон Скотт Кард — один из самых популярных авторов научной фантастики, и его произведения неизменно привлекают внимание читателей по всему миру. В «Картах в зеркале» вы найдёте увлекательные хитросплетения сюжета и неожиданные повороты событий.

Вы можете прочитать рассказ «Карты в зеркале» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир фантазии и откройте для себя новые горизонты вместе с Орсоном Кардом!

Читать полный текст книги «Карты в зеркале» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,91 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Карты в зеркале» — читать онлайн бесплатно

Перевод Л. Шведовой

Четвертый этаж без лифта среди всего прочего входил в его план мести. Поселившись в этой квартире, Говард словно говорил Элис: «А, ты вышвырнула меня из дома? Что ж, тогда я буду жить в трущобах Бронкса, где на четыре квартиры один туалет! Мои рубашки будут не отглажены, а галстук вечно перекошен. Видишь, что ты со мной сотворила?»

Но когда он сообщил Элис о своем переезде, та лишь горько рассмеялась и сказала:

— Нет, Говард, ничего не выйдет. Я больше не собираюсь играть с тобой в эти игры. Ты всегда выигрываешь.

Она притворялась, будто ей на него наплевать, но Говарда нелегко было обмануть. Он знал людей, понимал, чего они хотят, а Элис его хотела. И это становилось его главным козырем в их взаимоотношениях — Говард был нужен Элис куда больше, чем она ему. Он часто размышлял об этом — и на работе в офисе компании «Гумбольдт и Брайнхард, дизайнеры», и в обеденный перерыв в дешевом ресторанчике (который тоже был частью его мести), и в метро по дороге домой («линкольн-континентал» остался у Элис). Говард подолгу размышлял, как сильно он ей нужен. Но он не мог забыть, как она сказала, выгоняя его из дома:

Читать дальше

Книги, похожие на «Карты в зеркале»