Катя. Мы ещё не познакомились, а вы — в гости.
Кикимора. Ну, давай знакомиться. (Катиным голосом.) Здрасьте! Меня зовут Катя.
Катя. Неправда! Это меня зовут Катя!
Кикимора. Я, хи-хи, пошутила.
Катя. Вы кто?
Кикимора. Кикимора. Можешь называть меня просто Кики.
Катя. Вот сон так сон! Не забыть рассказать звену, что после чего.
Кикимора. А какой у меня бант! Нравится?
Катя. Это нашего звена бант. Это Галька Смирнова в лесу потеряла. Отдай!
Кикимора. Не отдам. Давай в прятки играть. Кто кого найдёт, тот того и съест. Вот смешно, верно?
Катя (отступая). Очень смешно.
Появляется Акулина Ивановна.
Акулина Ивановна. Нету разрыв-травы! Что ты скажешь! (Видит Кикимору.) Чикири!
Кикимора. Рикичик!
Бросаются в объятья друг другу.
Акулина Ивановна. Ишь-мышь?
Кикимора. Ишь-мышь-перемышь!
Катя. Невежливо говорить на иностранном языке, если другие не понимают!
Акулина Ивановна. Не перебивай, когда старшие разговаривают! (Кикиморе.) Чучурик?
Кикимора. Кочарыг!
Катя. Забирайте вашу книжку, а я пойду, если так!
Акулина Ивановна. Ты не обижайся. Это же моя родственница. Семиюродная сестра. Мы с тобой, Кики, сколько лет не видались?
Кикимора. Не то шестнадцать, не то триста пять. Точно не помню.
Акулина Ивановна. Василиса здесь?
Кикимора. А где ж ей быть? До чего заколдована, прямо не знаю, до чего! (Шепчет Акулине Ивановне на ухо. Та отвечает тоже шёпотом.)
Катя (совсем обиделась). Это нечестно. Я Василисину траву принесла, я волшебную книжку нашла, я вам помогаю, а вы нарочно шепчетесь, чтобы я не понимала! Как вам не стыдно!
Акулина Ивановна. Прости, пожалуйста. Триста лет не говорила по-тарабарски. Ну, сначала она про свой бант лопотала, потом про родных-знакомых. Она говорит: в чулане Василиса. А я говорю: во дворец как попасть?
Кикимора. А я говорю: знаю, как.
Акулина Ивановна. Говори скорее!
Кикимора. А вот не скажу!
Акулина Ивановна. Ах нечистая ты сила! Ах ты, утлая! А ещё семиюродная сестра! Да понимаешь ты, что человек погибает!
Кикимора. А мне что!
Катя. Вот бессовестная!
Кикимора. Отгадаете загадку — пущу. Не отгадаете — не пущу.
Акулина Ивановна. Ты что?!
Кикимора. А ты что?
Акулина Ивановна. Ну, знаешь что!
Кикимор а. А что?
Акулина Ивановна. Ладно, давай, окаянная! Кикимора. Слушай-ка, что я скажу. Рога-хвост, рога-хвост, рога-хвост… Что это такое?
Катя. Три барана!
Кикимора. Хи-хи! Не-а…
Акулина Ивановна. Три коровы.
Кикимора. Хи-хи! Не-а.
Катя и Акулина Ивановна думают.
Кикимора. Не можете угадать! Никто не может угадать! Рога-хвост, рога-хвост, рога-хвост -одна коза катится с горы! Хи-хи-хи!
Катя. Довольно глупо.
Акулина Ивановна. Открывай, говорю, а то как хвачу! (Замахивается метлой.) ,
Кикимора (плачет). Я пошутила, а она метлой…
Кикимора подходит к колючим зарослям, гордо подбоченивается.
Кикимора. Думаете, легко открывать? Пока это слово скажешь, прямо пропадёшь. Сейчас воздуху наберу… Ф-ф-ффф! Кощей помер, теперь только я да Леший это слово знаем. Ф-ф-ффф! Он хуже знает.
