Глава 69
И после этого суда ужаснутся они и затрепещут, ибо показали они это населяющим землю. И вот имена тех ангелов [и вот их имена: первый из них — Семьяза, второй — Артаквифа, третий — Армэн, четвертый — Кокабэль, пятый — Турэль, шестой — Румьял, седьмой — Данэль, восьмой — Некваэль, девятый — Бараквэль, десятый — Азазэль, одиннадцатый — Армарос, двенадцатый — Батарэль, тринадцатый — Вусасейал, четырнадцатый — Хананэль, пятнадцатый — Турэль, шестнадцатый — Симафесаэль, семнадцатый — Йетрэль, восемнадцатый — Тумаэль, девятнадцатый — Турэль, двадцатый — Румаэль, двадцать первый — Азазэль. И эти есть главы своих ангелов и их имен, и главенствуют они над сотнями, полусотнями и десятками]. Имя первого Йеквон: то есть уводящий [всех] сынов Божьих и приводящий их на землю, и сбивающий их с пути истинного через дочерей человеческих. И второй был назван Азвиэль: он давал святым сыновьям Божьим злые советы и сбивал их с пути, так чтобы они осквернили тела свои дочерями человеческими. И третий назван был Гадреэль: он тот, кто показал детям человеческим всякое веяние смерти, и сбил с пути Еву, и показал [орудия смерти сыновьям человеческим] щит и кольчугу, и меч для битвы, и все орудия смерти детям человеческим. И с того дня от руки его стали они выступать против населяющих землю. И четвертому было имя Пенему: он учил сынов человеческих горькому и сладкому, и научил он их всем тайнам премудрости. И наставил он человечество, как писать чернилами на бумаге, и поэтому многие грешили от вечности к вечности и до дня сего. Ибо не был человек создан для такой цели, чтобы давать подтверждение своей доброй вере пером и чернилами. Ибо люди были сотворены точным подобием ангелов, чтобы продлевать чистоту и праведность, чтобы всеразрушающая смерть не овладела ими, но через это свое знание гибнут они и сила их истребляет меня. И имя пятого было Касдейа: он показал детям человеческим нечестивые движения духов и бесов, и биение зародыша в утробе, чтобы он мог выйти, и [биение души], укусы змеи, и движения, случающиеся через полуденную жару, сына змеи, имя которого Таваэт. И это задача Касвиэля, главы клятвы, которую он явил святым, когда обитал свыше во славе, и имя ей — Виква. Этот (ангел) попросил Михаэля показать ему сокрытое имя, чтобы мог он провозгласить его в клятве, чтобы вострепетали пред этим именем и клятвой те, кто явили все ранее сокрытое детям человеческим. И такова сила клятвы этой, ибо она могущественна и сильна, и поместил он эту клятву Акае в руке Михаэля.
И вот тайны клятвы этой…
И сильны они через клятву:
И небеса были подвешены до сотворения мира,
И вовеки.
И через нее была основана земля над водами,
И через тайные углубления гор потекли прекрасные воды,
От сотворения мира — в вечность.
И по клятве этой было сотворено море,
И как основание его положил Он песок для времени ярости (его),
И не осмелится оно преступить его от сотворения мира до вечности.
И по клятве этой были закреплены глубины,
И будут они неизменно на месте своем от вечности до вечности.
И по клятве этой солнце и луна совершают ход свой,
И не отклоняются от предписанного им от вечности до вечности.
И по клятве этой звезды совершают свой ход,
И Он зовет их по именам,
И отвечают они Ему от вечности до вечности.
[И подобны этому духи воды, ветров и всех зефиров, и пути четырех сторон света. И хранятся голоса грома и свет молний: и палаты града и инея, и палаты тумана, палаты дождя и росы. И все они верят и благодарят Господа Духов и прославляют (Его) всей крепостью своей, и благодарение — пища их: они благодарят и прославляют, и возносят имя Господа Духов во веки веков.]
И клятва сия властна над ними,
И благодаря ей [сохраняются они] и пути их,
И ход их не нарушается.
И была среди них радость великая,
И благословляли они, и прославляли, и превозносили,
Ибо было явлено им имя Сына Человеческого.
И воссел Он на престоле славы,
И итог суда был дан Сыну Человеческому,
И изгнал Он грешников, и исчезли они с лица земли,
И те, кто уводили мир с пути истинного.
Будут связаны они цепями,
И в месте собрания своего и разрушения будут заточены,
И все дела их сотрутся с лица земли.
И с того времени не останется ничего испорченного;
Ибо Сын Человеческий явился,
И воссел на престоле славы Своей,
И все зло изгнано пред лицом Его,
И слово Сына Человеческого распространится
И будет сильным пред Господом Духов.
