На следующий день эти снимки появились на первых полосах газет по всему региону под заголовком «Фотография, которую не хотели видеть сделанной». Тема взрыва «Вэйпорс» оставалась в заголовках несколько недель. В итоге пострадали четырнадцать человек. Позже скончался от осложнений, вызванных полученными травмами, Джек Фрай, а Беверли Лонджинотти осталась частично парализованной. Ходили слухи, кто и почему это сделал. Список возможных подозреваемых и мотивов, предложенных прессой и общественностью, оказался длинным.
Официально Дэйн заявил прессе, что это дело рук недовольного клиента, «действие психически неуравновешенного человека или фанатика». Он предположил, что, возможно, кто-то проигрался в клубе и очень расстроился из-за этого. Но в такую теорию никто не поверил. Казино в Хот-Спрингсе обдирали лохов как липки еще со времен Гражданской войны, и никто никого никогда не взрывал из-за этого.
Пресса предположила, что бомба могла быть делом рук мафии. За последний год окружной прокурор Дэвид Уиттингтон, безусловно, успел достаточно их разозлить. С момента вступления в должность он выдал более десятка ордеров на арест за бродяжничество известных главарей банд. Он даже появился на взлетно-посадочной полосе аэропорта, чтобы приказать пилотам частного самолета, перевозившего группу мафиози, развернуться и лететь обратно туда, откуда они прибыли. Возможно, взрыв стал попыткой привлечь внимание босса игорного бизнеса, чтобы вынудить его взять Уиттингтона под контроль.
Другие считали, что таким образом послан сигнал: мафия утомилась терпеть, что ей отказывают в доле от игорного бизнеса Хот-Спрингса. Новый шериф округа Кук, штат Иллинойс, Ричард Огилви, предположил: взрыв – дело рук чикагских мафиози, чьи собственные незаконные игорные операции он недавно закрыл. Он сообщил, что ему точно известно: эти мафиози охотились за новыми территориями и планировали захватить Хот-Спрингс. По словам одного анонимного источника в «Арканзас газетт», иногородние члены синдиката «увидели все эти легкие деньги», когда «Вэйпорс» были переполнены во время скачек 1962 года, и «просто решили урвать себе кусок».
Или за взрывом стояли интересы игорного бизнеса Лас-Вегаса, которые хотели покончить с нарастающей угрозой конкуренции со стороны Арканзаса? На пике своего развития в 1962 году игорный бизнес в Хот-Спрингсе приносил примерно 200 миллионов долларов в год. Для сравнения, весь штат Невада в том году получил доход от азартных игр в размере 227 миллионов долларов. Хотя реальные цифры в Неваде, скорее всего, были гораздо выше, поскольку мафия отжимала часть прибыли, факт остается фактом: Хот-Спрингс сделал состояние на гораздо меньшем количестве гостиничных номеров и игровых автоматов, не говоря уже о том, что азартные игры в Хот-Спрингсе по-прежнему являлись преступлением. Маленький городок в Арканзасе серьезно конкурировал с Лас-Вегасом, и, если штат легализует азартные игры, те, кто значительно вложился в Вегас, могут потерять серьезные деньги. К 1963 году Пенсионный фонд водителей грузовиков центральных штатов располагал активами на сумму более двухсот миллионов долларов, почти все они были вложены в коммерческую недвижимость, и большая их часть – в проекты казино в Лас-Вегасе. В 1962 году фонд выдал десятимиллионный кредит – один из самых больших кредитов, которые он когда-либо предоставлял, – на строительство огромного игорно-развлекательного курорта под названием «Сизарс-Палас», первый из тех кредитов, которые в итоге раздулся до более чем двадцати миллионов долларов, предоставленных фондом только одному этому казино. Нет ничего удивительного в том, что люди, вложившие огромные средства в Лас-Вегас, такие как президент «тимстеров» Джимми Хоффа и бывший босс игорного бизнеса Далласа Бенни Бинион[120], могли организовать что-то, ставящее под угрозу возможность легализации азартных игр в Арканзасе. Такие люди добивались своего, убивая врагов и взрывая людей. Несколько конкурентов Бенни Биниона были убиты заложенными взрывными устройствами. Кливлендская группировка участвовала как раз в такой череде взрывов в борьбе за контроль над тем, что осталось от игорного бизнеса в Ньюпорте, штат Кентукки. Закладка бомбы в «Вэйпорс» походила на их почерк.
Многие ребята в правоохранительных органах и в игорном сообществе сомневались в версии о причастности Лас-Вегаса, какой бы заманчивой она ни была. ФБР считало, что Лас-Вегас на самом деле ратовал за легализацию азартных игр в Арканзасе, а не пытался воспрепятствовать этому. Через прослушку узнали, что филадельфийский мафиози Джозеф «Микки» Таницки обсуждал сплетни о многомиллионном фонде, созданном мафией Лас-Вегаса «ради такого джекпота». И когда или если в Арканзасе легализуют азартные игры, мафия планировала действовать жестко и энергично, даже если им пришлось бы поддержать кого-то из местных. «Они потратят полмиллиона долларов на нужного парня», – поведал Таницки.