Акулина Ивановна. Да будешь ты открывать!?. Кикимора. Я лучше знаю. Ф-ф-ффф! Только не перепутать. Ф-ф-ффф! Бау-мау!
На обе стороны распадаются заросли. Открывается дворец Кощея. Он немножко развалился.
Кикимора. Видели?
Акулина Ивановна. Идём!
Катя. Вот что. Если я сплю — одно дело. А если я не сплю, я должна знать, куда я иду.
Акулина Ивановна. Никто не спит, не выдумывай Всё как есть на самом деле. Айда в Кощеев дворец.
Берёт её за руку и тащит во дворец. Кики плетётся за ними.
ТРЕТЬЯ КАРТИНА
Дворец Кощея. Зал. Всё в пыли и паутине. Три закрытых двери ведут неизвестно куда.
Акулина Ивановна. Ну и ну!
Кикимора. Извиняюсь, после Кощея не убрано. Гостей не было, так чего убирать, верно? Последний раз Леший заходил. Лет девяносто назад или позавчера. Точно не помню.
Акулина Ивановна. Ну и пылища! Ну и неряха! Видеть не могу!
Начинает прибирать. Катя ей помогает. Стирает пыль с чего-то серого, что оказывается зеркалом.
Кикимора. Гляди-ка, зеркало! А я накручиваться на болото бегала! (Становится рядом с Акулиной Ивановной, смотрится.) Ой, как у меня нос вырос! Девочка, отгадай: кто из нас младшая?
Катя. Акулина Ивановна.
Акулина Ивановна. Что ты, что ты! Я её на сто четыре года старше!
Кикимора (заплакала). Почему ты тогда такая молодая, а я такая старая? Почему ты на человека похожа, а я на цаплю?
Катя. А правда. Раз вы Баба Яга, почему вы на Бабу Ягу не похожи?
Акулина Ивановна. А чего ж не понять? Сколько лет с людьми. Давно стала примечать: как кому что хорошее сделаешь, а он тебе спасибо скажет, — сразу помоложе немножко делаешься. И на лицо приятней.
Кикимора. Ой, верно? Говорите мне скорее спасибо!
Акулина Ивановна. Покажи, где Василиса, там видно будет.
Кикимора. А, хитрые! За одно спасибо! Как не так!
Катя. Ух, противная!
Кикимора. Сперва отведайте моего угощения. Спасибо скажете. А за Василису ещё раз спасибо.
Акулина Ивановна. Ох, задавила б я тебя! Ну, что там наварила, подавай скорее!
Кикимора. Мухомор маринованный. Лягушечки тушёные с заячьей капусткой. Киселёк из волчьих ягодок. Кушайте, не стесняйтесь!
Акулина Ивановна. Мухомора кусочек. (Пробует и отплёвывается.) Давно не пробовала тарабарской кухни. Отвыкла.
Кикимора (Кате). А ты?
Катя. Я дома завтракала. Большое спасибо.
Кикимора. Ой, спасибо сказала! (Бросается к зеркалу.) А что, и правда! Нос будто короче. Сейчас будет вам Василиса. Вот она! (Открывает одну дверь. Оттуда дым столбом. Кикимора захлопывает дверь.) Хм. Тут не она. Вот она где! (Открывает другую дверь. Грохочет гром. Кикимора захлопывает.) Смотри-ка, тут тоже не Василиса. Может, тут? (Открывает третью дверь. Оттуда огонь. Кикимора захлопывает. Упавшим голосом.) Скажите спасибо.
Катя. За что это, интересно?
Кикимора. Главное, сколько лет помнила, а сейчас забыла. Я неучёная. Я только к водяному одну зиму учиться ходила. Он потом сказал: «Уходи, дура. Иди к Лешему».
Катя, (сочувственно). А ты пошла?
