Каждый дар – это проклятие — страница 35 из 61

– Да, – кивает Нуала.

– Ну, так это потому, что я и есть Домохозяйка. Я – это она. Она – это я. Я ее новое тело.

На мгновение воцаряется тишина. Затем она сменяется градом вопросов.

Фиона:

– Нет. Не может быть. Извини, но нет.

Манон:

– У вас есть какие-то доказательства? Или просто пришла в голову идея?

Нуала:

– Как такое вообще возможно? Нет. Конечно, нет.

Лили и Ро молчат, но по разным причинам. Ро понимает, что именно поэтому я лгала о том, где была той ночью, что стало причиной нашего разрыва. Догадаться, о чем думает Лили, сложнее. Она на удивление удачно скрывает свои мысли и внешне сохраняет поистине космическое спокойствие.

– Это правда, – говорит Аарон, доставая газету. – Вот.

Он протягивает газету, открытую на странице со статьей, озаглавленной «Переполох в ночном клубе»

– Да, я видела, – говорит Нуала. – Что-то про то, как посетителям клуба показалось, что они превращаются в животных.

– Что у них вырастает мех, – вмешиваюсь я. – И это правда. Потому что я… в общем, я там вышла из себя.

– Ты была в ночном клубе? – говорит Ро, впервые обращаясь ко мне напрямую и явно не веря, что я могла пойти развлекаться сразу же после нашего разрыва.

– А ты можешь нам показать? – спрашивает Манон недоверчиво. – Продемонстрируй прямо сейчас.

– Что?

– Что ты – это она. Как ты это делаешь?

– Я не могу. Такое бывает, только когда, например, происходит какая-то несправедливость. Что-то плохое с кем-то беззащитным.

Я уже несколько дней боюсь, что придется поделиться этой информацией с другими, но мне никогда не приходило в голову, что это придется доказывать. Тут-то я понимаю, что иногда все же бывает удобно убивать двух зайцев одним камнем.

– Послушайте, – говорю я в отчаянии. – Дори об этом знает. Вот почему каждый раз, когда передо мной открывалась Ложа, у Дори были карты Таро. Она призывала меня. Потому что там действительно творилась несправедливость, и она это знала. Она проверяла мои силы.

Все переглядываются, пытаясь понять, не сошла ли я с ума.

– Отправимся в Ложу, – решительно предлагаю я. – Сегодня же вечером. Мы с Аароном пройдем через Коридор, а вы, ребята, поедете на машине.

Манон, к моему удивлению, кивает и говорит: «Хорошо».

– Так ты согласна?

Все остальные выглядят такими же удивленными, как и я. Манон встает и подходит к кухонной корзине для хлеба, заполненной стопками печатной бумаги. Она вынимает их и кладет на стол.

– Я тоже время зря не теряла, видите ли. Дори, Ложа, голодание. У меня тоже есть теория на этот счет.

Мы все с интересом смотрим на нее.

– Однажды ночью мне не спалось, – начинает она, и Фиона вздрагивает, потому что она точно помнит, какой именно ночью Манон не спалось. – И, в общем, я встала и начала листать книги. Просто книги из дома, ничего серьезного, что помогло бы мне заснуть. И нашла вот это.

Манон берет одну из книг, стоящих на подоконнике в кухне. Сначала мне кажется, что это кулинарная книга. Но когда она с глухим стуком кладет книгу на стол, я вижу, что это тяжелый томик в кожаном переплете с золотым тиснением. И с заголовком «Справочник по католическим святым для детей».

– Это мне подарили на мое первое причастие, – усмехается Нуала. – С чего ты вдруг решила его открыть?

– Ну, подумала, вдруг она меня позабавит, – отвечает Манон с каменным лицом. – Но, читая дальше, я подумала – в них всегда одно и то же. Сплошные молодые люди, сами себе причиняющие вред. Всегда одно и то же. Девочки морят себя голодом, мальчики калечат себя. Знаете, как это называется в религии?

– Самобичевание? – предполагает Фиона. – Самоистязание? То есть когда ты наказываешь сам себя, чтобы продемонстрировать свою любовь Богу.

– То есть, как я предполагаю, то же самое, чем занимаются дети в Ложе, – говорю я. – Но зачем?

– Те малолетние святые в книге, похоже, не сомневались в реальности своих видений и своей силы. Похоже, они действительно исцеляли людей. Вокруг них происходили чудеса.

Я начинаю догадываться, к чему клонит Манон.

– Думаешь, Дори пытается вырастить маленьких святых?

– Подумайте логически. Если каждый маленький акт выбора – даже если это решение насвистеть песенку – является по своей сути магическим, подумайте о том, какое воздействие может оказать экстремальное решение. Например, сознательное решение игнорировать интересы своего организма, как, например, при голодании. Теоретически оно должно вычерпать еще больше магии из Колодца. И все они живут рядом друг с другом, в одном здании, – это все равно как нефтяная вышка с качающим нефть насосом.

Нуала явно встревожена таким предположением.

– И формально это нельзя назвать противоестественным истощением, что они пытались проделать с Мэйв и от чего Колодец защищен.

– Нет, – говорит Манон. – Колодец совершенно естественно выполняет свою функцию. Делает то, что должен делать, высвобождая магию для жителей города. Просто в таком экстремальном варианте.

