– Что вам сказал Гейси, – спросил я, – когда отказывался ехать в полицейский участок из-за похорон дяди?
– Он задал мне вопрос, – ответил Пикелл: – «Неужели у вас вообще нет уважения к мертвым?»[9]
Вторая неделя
Мы продолжили утром в понедельник 11 февраля, начав с показаний о действиях Гейси после его поездки 12 декабря к мосту, откуда он сбросил тело Роба Листа. Деннис Джонсон, дорожный рабочий, рассказал присяжным, как рано утром 13 декабря они с коллегой обнаружили машину подрядчика в кювете на Три-Стейт-Толлуэй. Роберт Киркпатрик, водитель эвакуатора, сообщил, что к моменту его прибытия преступник спокойно спал на руле. Полицейские Джеральд Локонсол, дежуривший в ночь с 12-го на 13 декабря, описал визит заляпанного грязью Гейси в участок Дес-Плейнса в 3:20 ночи.
Джозеф Козензак, к тому моменту получивший звание капитана, отметил, что обвиняемый сильно изменился с их последней встречи: отрастил бороду и сбросил вес. Козензак рассказал, как пришел ко мне за помощью и как в итоге мы получили ордер на обыск. Также он упомянул найденную в мусорном ведре на кухне квитанцию на фотографии.
Ричард Рафаэль поведал о деловых отношениях с обвиняемым и о его неявке на встречу в вечер исчезновения Роба Писта. По его словам, Джон, вызвав его в ночь первого обыска, был напуган и вел себя странно.
– Казалось, – подчеркнул Рафаэль, – будто весь смысл его жизни состоит в том, чтобы обмануть полицию.
День закончился показаниями двух молодых мужчин, которым Гейси делал грязные предложения. Роберт Циммерман, рабочий автозаправки, рассказал, что однажды подрядчик предложил ему работу за 300 баксов в неделю, а потом позвал в гости и предложил сыграть в бильярд на деньги или минет в качестве приза. Также Гейси открыто предлагал наркотики и алкоголь подросткам на автозаправке. Когда Амирант на перекрестном допросе спросил, как Гейси вел себя на вечеринках, где была и молодежь, и гости постарше, Циммерман ответил адвокату крученой подачей:
– В основном он тусовался с молодыми парнями, и меня даже напрягало, что он курит с нами травку. Я спросил Джона, не боится ли он, что его взрослые друзья об этом узнают. А он ответил: «Если им что-то не нравится, пусть валят».
Энтони Антонуччи описал попытку нападения и рассказал, как надел на Гейси наручники. В конце дня Циммерман в разговоре с журналистами признался, что до сих пор удивляется, как это ему повезло не очутиться в подполе.
Потенциально самыми опасными для обвиняемого были показания Криса Грея и Дика Уолша, которые в свое время жили у подрядчика. Поскольку ребята копали траншеи в подполе, их показания помогли бы нам доказать, что Гейси планировал убийства. Мы знали, что защита попытается изобразить их сообщниками и ухватиться за сексуальную составляющую, чтобы дискредитировать свидетелей. Когда мы объяснили ситуацию Грею, он действительно испугался, что его попробуют связать с преступной деятельностью бывшего начальника, и пообещал сотрудничать. В итоге благодаря показаниям Криса мы сумели нарисовать картину, основанную на длительном опыте общения с убийцей.
А вот с Диком Уолшем все было иначе. Он выполнил свою угрозу и нанял адвоката. Мы лишились возможности допрашивать его во время подготовки к суду. Защищал Дика Эдвард В. Ханрахан, бывший окружной прокурор штата Кук, чье место в 1972 году занял Кэри. Ханрахан тут же добился иммунитета для своего клиента. Поскольку я раньше работал с Эдвардом и хорошо его знал, вести переговоры поручили мне. У Ханрахана была репутация жесткого и принципиального человека, и я всегда относился к нему с огромным уважением. Обвинение яро протестовало против иммунитета, поскольку в глазах присяжных такая мера очерняет свидетеля и в итоге вредит делу. Но Ханрахан был непреклонен. Мы спорили несколько месяцев. В конце концов Эдвард сдался – думаю, он все-таки поверил моему личному обещанию, что мы будем придерживаться заранее согласованных тем и приложим все усилия, чтобы защитить Уолша во время перекрестных допросов. Хотя главная задача адвоката – защитить своего клиента, Ханрахан как уважающий закон человек не мог допустить, чтобы Гейси ушел от наказания за свои злодейства. И в субботу 10 февраля Билл Канкл спешно подготовил Уолша в присутствии Ханрахана. Мы не знали, как присяжные примут Уолша, и отвели основную роль Грею: Дик должен был только дополнить его историю. Однако защита опротестовала вызов Грея в качестве свидетеля, заявив, что их следователь не смог с ним пообщаться, так как не сумел его найти. Судья Гариппо отклонил протест, но перенес заседание, чтобы сторона защиты успела подготовить свои вопросы. Утром 12 февраля Крис Грей выступил перед судом.
Грей многое рассказал об употреблении обвиняемым алкоголя и наркотиков.
– Вы когда нибудь видели наркотики в доме? – спросил я.
– Да.
– Где он их хранил?
– Он держал их в холодильнике, за баром и еще в паре тайников за картинами.
