1
Эпиграф дается в переводе Козлова. Те же строки из Данте использованы были Рылеевым в «Войнаровском».
2
Шелковый катаур — пояс на подряснике.
3
С Афонских гор. — Афон — крупный православный монастырский центр в Греции, место паломничеств.
4
Беседы Златоуста — имеются в виду сочинения Иоанна Златоуста (347-407), одного из отцов Церкви.
5
От двух венцов. — Петр II (1715-1730, царствовал с 1727) умер от оспы накануне коронации и свадьбы с Е. А. Долгоруковой, сестрой мужа героини.
6
…в ленте голубой. — Лента ордена св. Андрея Первозванного, высшего российского ордена.
7
…крест на башне Годуновой. — На колокольне Иван Великий.
8
…где под Печерской Днепр широкой… — Имеется в виду Киево-Печерская лавра.
Стр. notes из 3