– Но они же далеко, во многих милях отсюда, – удивляется Фиона.

– Да, – уверенно отвечает Манон. – Но Колодец немаленький, понимаешь ли. Дори устроила свой приют на окраине, но все еще в графстве Килбег. Колодец может доходить до тех мест.

– Я вот о чем размышлял. С тех пор как ушел от них, – задумчиво вставляет свое слово Аарон. – Зачем им все эти религиозные штуки, если на самом деле им все равно? Ну, то есть так называемая приверженность религиозным принципам еще может как-то сработать, если речь идет о том, чтобы находить источники финансирования в ультраправых кругах, а также каким-то образом структурировать организацию. Но зачем же сохранять видимость религиозности между собой, внутри самого ядра?

– Потому что так называемая религиозность – наилучшее и древнейшее прикрытие для магических манипуляций, – торжествующе отвечает ему Манон.

– Господи Иисусе, – бормочу я, все еще находясь в шоке.

– Да, он самый, – отвечает Манон, прочищая горло и распрямляя плечи. – Вот почему я считаю, что с учетом всего, что нам известно, мы должны отправиться туда. Сегодня вечером.

– Что? – спрашивает Фиона. – Но ведь там до сих пор слишком опасно?

– Я вот что скажу, – говорит Манон, поднимаясь во весь рост. – У нас имеются две недоказанные теории. Первая: на Мэйв наложено проклятие Домохозяйки. Если это правда, нам нужно найти способ снять проклятие, но сначала мы должны выяснить, существует ли оно на самом деле.

Между словами «проклятие» и «на самом деле» она хлопает в ладоши. Показывая свой авторитет. Силу.

– Вторая теория, – продолжает она. – «Дети» перекачивают магию из Колодца Килбега, пользуясь неким «методом ложной святости».

– «Метод ложной святости», – задумчиво произносит Лили. – Надо же придумать такое название!

– Образование, сразу видно, – говорит Аарон, но тоже явно впечатленный.

– Итак, сегодня вечером мы отправляемся в Ложу, – подводит итог Манон. – Сенситивы через Коридор, остальные на машине. Проверим, насколько верна теория «метода ложной святости». Если она верна, и если Домохозяйка настолько одержима несправедливостью, как считает Мэйв, то Мэйв активирует свою силу, а мы будем наблюдать. За один вечер можно будет доказать или опровергнуть сразу две теории.

– Один, но очень, очень опасный вечер, – говорит Нуала. – Нет.

– Фин, нельзя считать себя главной только в силу возраста, – упрекает ее Манон.

– Я так не считаю, – говорит Нуала. – Я считаю себя главной, потому что это мой дом.

– Я тоже не уверена, что нам стоит проверять теории именно сегодня, – высказывает свое мнение Фиона. – Уж слишком это рискованно. Что, если они заметят нас и устроят «теплую встречу»? Или чего похуже. Вдруг они с помощью этой «ложной святости» накопили достаточно магии, и теперь у них просто сумасшедшие силы?

– Если так, то сила Мэйв уж точно активируется, – говорит Манон, слегка удивляясь тому, что Фиона ей возражает.

– Но мы не знаем наверняка, действительно ли она Домохозяйка, – продолжает настаивать на своем Фиона. – А даже если это и так, то что именно это значит? Она что, убивает всех подряд на своем пути? И как нам быть, если она и вправду начнет всех убивать без разбора?

– Я могу контролировать себя, – заявляю я. – Как там, в клубе. Да, я сотворила нечто ужасное, но я ведь оставалась в сознании и соображала, что происходит. Может, когда-нибудь Домохозяйка и одержит верх, и тогда я действительно стану хладнокровной убийцей, но пока что я Мэйв. Сколько бы мне ни осталось времени.

– Послушайте, – вмешивается Нуала. – В чем-то Манон права. Здесь не диктатура. Давайте проголосуем. Всего нас семеро. Сделаем так, как решит большинство. Кто за то, чтобы сегодня вечером отправиться в Ложу, поднимите руки.

Я поднимаю руку. Как и Манон. И Лили. Я ожидаю, что Аарон тоже поднимет руку, но он неуверенно ерзает на месте.

– Ну, я не знаю. Она с каждым разом становится сильнее. Что, если каждый раз ты понемногу теряешь контроль над собой…

– Теперь поднимите руки те, кто против того, чтобы идти в Ложу сегодня вечером, – прерывает его Нуала с явно усталым видом.

Руки поднимают Аарон, Нуала и Фиона. Я оглядываюсь по сторонам и вижу, что Ро нигде нет.

27

РО СТОИТ В ГОСТИНОЙ, РАЗГЛЯДЫВАЯ ОСТАТКИ присланных Рене угощений. Здесь чувствуется слегка кисловатый запах уже начинающих гнить фруктов, подсохших пирожных и превращающегося в уксус вина.

Я подхожу ближе, и мы некоторое время стоим, не говоря ни слова. Печаль как-то обострила черты лица Ро. Мне кажется, что за последнюю неделю оно стало выглядеть старше, или же просто оттого, что мне нельзя его целовать, я стала воспринимать все черты более отчетливо.

– Странно, – говорю я наконец. – Как-то необычно – не обнимать тебя.

– Можно было бы и обняться, – тихо говорит Ро.

И мы обнимаемся. Обхватываем друг друга и долго не можем оторваться друг от друга.