Ипполита серьезно покачала головой.
— Нельзя создать магию из ничего. Он наверняка опирался на какие-то труды, опыт, идеи старого. Те же ворота... мы тут вычитали, что когда-то давно маги с помощью особых камней могли перемещаться с одного конца континента на другой за считанные минуты. Те камни, конечно, давно разрушены — но все же. Обед в пять, не забудьте. Удачи, Нэк!
Вокруг нас небольшие группки студентов так же разбирали содержимое шкафов, выискивая... что? Как в старой сказке: пойди туда, не знаю куда, принеси сам знаешь что и выбрось сам знаешь почему.
Вилли и Нори, привычно переругиваясь, отошли к своему шкафу.
– А как тут... с освещением? – неуверенно спросил Рэн. Действительно, с занавешенными окнами в библиотеке царил полумрак. Буквы на корешках еще можно было разобрать, но с явным трудом.
– Ох, ты же не знаешь. Прости. Сейчас, – я поманила рукой нескольких огоньков, что кружились над нами – они послушно приблизились. Посадила одного на палец, двумя легкими пассами сменила его бледно-голубой цвет на тепло-желтый и усилила яркость. Огонек засветился, как крохотная лампа.
– Вот. Дай руку. Не бойся, они не горячие. Можешь на плечо пристроить, или еще куда. Как перестанет быть нужен – брось в воздух, он улетит обратно, к остальным.
– Ого, — восхитился Рэн.
– Должно же быть в мире что-то, чего ты не знаешь, а я знаю!
Мы переглянулись и обменялись понимающими ухмылками. Взялись за книги. Я поймала еще огонька, подумав, устроила его у себя в волосах надо лбом: так было удобнее. Огонек держался крепко, как заколка, и приятно холодил кожу. Ему это вроде бы даже нравилось. Кажется, понимаю, чему так радовался Нори: это не зубрить в тридесятый раз биографию магистров и знаменитых волшебников, это гораздо интереснее! Итак, берем первую книгу.
Первая содержала короткие, не больше двух страничек на каждый, мифы южных островов. Почти все из них заканчивались чем-то вроде «тут мастер ударил ученика палкой стеклянного дерева, и ученик немедленно обрел просветление». Разумеется, ни слова про Хаос. Вторая повествовала о деяниях магов в позабытые древние века – швыряние островами, жонглирование горами, по два абзаца на мучительную смерть каждого противника. Третья, детская книжка с картинками, предназначалась, видимо, для таких, как Тимми, и рассказывала о приметах, сопровождающих появление героя – от совсем бестолковых, вроде планет и звезд, меняющих свои пути (гоблина с два они поменяют!), до имевших хоть какой-то смысл. Например, после разговора с героем обязательно должен присниться осмысленный сон с его участием. Что, всем, кто беседовал?! Ужас какой. По правде говоря, мне после встречи с Лансом что-то такое снилось… с драконом. Но героев там, кажется, не было. Или были? Может, это было Лансово детство? Почему детство, почему не нормальный возраст? Я представила себе, каким мог бы быть осмысленный сон с участием Ланса, потом переключилась на Зелля, потом на Лиарру… интересно, Рэну тоже что-то с ее участием снилось?... и почувствовала, что краснею. Ерунда все эти приметы!
Не помню, на каком томе я изменила мнение об интересных и неинтересных занятиях. Кажется, на двадцать первом или двадцать втором. Очень болела шея. В глаза словно песку насыпали. Конечно, от нас не требовали прочитать все книги, только просмотреть в поисках чего-то нужного... но внимательно просматривать – это ведь все равно, что читать? И почему до сих пор не изобрели какую-нибудь поисковую магию, вроде маленькой гончей, размером с мизинец: ей задаешь нужное слово или комбинацию слов – а она зарывается в страницы, и через минуту готов результат! Надо обязательно заняться. Потом. Если выживем.
– Скоро там обед? – с надеждой посмотрела я вокруг. Обнаружила только зарывшегося носом в очередную книгу Рэна и Вильяма, который устало протирал очки. Перед ним громоздилась башня из уже просмотренных томов, опасно кренившаяся на левый бок. Мрачный взгляд рыжего, на миг отвлекшегося от чтения, я правильно истолковала как «нет, не скоро».
– Нори за бутербродами побежал, – сообщил Вилли. – Как успехи?
– Никак. Зато в голове теперь во все стороны галопируют герои, прекрасные эльфийки, не менее прекрасные короли, революции, маги и чудовища. Все прекрасное. Ох.
– Легенды же, – Вильям ловко поправил намеревавшуюся завалиться башню. – Им положено быть такими.
– Почему-то в легендах никто часами не просиживает в библиотеке, выискивая там руководства «как убить монстра» или «как пробраться в осажденный замок», – я со стоном помассировала шею. – У них все как-то без указаний получается.
Где же Нори с бутербродами? И от воды я бы не отказалась. И от чая. И от возможности поспать… Зевок сдержать удалось с трудом. Как там говорится – под Реиным плащом отоспимся?
– Может, для них другие искали? – предположил мой приятель. – Или тогда учебники специальные были, – он едва заметно улыбнулся, что в Виллиной шкале настроений означало ухмылку.
