Есаул Кирдяш стал темником, хотя эту должность, по обычаю, имели право занимать одни монголы. Поэтому возможности его были немного ограниченны: он обязан был набирать в свой корпус только русских добровольцев и служить только на восточных границах Монгольской империи.
А гибель великого князя Ярослава и его сына Сбыслава оказалась напрасной: Гуюк не изменил своих планов и двинул-таки все свои войска на Запад, имея в виду прежде всего разгром Золотой Орды и окончательное порабощение русских княжеств. Но внезапно умер в начале похода.
О причине его смерти знал только темник Кирдяш. Ему рассказал хан Орду, вскоре после того погибший в битве на юге Китая.
– Он лежал на ковре в походной юрте, а рядом валялся серебряный венгерский кубок, – по секрету поведал он. – Гражина кричала мне в лицо, что желтый ад уже никогда не придет в Европу. И хохотала как безумная. Я повелел зашить ее в сырую верблюжью кожу и бросить в степи…
КОММЕНТАРИИ
Стр. 5. Великий князь Владимирский Всеволод Большое Гнездо, сын Юрия Долгорукого и внук Мономахов,умирал несогласно. – Всеволод III Большое Гнездо (1154 – 1212) – великий князь Владимирский с 1176 г. В его правление Владимиро-Суздальская Русь достигла наивысшего расцвета. Был главой большой семьи, отсюда прозвище. Большинство русских князей признало его старейшиной Мономашичей.
Юрий Долгорукий (90-е гг. XI в. – 1157) – князь суздальский и великий князь Киевский, сын Владимира Мономаха. Перенес столицу Ростово-Суздальского княжества из Ростова в Суздаль. Боролся за южный Переяславль и Киев, за что получил прозвище Долгорукого. При нем впервые упомянута в 1147 г. Москва.
Владимир Мономах (1053 – 1125) – великий князь Киевский (с 1113 г.), полководец, писатель. По собственным подсчетам, совершил 83 военных похода по Руси, Европе и половецким степям. Был инициатором целого ряда княжеских съездов, где решались вопросы прекращения междоусобных споров и охраны границ Русской земли. Владимир Мономах – автор «Поучения», адресованного детям и «всем, кто прочтет», в котором говорилось, что надо подчиняться старшему в роде, жить в мире и согласии с равными себе князьями, не притесняя «младших» князей и бояр, по возможности избегая ненужного кровопролития, строго соблюдать христианские заповеди.
Схима – торжественная клятва (обет) православных монахов соблюдать особо строгие правила поведения. По обычаю, перед смертью князья принимали монашеский сан и схиму.
Ярослав – князь Ярослав Всеволодович (1191 – 1246), сын Всеволода Большое Гнездо, в 1236 – 1238 гг. княжил в Киеве, с 1238 г. великий князь Владимирский. Несколько раз приглашался и изгонялся новгородцами. Дважды ездил в Золотую Орду, а также в столицу Монгольской империи Каракорум.
Стр. 6. Константин Всеволодович (1186 – 1219) – великий князь Владимирский (с 1216 г.). В 1206 – 1207 гг. княжил в Новгороде. При поддержке новгородцев во время междоусобной войны победил своих братьев Ярослава и Юрия в Липицкой битве (1216).
Юрий Всеволодович (1188 – 1238) – великий князь Владимирский (1212 – 1216 и с 1218). Потерпел поражение в Липицкой битве (1216) и уступил великое княжество брату Константину. В 1221 г. заложил Нижний Новгород, разгромлен и погиб в бою с монголо-татарами на реке Сити, где 4 марта 1238 г. произошло сражение, закончившееся поражением русских.
Стр. 7. …князь Всеволод… провел детство в Греции… – Лишенный в 1161 г. своих владений (Ростов и Суздаль) братом Андреем Боголюбским, Всеволод вместе с матерью и братьями Мстиславом и Василием уехал в Византию и оставался там до 1168 г.
…распевая на радостях стихири… – Стихира (ж. р.) – похвальный стих церковного содержания.
Стр. 9. Князь Мстислав. – Речь идет о князе Мстиславе Мстиславовиче Удалом (? – 1228), князе торопецком, новгородском, галицком и др. Участник Липицкой битвы 1216 г. (командовал новгородскими войсками), начиная с 1219 г. многократно воевал с поляками, венграми, а также галицкими и волынскими князьями. Был инициатором и одним из руководителей похода на монголо-татар в 1223 г. В битве на Калке его отряд был разбит ими, а сам Мстислав Мстиславович, спасаясь от погони, уничтожил средства переправы через Днепр, поставив остальные русские войска в тяжелое положение.
Стр. 12. Домовина – гроб.
Стр. 21. …пир был Валтасаровым. – Валтасаров пир – пиршество, оргия накануне несчастья, по имени вавилонского царя Валтасара, убитого, по библейскому сказанию, в ночь пира внезапно вторгшимися в Вавилон персами.
Стр. 23. …первые лучи солнца 21 апреля 1216 года… – 21 – 22 апреля 1216 г. произошла битва на р. Липице, у Юрьева-Польского, между владимиро-суздальской армией Ярослава Всеволодовича и Юрия Всеволодовича и новгородско-псковско-смоленским войском Мстислава Удалого, Константина Всеволодовича и др. Окончилась поражением Ярослава и Юрия, привела к усилению политической роли Новгорода.
Стр. 27. Чингисхан (Тэмуджин, Темучин) (ок. 1155 – 1227) – основатель и великий хан Монгольской империи (с 1206 г.), – организатор завоевательных походов против народов Азии и Восточной Европы.