– Он когда-нибудь предлагал вам наркотики?
– Да.
– Сколько раз?
– В любое время, стоило только попросить.
– Предлагал ли он в вашем присутствии наркотики подросткам?
– Да, он разрешал употреблять всем сотрудникам… Если утром мы были слишком вялыми, он сам давал нам стимуляторы, чтобы ускорить работу.
Получалось, что Гейси чуть ли не поощрял распространение наркотиков.
– Когда мы работали в аптеках, – продолжал Крис, – у нас был полный доступ к любым препаратам.
Ответ Грея на вопрос о пристрастиях начальника защита попыталась затем использовать в качестве доказательства, что Гейси стал преступником из-за пристрастия к наркотикам и алкоголю. Наркотики оказывали влияние на Гейси, признал Грей, хоть и не всегда. Однако он не превращался в свирепого демона, наоборот.
– Обычно, – пояснил Крис, – он принимал успокоительное и пару стаканов спиртного, отчего его клонило в сон.
– Он отключался?
– Да. Мог заснуть прямо посреди разговора.
Далее я сосредоточился на подполе, и Грей подтвердил, что подрядчик платил за работу в подполе больше обычного.
– Мистер Гейси спускался туда с вами, верно?
– Да.
– У него в подполе была какая-нибудь обувь?
– Да, там стояла пара черных солдатских ботинок.
– В самом подполе?
– Прямо там.
Затем Грей вышел вперед и согнулся в три погибели, демонстрируя, как приходилось копать в помещении с потолком меньше метра. Присяжные привстали и перегнулись через ограду скамьи, чтобы видеть Криса.
По словам Грея, утром в день ареста Гейси сорвался и зарыдал, сказав, что признался в тридцати убийствах.
– Он утверждал, что убийства связаны с деятельностью преступного синдиката, и продолжал уверять, что не имеет никакого отношения к пропавшему мальчику.
Когда я спросил Криса, упоминал ли его начальник Айову, – чтобы подвести к заявлению Гейси о нежелании возвращаться в тюрьму, – Грей рассказал об аресте за гомосексуализм. Защита тут же выразила протест и потребовала прекращения судебного процесса на основании того, что мы пытаемся бросить тень на подсудимого. Судья принял протест, но отказал в аннулировании процесса, поскольку тема предыдущего тюремного заключения все равно всплыла бы во время выступлений психиатров.
На перекрестном допросе Мотта сосредоточился на теме подпола, расспрашивая Грея о том, как он копал, о его доступе в дом Гейси и так далее. Крис держался очень уверенно. Когда его спросили, имел ли он сексуальные отношения с подсудимым, Грей воспользовался пятой поправкой.
Во время обеденного перерыва мы с Биллом принесли в зал суда люк, через который Гейси попадал в подпол. Мы поместили его на стол, сконструированный по нашему запросу: между столешницей и полом было точно такое расстояние, как между потолком и земляным полом в подполе. Вернувшиеся присяжные ошеломленно уставились на люк. Пришла очередь Дика Уолша давать показания, и я скрестил пальцы.
Канкл сразу же стал расспрашивать Уолша о подполе, и свидетель безошибочно узнал люк. Билл поговорил с Диком о поведении Гейси во время убийств – когда пропал Джон Цик, к примеру, подрядчик вел себя как обычно, – а затем мы перешли к истории с покупкой машины, чтобы показать, что Уолш не имел никакого отношения к исчезновению Цика.
За час до ареста Гейси Уолш, выкладывая инструменты начальника на подъездную дорожку у дома Грея, заметил, что подрядчик очень встревожен. Он очень нервничал и все время рыдал.
– Тогда он вам и рассказал?
– Да, он сообщил нам с Крисом, что накануне признался своим адвокатам в тридцати убийствах.
Затем Уолш вспомнил, как копал траншею, где Гейси якобы собирался проложить дренажную трубу, и указал ее местоположение на схеме. Именно там обнаружили тело тринадцатого подростка, до сих пор неопознанного.
– Как глубоко вы копали?
– Края ямы были мне выше колена.
– А в ширину?
– Немного меньше полуметра.
– Вы видели какую-нибудь новую дренажную трубу, когда копали?
– Нет.
Уолш отказался рыть траншею во второй раз, но видел, как это делали другие: Гейси колышками отметил, где копать.
– Что делал обвиняемый, если кто-то отклонялся от намеченного курса?
– Он очень злился.
Уолш тоже упомянул ботинки, которые Гейси держал в подполе.
На перекрестном допросе защита явно пыталась растоптать нашего свидетеля. Амирант упрекнул Дика в том, что тот нанял «дорогостоящего» адвоката.
– Зачем вам адвокат, мистер Уолш?
Канкл: Протестую.
Судья: Протест отклонен.
Уолш: Потому что это мое право.
Амирант: Хороший ответ.
Уолш отрицал какие-либо сексуальные контакты с Гейси, как и свое участие в подделке подписи Джона Цика в документах на автомобиль.
Амирант спросил, писал ли Уолш на регистрационной форме имя Цика.
– Да, сэр.
– Хорошо. Вас обвиняли в подделке документов в связи с этим?
– Нет, сэр.
– Окружной прокурор спрашивал вас об этом случае?