В НОЧЬ ВЗРЫВА ПЛАНИРОВАЛОСЬ детское представление. Шоу Джинни Тиу, песенно-танцевальное выступление четырех юных китайских братьев и сестер – они приехали в «Вэйпорс» сразу после выступления перед президентом Кеннеди. Семья Тиу пять раз участвовала в «Шоу Эда Салливана», и их семейно ориентированное представление стало гвоздем сезона в Хот-Спрингсе, билеты на него были распроданы мгновенно и заблаговременно. Дэйн договорился с местной школой о бесплатном проведении в актовом зале двух публичных выступлений. «Мы не хотели, чтобы наши дети из Хот-Спрингса расстроились из-за того, что не смогли увидеть шоу», – сказал Дэйн. Каждый вечер зал забивался до отказа, всех желающих впустить было невозможно. Родители привозили детей со всего штата. Дэйна немного утешило, что так много семей захотели прийти посмотреть представление, и еще больше упрочило его во мнении, что «высококлассное развлечение», которое он привез в Хот-Спрингс, – общественное благо, даже после жестокого взрыва.
Пока дети Тиу выступали в средней школе, Дэйн перенес остальные запланированные выступления из «Вэйпорс» в «Бельведер», сезон в котором должен был открыться только через месяц. «Бельведер» заменил «Вэйпорс» на время ремонта. Толпа в 350 человек – переаншлаг – собралась в ту субботу в «заново открывшихся» «Вэйпорс» в «Бельведере», выступал Джин Барри, игравший Бэта Мастерсона[121] в одноименной популярной телепрограмме. В общении с представителями прессы Дэйн отметил, что взрыв не отпугнул людей, о чем свидетельствовала многочисленная толпа.
И хотя Дэйн изображал перед прессой спокойствие и выдержку, рисковать он не собирался. 1 февраля он получил анонимный телефонный звонок с угрозой устраивать новый взрыв каждую неделю, пока он не позволит людям открывать свои собственные «левые заведения». Звонивший попросил Дэйна достать карандаш и записать все, что он хотел сказать. Затем он перечислил по очереди имена. В списке значились Гарри Леопулос и Джеральд Вандерслайс – оба соучредители «Вэйпорс». Дэйн усилил охрану своих домов и «Бельведера», где каждое шоу патрулировали более десятка вооруженных охранников – как минимум по одному у каждого входа и человек с автоматом на крыше. Дэйн даже приставил охранников к дамским туалетам, чтобы проверять сумочки посетительниц на входе и выходе.
Охрану усилили и другие клубы. Один из владельцев добавил к своей службе безопасности еще четырех человек, доведя общее число «крепких парней» до десяти. Хотя владелец заведения отказался назвать свое имя в интервью газете, он предложил свою собственную версию того, кто несет ответственность за произошедшее. Он объяснил это «политической ревностью». «Всегда есть свои и чужие», – отметил он.
Если виновники взрыва действительно рассчитывали отпугнуть бизнес от Хот-Спрингса, то у них ничего не вышло. В день открытия скачек в Оуклане-Парке в 1963 году один из местных бизнесменов, которого цитировали газеты, заявил, что взрыв никак не повлияет на насыщенный сезон скачек: «За считаные дни люди почти забудут, что произошло. Как в сказках. Подобные вещи просто не происходят с ними, поэтому про них забывают». Генеральный менеджер Оуклана-Парка предсказал, что количество зрителей в 1963 году побьет рекорд, установленный в 1962 году, и оказался прав. Толпы туристов вернулись в Хот-Спрингс на скачки и установили новые рекорды по посещаемости и по количеству сделанных ставок. Если посетители опасались, что их взорвут, то они тщательно это скрывали.
ВЗРЫВ НЕ УБЕДИЛ АЗАРТНЫХ ИГРОКОВ остаться дома, но существенно повлиял на мнение остальных жителей штата о Хот-Спрингсе. После победы над присяжными годом ранее К. Байрум Херст лоббировал своих коллег в сенате штата, чтобы они проголосовали за законопроект, легализующий азартные игры в Арканзасе. В начале 1963 года Херст считал, что он близок к тому, чтобы получить голоса, необходимые для принятия законопроекта. Через неделю после взрыва на Фобуса снова надавили по вопросу об азартных играх в Хот-Спрингсе. И на этот раз Фобус не смог просто притвориться противником азартных игр, одновременно заявив, что они являются делом местного значения. Его поставили перед необходимостью дать четкий ответ: подпишет ли он законопроект Херста, если тот попадет к нему на стол. Взрыв увязал азартные игры и преступность в общественном сознании по всему штату. У Фобуса не оставалось выбора. Он поклялся наложить вето на законопроект. День спустя Херст объявил, что полностью отзывает законопроект, заявив, что без поддержки губернатора легализация азартных игр в Арканзасе невозможна.
Невзирая на политические неудачи, уже через несколько месяцев бизнес пришел в норму. «Вэйпорс» отремонтировали, и по мере приближения Арканзасского дерби и окончания скачек дела снова пошли в гору. Завершалось строительство финансируемого «тимстерами» отеля «Аристократ Мэйнор», современного высотного здания по соседству с «Саусерн клабом», с двумя бассейнами со стеклянным дном над элегантным вестибюлем, куда посетители могли заглянуть снизу. Отель «Маджестик», расположенный по со