– Целый список учебников для героев! – развеселилась я. – Как убить того, этого, пятого, десятого, Ворона, Шморона. Как стать героем: краткое пособие. Как спасти мир, в трех частях, с пояснениями и картинками. Как узнать, что ты избранный – с астрологическими таблицами, выверенными до часовой точности...
– Ага, – рассеянно подтвердил Рэн, не отрываясь от книги. Мы растерянно уставились на него:
– Что «ага»?
– Таблицы. Вот, нашел несколько.
– Астрологические?
– Не знаю. У нас нет такого предмета.
Мы с Вилли пристроились за плечами рыжего, тот развернул аккуратно сложенные листы. Да, действительно таблицы, поначалу напоминающие классические «вычисли-свою-судьбу-по-звездам» для второго класса. Забавные штуки, но обычно жуткая ерунда получается: Нори узнал, что у него будет три жены, Вилли – что ему стоит опасаться смуглых брюнеток, а я – что умру сразу после того, как обрету корону, и две недели думала, то ли мне радоваться, то ли огорчаться. Мои сомнения развеял Доузи, сообщивший, что таблицы предназначаются исключительно для игры, а высокую астрологию нам пока преподавать не будут, потому что мы опять полезем искать в ней свою судьбу и чего-нибудь напортачим. А, спрашивается, чего в ней искать, если не свою судьбу? Чужую? Чужую не так интересно!
– Нет, – спокойный голос Вилли выдернул меня из мечтаний о короне. – Тут что-то другое... вот здесь и здесь. Смотри.
Пришлось послушно уставиться на таблицы. Хм-м. Да, позиции небесных тел здесь только с одной стороны, при вычислении какого-то коэффициента. Цифры, цифры, совершенно нечитаемые условные сокращения. И несколько рисунков. Аккуратный шарик, ленточка, каким-то образом разрезанная и склеенная так, что у нее получалась только одна сторона, закольцованная дорога...
– Это... это не осколок реальности? – шепотом спросила я. Мне казалось, что вышло едва слышно – но и Рэн, и Вильям резко обернулись ко мне.
– Ну, то есть... Шары вы сами видели, замкнутый круг, кольцо – это все оттуда. Когда идешь, и идешь, и как будто остаешься на том же месте. Рэн, что это за книга?
Рыжий молча захлопнул небольшой томик, так, что стала видна обложка. «Легенды и мифы пространства и времени». Ой. Просто ой.
– Что там еще? Что там еще? – я вцепилась в книжку. Рэн, видимо, чисто рефлекторно – тоже, и мы пару секунд боролись за несчастную находку, как искатели золота на островах за долгожданную блестящую крупинку. Наконец Вилли отобрал томик, пристыдив нас одним взглядом. Мы уставились на него, словно голодные песчаные акулы.
– В основном теория, – наконец сказал он, пролистав книжку. – Но кое-что толковое есть. Например, характеристики этих... Нэк, как ты их назвала, осколки? Вероятно, если мы как-то сумеем выбраться, то есть смысл попробовать воспользоваться этим.
– А как выбраться, тут не сказано? – невежливо перебила его я.
– Не вижу, – Вильям прищурился. – Хотя... мгм, – он снова погрузился в книгу, время от времени рассеянно поправляя очки. Я быстро зажала ладонью рот Рэну, который пытался что-то возразить – ибо за три года выучила: если Вилли размышляет, его лучше не тревожить.
– Вероятно, – наконец сообщил Вильям, – если мы воспользуемся этими же формулами, но применительно к куполу... взяв за допущение, что купол работает по образу и подобию границ этого осколка... то что-то и получится. Не уверен.
– Это же... это же сверхволшебнопрекрасноиогоблинительно! – возрадовалась я, забыв даже про обед. Шепотом, разумеется – правила поведения в библиотеке были святы. – Пойдем скорее к Поли и профессору!
– Да, – рассеянно согласился Вилли, все еще уставясь в книгу. – Надо.
Рэн широко ухмыльнулся, протянул мне руки, и мы изобразили подобие победного танца южных дикарей вокруг книжной башни. Разумеется, без воплей и взвизгов – но работающие поблизости студенты уже смотрели на нас с недоумением. И вправду, не стоит мешать чужим поискам, мало ли, что еще найдется?
– Вилли, пора... – обернулась я. И осеклась. Почувствовала, как на мое плечо ложится ладонь Рэна и сжимается в знакомой хватке – «Нэк, не двигайся».
Вильям все с тем же рассеянно-отсутствующим взглядом отряхивал руки... от пепла. Горстка серой золы, подхваченная случайным сквозняком, разлеталась по ковру. Книга... книги нигде не было.
Мое горло перехватило спазмом – даже захоти я что-нибудь сказать, вряд ли получилось бы. Получилось у Рэна. Он, не отнимая руки от моего плеча, осведомился спокойным, ласковым тоном, которым обычно говорил с Миленой:
– Вильям, что случилось?
– Якорь, – сутулый парень в очках, вдруг показавшийся незнакомцем, улыбнулся. Действительно улыбнулся, не краешком губ, как это обычно делал мой приятель. – Неужели вы так и не поняли? Полный контроль далеко не обязательно должен быть непрерывным.
В спину как будто вбили ледяную палку заместо хребта. Волосы встали дыбом.
Это был он. Не тот голос, не тот тембр... но те интонации, тот ласково-учительский тон.
Ротт, Ротт-Ворон, внезапно оказавшийся здесь вместо Вилли.