Кикимора (плачет). Пошла. А Леший говорит… улитку, говорит… улитку рогатую, говорит… улитку рогатую учить больше толку…
Катя. Так ты, бедная, совсем ничего не знаешь? Кикимора. Как это совсем ничего? Знаю! Два прибавить один будет четыре. Скажи спасибо.
Акулина Ивановна, которая тем временем обследовала весь зал. замерла возле зеркала. Осмотрелась, прислушалась.
Акулина Ивановна: Тсс! Она тут.
Кикимора и Катя подбежали к ней. Акулина Ивановна провела метлой по зеркалу. Зеркало исчезло. За ним -каменная дверь. Акулина Ивановна провела метлой по двери. Дверь не исчезла. Акулина Ивановна потянула изо всех сил — дверь не открылась. Катя вцепилась в Акулину Ивановну, тащат вместе. Дверь не открылась. Кикимора вцепилась в Катю, тащат втроём. Дверь не открылась.
Акулина Ивановна (бормочет). Против леса дремучего… камня горючего… как там дальше-то… Открывай волшебную книгу!
Катя. На какой странице?
Акулина Ивановна. Семьдесят седьмая, строчка тринадцатая. Снизу.
Катя. Ага. Вот. (Читает.) «В клетке находится неизвестное число фазанов и кроликов…»
Акулина Ивановна. Что, что?
Катя. «Известно, что в клетке тридцать пять голов и девяносто четыре ноги. Требуется узнать, сколько фазанов и сколько кроликов…»
Акулина Ивановна. Ты что мне читаешь?!
Катя. Задача. Номер сто восемнадцать.
Акулина Ивановна. Какая задача?
Катя. Арифметика для пятых классов…
Акулина Ивановна. Ах я, ворона! Разорвать бы меня на части! Не то взяла!
Катя. Ой, ой, ой! Я сбегаю в читальню. Сбегать?
Акулина Ивановна. Погоди ты! (Кикиморе.) Не знаешь, где Кощеева книга? А, что её спрашивать!
Кикимора. А вот знаю, где книга! Дать? Только ты мне спасибо…
Акулина Ивановна. Живей! Будет тебе спасибо! Катя. И от меня спасибо.
Кикимора. Вот хорошо! Ещё два. (Бросается в угол, где рухлядь. Из Кощеева сапога вытаскивает книгу.) Эта?
Акулина Ивановна. Не видать. Поганками заросла. Эта!
Катя. Спасибо, Кики!
Акулина Ивановна. Кики, спасибо.
Кикимора (щупает нос). Будто покороче.
Акулина Ивановна (даёт книгу Кате). Читай! Семьдесят седьмая страница. Строчка тринадцатая снизу.
Катя. Безобразие какое! Нет такой страницы! Всё вырвано! Со сто пятнадцатой начинается.
Акулина Ивановна (Кикиморе). Говори, куда девала?
Кикимора (скулит). Я необразованная! Одна сижу. Никого нету. Скучно…
Акулина Ивановна. Куда страницы девала? Кикимора. Стрелы делала. Из окна в ежей кидалась. Не попала ни разу.
Катя. У нас за это знаешь что? Абонемент бы у тебя отобрали! Родителей бы твоих вызвали! Эти спасибо не считаются. Обратно берём спасибо!
Акулина Ивановна. Беги ищи, дура!
Кикимора (печально трогает нос). Опять длинный… (Убегает.)
Катя. Акулина Ивановна, а сколько времени Василисе ещё жить осталось?
Акулина Ивановна (смотрит на солнце). Как солнце сядет — ей и конец.
Запыхавшись, влетает Кикимора. В кулаках у неё несколько смятых бумажных стрел.
Акулина Ивановна. И больше нету?
Кикимора. Нету. Я ведь в лягушек тоже бросала. Утонули. ..
Акулина Ивановна. Я б тебя растерзала!
Катя. И я бы тоже растерзала.
Все садятся на пол. Кикимора робко расправляет стрелы и подаёт Кате. Катя читает.