Глава 70
И случилось после этого, что во время жизни было вознесено имя его из среды живущих на земле до Сына Человеческого и до Господа Духов. И был он превознесен на колесницах духовных, и имя его растворилось среди них. И с того дня не числился я более между ними: и поставил он меня меж двумя ветрами, между севером и западом, где ангелы берут веревку, чтобы для меня измерить место для избранных и праведных. И там увидел я первых отцов и праведников, от начала обитающих в том месте.
Глава 71
И случилось после сего, что дух мой был перенесен,
И вознесся он в небеса;
И увидел я святых сынов Божьих.
По языкам огненным ступали они;
Одежды их (и одеяния) были белы,
И подобно снегу сияли лица их.
И увидел я два потока огненных,
И свет от того огня сиял подобно гиацинту,
И пал я на лицо пред Господом Духов.
И ангел Михаэль (один из архангелов) взял меня за правую руку,
И поднял меня и ввел меня во все тайны,
И показал он мне все тайны праведности.
И показал он мне все тайны концов небесных,
И все жилища всех звезд, и всех светил,
И когда они выходят пред лицо святых.
И перенес он дух мой в небо небес,
И увидел я там как бы здание, построенное из кристаллов,
И между теми кристаллами языки живого огня.
И узрел дух мой пояс, опоясывающий тот дом огненный,
И по четырем сторонам его находились потоки, полные живого огня,
И опоясывали они дом тот.
И вокруг были Серафим, Крувим и Офаним:
И это те, которые не спят
И охраняют престол Его славы.
И увидел я ангелов, которых нельзя сосчитать,
Тысяча тысяч, и десять тысяч раз десять тысяч,
Окружавших дом тот.
И Михаэль, и Рафаэль, и Габриэль, и Фануэль,
И ангелы святые, которые превыше небес,
Входили и выходили из дома того.
И выходили они из дома того,
И Михаэль и Габриэль, Рафаэль и Фануэль,
И многие ангелы святые без числа.
И с ними Глава Дней,
Голова Его бела и чиста подобно шерсти,
И одеяние Его неизреченно.
И пал я на лицо свое,
И все тело мое расслабилось,
И дух мой преобразился;
И закричал я громким голосом,…
Духом сильным,
И благословил, и прославил, и превознес.
И благословения, вышедшие из уст моих, были приятны пред Главой Дней. И сей Глава дней подошел с Михаэлем и Габриэлем, Рафаэлем и Фануэлем, тысячами и десятью тысячами ангелов без числа.
И он [т. е. ангел] подошел ко мне и приветствовал меня голосом Своим, и сказал мне:
"Это Сын Человеческий, рожденный для праведности,
И праведность пребывает над ним,
И праведность Главы Дней не покидает его".
И сказал он мне:
"Провозглашает Он тебе покой во имя мира грядущего;
Ибо с этого момента произошел покой от сотворения мира,
И так будет тебе во веки веков.
И все будут ходить путями его, потому как праведность никогда не оставит его:
С ним будет их жилище, и с ним их наследие,
И не будут они отделены от него во веки веков.
И так с этим Сыном Человеческим будет полнота дней,
И у праведных будет покой и праведный путь
Во имя Господа Духов во веки веков".
Книга III (Книга небесных светил)Главы 72–82
Глава 72
Книга движения светил небесных, связей каждого [светила], по их классам, их владычество и времена, по их названиям и месту происхождения, и по их месяцам, которые показал мне Уриэль, ангел святой, бывший со мной, возглавляющий их; и он показал мне все их законы, точно как они есть, и каковы они в отношении всех лет вселенной и вечности, пока не завершено новое творение, которое длится вечно. И вот первый закон светил: светило Солнце, поднимается от восточных отверстий небесных, и заходит в западные отверстия небесные. И видел я шесть отверстий, в которые входит солнце, и шесть отверстий, в которые оно опускается, и встает и заходит луна в эти отверстия, и главы звезд и те, которых они направляют: шесть на востоке и шесть на западе, и все следуют одна за другой в точно соответствующем порядке: также множество окон справа и слева от сих отверстий. И прежде выходит великое светило, называемое Солнце, и окружность его подобна окружности небесной, и спокойно оно, наполнено ярко светящимся и палящим огнем. Колесницей, на которой оно поднимается, управляет ветер, и солнце опускается с неба и возвращается через север, чтобы достичь востока, и управляется оно так, что приходит к соответствующему (букв. "тому") отверстию и светит в лицо небесное. Так в первый месяц оно всходит в великом отверстии, которое [по счету тех шести отверстий] четвертое. А в четвертом отверстии том, из которого поднимается солнце в первый месяц, находятся двенадцать окон, из которых происходит пламя, когда в свое время открываются они. Когда восходит солнце на небо, выходит оно из сего четвертого отверстия, тридцать дней подряд по утрам, и садится точно в четвертое отверстие на западе неба. И в этот период день ежедневно удлиняется, а ночь укорачивается до тридцатого утра. В тот день [световой] день длиннее ночи на девятую часть, а день составляет