<…>». Дерптский чиновник [Э.] Рейнталь, автор вышедшей недавно книги (на нем. языке), содержащей стихотворные трагедии из рус. истории. Книгопродавец и издатель В. П. Поляков, издающий учебные и хозяйственные книги и публикующий умело составленные объявления о них. Оправдания в постоянном своем обращении к теме холеры. Дерптский анекдот из холерного времени. Холера в Дерпте ослабевает. Ф. Б. собирается вернуться в Петербург.
№ 215. 25 сентября. Письма зверей Ф. Б.: тигра-коммуниста из Парижа, осла из Франкфурта-на-Майне и обезьяны из Берлина. Ф. Б. вернулся в Петербург. Улучшение порядка на почтовых станциях. Описание Стрельны. Процветание немцев, переехавших на жительство в Россию. В Петербурге холера почти прекратилась. Нов. пассаж в Петербурге. Нападки [И. А.] Маркузена на Ф. Б. в СПбвед.
№ 220. 2 октября. Нов. брошюра: «Полезное изобретение, силотвор, дворянина Ивана Шенгелидзева» и размышления по поводу этого изобретения. Дом князей Белосельских-Белозерских, совершенно перестроенный по проекту А. И. Штакеншнейдера. Доказательства того, что «климат Петербурга неприятный, но не вредный». Критика депутатов Германского национального собрания. Обсуждение в Германии вопроса об уравнении евреев в правах с христианами и антисемитские статьи Эшериха. Скачки троек в Петербурге. Насмешки над ошибкой в СПбвед.
№ 226. 9 октября. «Военная служба – это горнило, в котором испытываются нравственные и физические силы человека и закаляется душа противу всех ударов судьбы». Военные устояли против нравственной болезни, поразившей Западную Европу; «они подавили гидру коммунизма в Париже в июне; они остались верными долгу и присяге в Пруссии и в Австрии!» Рассуждения о том, что «по лечебнику нельзя быть лекарем», по поводу 6-го изд. книги «О продолжении человеческой жизни, или Домашний лечебник <…>», составленной князем П. Енгалычевым. Нов. книга: «История Наполеона» Н. Полевого. Высокая оценка книги. Воспоминание о беседе с А. С. Грибоедовым по поводу рус. пер. «Духа законов» Монтескьё. В Петербурге скоро появится освещение улиц спиртовым газом, в Дерпте такое освещение было введено два года назад. Замечания по поводу нападок СПбвед и ОЗ на Ф. Б.
№ 232. 16 октября. Призыв застраховаться в Обществе застрахования пожизненных доходов и капиталов и рассуждения о пользе страхования. Нов. книга: «Фон-Визин» П. А. Вяземского; умное сочинение, но автор ценит только старую литературу, а современную рисует лишь черными красками. Это фантастическая картина, которая не соответствует реальности и во многом порождена «оскорбленным авторским самолюбием».
№ 238. 23 октября. Письмо неизвестного, приславшего в подарок Ф. Б. две рукописи одного покойного историка [А. Ф. Малиновского]: «Повествование о древних сношениях России с Франциею» и «Исторические доказательства о древнем желании польского народа присоединиться к России». Помещик «есть звено в цепи, скрепляющей общее благоустройство, порядок и целость государства», он должен хоть часть года жить в своем имении. Невский проспект как предмет для комедии Аристофана. Совет подписаться на следующий год на СО, БдЧ, «Пантеон рус. и иностранных театров», «Москвитянин». Советы по профилактике холеры.
№ 244. 30 октября. Критика совр. революционеров, негативно отзывающихся о правлении Наполеона. Статистические сведения о постоянном росте расходов в бюджете Франции. История изобретения фотографии. Нов. книга: «История Афинской республики от убиения Иппарха до смерти Мильтиада» М. С. Куторги. Защита балета «Мечта художника» [Ц. Пуни] от критики театрального обозревателя СП в № 240. Танцовщица Ф. Эльслер. Общество для исполнения классической музыки. Польза от городских карет (омнибусов). Предстоящие развлечения зимой в Петербурге.
№ 250. 6 ноября. Генезис рус. стиля в архитектуре. Выставка домашней утвари работы И. П. Сазикова в русском стиле. Насмешки Ф. Б. над идеей уравнять женщин в правах с мужчинами. Причины неурядиц в Европе. Преферанс, характеризующий совр. эпоху. Культурная топография Петербурга. Рыночная книжная торговля. Торговля косметическими товарами в лавке Рузанова. Итальянские бутерброды в Гостином дворе. Фр. водевиль «Остров Тогю-Богю» [Т. Коньяра], высмеивающий утопические теории [Э.] Кабе. Нападки на Ф. Б. в СПбвед.
№ 256. 13 ноября. Примеры сходства слов у разных европейских народов и возможные причины этого. Точка зрения О. Сенковского по этому вопросу. Примеры некачественных пер. «Замогильных записок» Шатобриана в ОЗ и СПбвед. Предстоящий бенефис П. А. Каратыгина.
№ 262. 20 ноября. Мысли маршала [Т. Р.] Бюжо в его парламентских речах, опубликованных в «Journal des Débats», о причинах бедности и разврата рабочего класса в Европе, близкие к высказанным Ф. Б. в СП. Насмешки над пер. Шатобриана в СПбвед, а также над статьями [В. С.] Порошина в этой газете, содержащими призыв не убивать животных и отказаться от мяса и рыбы. Полемика [Я. К.] Грота и Порошина по этому поводу в СПбвед. А. И. Земщинин открыл пансион для приготовления в высшие учебные заведения.