Стр. 29. Половцы (кипчаки) – тюркоязычный народ, с XI в. в южно-русских степях. В XI – XIII вв. совершали набеги на Русь. В XIII в. разгромлены и покорены монголо-татарами (часть перешла в Венгрию).
…командиры его туменов… – Тумен – десять тысяч воинов.
Стр. 31. Мстислав Галицкий – Мстислав Мстиславович Удалой (см. прим. к стр. 9.).
Стр. 32. Аланы – ираноязычные племена сарматского происхождения. С I в. жили в Приазовье и Предкавказье. Кавказские аланы являются предками осетин.
Черкесы – общее название адыгов, многочисленных групп племен Северного Кавказа. В письменных источниках появилось в XIII в.
Князь Мстислав Романович Киевский – (? – 1223) – погиб в битве на Калке.
Стр. 38. Нукеры – дружинники на службе знати в Монголии в XII – XIII вв., позже вассалы крупных феодалов.
Стр. 40. Было раннее утро 31 мая 1223 года… – 31 мая 1223 года на р. Калке произошло первое крупное сражение русских и половецких войск с монголо-татарами, закончившееся поражением русских.
Стр. 41. …безбожные агаряне – обозначение арабских номадов, кочевников. Происходит от ветхозаветного предания об Агари, вынужденной бежать с сыном в пустыню, предвосхищая удел номадов. Позднейшие легенды разукрасили этот сюжет, то преувеличивая святость Агари, то ее неискренность в вере.
Стр. 52. …когда хоронил павшего… на реке Сити любимого брата Юрия. – См. прим. к стр. 6.
…сын Александр – Александр Невский (1220 – 1263), князь новгородский в 1236 – 1251 гг., великий князь Владимирский с 1252 г. Победами над шведами (Невская битва, 1240) и немецкими рыцарями (Ледовое побоище, 1242) обезопасил границы Руси. Крупнейший военачальник своего времени, Александр Невский показал себя и осторожным, и дальновидным политиком. Он отверг предложение Папы Римского принять католичество, вступить в союз и начать обреченную на поражение войну с монголо-татарскими ханами. Умелой политикой предотвращал разорительные нашествия монголо-татар на русские княжества. Заключил мирное соглашение между Новгородом и Норвегией (1254). В 1256 г. совершил успешный поход в Финляндию против шведов. В 1262 г. заключил союзный договор с Литвой и участвовал в русско-литовском походе против Ливонского ордена. Канонизирован Русской Православной Церковью.
Стр. 58. Темник – командир тумена (см. выше).
Батый (Бату) (около 1207 – 1256) – монгольский хан, второй сын Джучи, внук Чингисхана. Предводитель похода в Восточную и Центральную Европу (1236 – 1243). С 1243 г. – хан Золотой Орды.
Стр. 59. …его сбили сулицей… – Сулица – холодное оружие, род копья или рогатины.
Стр. 61. Восьмого мая тридцатого года земля затряслась… – Н. М. Карамзин описывает это так: «…землетрясение, общее для всей России и еще сильнейшее в южной, так что каменные церкви расседались… Через десять дней необыкновенное затмение солнца и разноцветные облака в небе, гонимые сильным ветром, также устрашили народ, особенно в Киеве, где суеверные люди ждали конца своего, стенали на улицах и прощались друг с другом» (Н. М. К а р а м з и н. История государства Российского. Т. III, глава IV).
Стр. 69. …татарская стрела… застряла в древнейших стенах… городка Козельска. – В 1238 г. жители древнего русского города Козельска в течение семи недель оказывали ожесточенное сопротивление хану Батыю. «Хан велел умертвить в городе всех людей безоружных, жен, младенцев и назвал Козельск Злым городом: имя славное в таком смысле! (Н. М. Карамзин. История государства Российского. Т. III, глава VIII).
Стр. 70. Машины пороки. – Порок (устар.) – стенобитное орудие, баран, таран.
Михаил Черниговский – Михаил Всеволодович Черниговский (1179 – 1246). С 1206 г. княжил в Переяславле-Русском, а с 1223 г. – в Чернигове и Новгороде Великом. С 1238 г. – великий князь Киевский. При наступлении татаро-монгол бежал в Венгрию, затем в Польшу. В 1241 г. опять стал княжить в Чернигове. В 1246 г. отправился в Орду, к Батыю. За отказ исполнить татарский ритуал был убит.
Гуюк (1205 – 1248) – великий хан (1246 – 1248) Монгольской империи, основанной Чингисханом. При нем были завоеваны юго-восток Кавказа, часть Кореи, продолжались захваты в Корее и Китае.
Стр. 71. Чингисиды – потомки Чингисхана, правящие династии, основанные его сыновьями: Джучи, Джагатаем (Чагатаиды), Угедеем, Толуем: внуками: Хулагу-ханом (Хулагуиды) и др.
Стр. 77. Даниил Романович Галицкий (1201 – 1264) – князь галицко-волынский (с перерывами), король (ок. 1254). Объединил галицкие и волынские земли. Поощрял строительство городов (Холм, Львов и др.). В 1254 г. принял от папской курии королевский титул. При этом решительно препятствовал распространению католичества на Руси. Успешно отражал набеги монголо-татар. В 1257 г. по заданию Дмитрия Романовича был составлен «Летописец», отстаивающий права волынского князя на Галич, призывавший к созданию союза христианских государств для борьбы с монголо-татарами.