№ 268. 27 ноября. Жуковский выпустил пер. «Одиссеи» и книгу «Новые стихотворения». Жуковский как поэт. Характеристика «Одиссеи» Гомера. Насмешки над статьей Гоголя «Об Одиссее, переводимой Жуковским» и комедией Гоголя «Женитьба». «Воскресение народного чувства» в русских.
№ 274. 4 декабря. Разница между ассигнационным и серебряным рублем, которую не понимает простонародье. Поддельный (копорский) чай. Заслуги Наполеона. Симпатии фр. крестьян к его племяннику Людовику Наполеону Бонапарту. Развлечения в Петербурге. Музыкант Лихтенталь изобрел нов. музыкальный инструмент – кабинетный империал. Насмешки над фельетонистом СПбвед.
№ 279. 11 декабря. История возникновения и подробное описание «Магазина рус. изделий» в Петербурге. Высокая оценка продаваемых тут товаров. Но «на счет вкуса и изобретательности мы все еще находимся в зависимости от древней Европы». Магазин Криха и компании, где можно купить подарки к празднику. Предстоящий курс Вавилова о торговле. Насмешки над СПбвед.
№ 285. 18 декабря. Во всех мифологиях речь идет о борьбе зла и добра, причем добро побеждает зло. Так и в истории человечества бывали периоды господства злого начала (во Франции, например, в 1792–1794 гг. и 1848 г.), но они сменялись торжеством добра. Причины избрания Людовика Бонапарта президентом. Пример успехов России – освоение Новороссийского края, о котором можно узнать из нов. книги: «Исторический и статистический взгляд на успехи умственного образования в Новороссийском крае» [Ф. И.] Ляликова. Минеральные воды в городе Буско около Кракова.
№ 290. 24 декабря. Смысл христианства и его роль в истории. Приближаются святки. Критика натуральной школы. Предназначение литературы. Нов. книги: «Волшебный кабинет Карла Боско, или Чародей молодости», «Альманах предсказаний на 1849 год».
№ 294. 31 декабря. В связи с 25-летием издания СП Ф. Б. характеризует ее цели и принципы. Виды на следующий год. Характеристика издания «Император Александр I и его сподвижники…». Журналы, на которые стоит подписаться на следующий год. Развлечения Петербурга. Нов. книга: «Приятный и забавный собеседник в городском и деревенском обществах: новое собрание острых слов и анекдотов». Народные увеселения – ледяные горы. Шутка: результаты гадания Ф. Б. на следующий год. Насмешки над языком ОЗ, «Современника» и СПбвед. Поздравление читателей с Новым годом.
№ 5. 8 января. История появления рубрики «Фельетон» в СП. Причины переименования рубрики в 1849 г. в «Пчелку». Ничего интересного в рус. прозе нет. Будем наслаждаться словесностью без слов, например балетом «Эсмеральда» [Ц. Пуни] по «Собору Парижской Богоматери» В. Гюго с участием Ф. Эльслер. Золотая лихорадка в Калифорнии. «По нашему мнению, настоящие сокровища – в плодоносной ниве!» Маскарады в Петербурге.
№ 11. 15 января. Закончено строительство здания цирка императорских театров. Петербургский пассаж. Ситуации, в которых роскошь вредна. В Петербурге сократилось число карет, запряженных четверкой лошадей. Рассказ о знакомом помещике Д. О. Лаппе, который убыточное имение с плохой землей, проведя ирригацию, превратил в процветающее. Доводы в пользу использования ирригации. Во Франции вышла сатира на февральскую революцию 1848 г. «Jérome Paturot à la recherche de la meilleure des républiques» [«Жером Патюро в поисках лучшей из республик» Л. Рейбо]. «…честная, благонамеренная сатира так же необходима, как медицина». Образец рус. сатиры – «Горе от ума» Грибоедова.
№ 17. 22 января. Ф. Б. возмущен, что в революционных событиях в Западной Европе активное участие принимали образованные женщины. Роль Жорж Санд в распространении идеи женской эмансипации. Христианство эмансипировало женщину, отдав ей заботу о доме и семье. «Наша постоянная идея <…>, которую мы выражаем в различных формах, состоит в том, что Россия должна составлять отдельный рус. просвещенный мир, утвержденный на своих собственных народных началах, с отвержением всех умственных и нравственных заблуждений Запада и с усвоением всего честного и истинно полезного, сообразного нашим нравам, обычаям и потребностям». Для этого нужно знать свою страну и путешествовать по ней; так, например, А. Г. Яновский за 15 лет изъездил Россию во всех направлениях и 5 лет путешествовал по Европе, о чем печатал статьи в отечественных и зарубежных журналах. Изложение еще не опубликованной статьи «О названиях селений в Европейской России». Ситуация в книгоиздании, препятствующая публикации книг на подобные темы. Раскопки, проведенные А. В. Терещенко в Сарае, столице татарских ханов. Насмешки над языком повести «Прелестная маска» в СПбвед (№ 13) и над научными публикациями этой газеты. Насмешки над совр. женскими модами.
№ 23. 29 января. России нужна архитектура, учитывающая местный климат, а не подражания древнегреческой и древнеримс