ЖЕНЩИНА
Да
МУЖЧИНА
Но в общем
В обычном понимании
мы не знаем друг друга
и так
прерывается
ЖЕНЩИНА
Ни за что бы не поверила
что ты думал обо мне
не всерьез
по крайней мере
Впрочем всерьез
ты и не думаешь
МУЖЧИНА
Я
Я скучал по тебе
Вот и все
Я чувствовал твое присутствие
когда тебя не было
Я чувствовал тебя
чуть ли не внутри моего тела
внутри меня
как-то
Я часто так чувствовал
ЖЕНЩИНА
Но мы никогда не говорили
друг другу
что мы не безразличны друг другу
никогда
мы не говорили
МУЖЧИНА
Но мы знали об этом
по крайней мере я
знал
Я ни за что бы не поверил
что ты обо мне думала
и я тоже
Я ведь думал
что у тебя столько мужчин
а во мне нет ничего особенного
я серьезно
Я многого не стою
ЖЕНЩИНА
Та про которую ты рассказывал
мать
Обстфельдер что ли
ну той
та что кричала
с юбкой
расскажи про нее еще
Она смеется
МУЖЧИНА
Нет
Задумывается
А что я рассказывал
что ее взяли
здесь на кладбище
возможно
ЖЕНЩИНА
слегка дразнясь
Расскажи еще
Ну расскажи
МУЖЧИНА
Нет не стоит
Перестань
ЖЕНЩИНА
изображая нетерпение
Нет
расскажи
МУЖЧИНА
Нет
ЖЕНЩИНА
Да
Не можешь
МУЖЧИНА
продолжает
сделать с тобой
то же что и он с ней
Она вспыхивает. Он качает головой.
ЖЕНЩИНА
Не хочешь
МУЖЧИНА
А ты
Она качает головой.
Тогда зачем
ЖЕНЩИНА
Мне кажется так надо
ну
Это отметит
что все связано
ну
вроде как
понимаешь
МУЖЧИНА
Я не хочу изменять
ЖЕНЩИНА
слегка обиженно
Чего же ты хочешь
МУЖЧИНА
Не знаю
ЖЕНЩИНА
Не знаешь
МУЖЧИНА
Нет не знаю
Пауза.
ЖЕНЩИНА
Я наверно хочу
быть с тобой
МУЖЧИНА
Хочешь
ЖЕНЩИНА
она кивает
Наверно
Он смущенно опускает взгляд. Пауза.
И еще я хочу
прерывается
МУЖЧИНА
Можешь не говорить
ЖЕНЩИНА
Нет я не знаю
МУЖЧИНА
Мы о таком не говорим
Все так
как есть
ЖЕНЩИНА
Да
Пауза.
МУЖЧИНА
Но ты хочешь
чтобы мы
были вместе
ЖЕНЩИНА
А ты нет
МУЖЧИНА
Растягивает слово
Хочу
ЖЕНЩИНА
Дa
МУЖЧИНА
А все остальное
не так важно
ЖЕНЩИНА
Да
МУЖЧИНА
Твоя работа
все остальное
не так важно
ЖЕНЩИНА
Да так и есть
Так и есть
Мужчина вздыхает. Он подходит к одному из памятников, встает и смотрит на него, слегка поправляет увядшие цветы перед могилой, убирает несколько лежащих там листьев.
Все прекрасные имена грустные
Мужчина подходит еще к одной могиле, трогает камень, смотрит на голую землю.
Мы же не видим птиц
здесь
высоко
в воздухе
МУЖЧИНА
смотрит на памятник, читает
Ты моя возлюбленная
ЖЕНЩИНА
Я одна
совсем одна
МУЖЧИНА
подходит к белому кресту на холмике, читает имя
Ида Йентофт
ЖЕНЩИНА
Я одна
МУЖЧИНА
смотрит на женщину
И я стану
твоим любовником
ЖЕНЩИНА
Не знаю
МУЖЧИНА
Ты хочешь умереть
ЖЕНЩИНА
Часто
Она смотрит на него
Честно говоря
я часто
когда хочу умереть
думаю о тебе
иногда я чувствую тебя рядом
Иногда я ничего
не чувствую
и тогда тебя нет
но ты часто бываешь рядом
и мне чаще хочется умереть когда я чувствую тебя рядом
чем когда я тебя не чувствую
МУЖЧИНА
идет к дорожке, ходит по ней взад-вперед
Но ведь
он смотрит на женщину
это полное безумие
Мы встретились здесь
совсем случайно
мы встречались и раньше
и вот
да
Он смотрит на нее
Я женат
Я верен жене
У меня есть сын
о котором я хочу заботиться
ЖЕНЩИНА
Да я знаю
Я все знаю
МУЖЧИНА
Я люблю жену
Короткая пауза
Я любил ее
да
точно так как я теперь могу любить тебя
ЖЕНЩИНА
Я одна
Я скучаю по тебе
МУЖЧИНА
Все мы одни
ЖЕНЩИНА
Ты нет
МУЖЧИНА
Я один
все мы одни
ЖЕНЩИНА
Все мы одни
Она начинает идти по дорожке, прочь от него
МУЖЧИНА
Ты уходишь
Не уходи
ЖЕНЩИНА
Оборачивается
Идем
Он идет за ней, они стоят и смотрят друг на друга, потом приближаются друг к другу, прижимаются, потом поворачиваются и идут, держась за руки, в противоположном направлении, оба выглядят почти до смешного трогательно. Сразу за ними на кладбище входит пожилая одетая в траур женщина, мать, она несет венок, идет вперед короткими шагами, останавливается, смотрит в ту сторону, куда ушли мужчина и женщина.
МАТЬ
говорит им вслед
Вернись же
Не уходи
Не исчезай
Одетый в траур пожилой мужчина, отец, идет за матерью по дорожке
Подумай обо мне
об отце
Вернись
Не исчезай
Нет
Не забывай нас
Вернись
Вернись
Не уходи
Ее тело начинает содрогаться, она смотрит прямо перед собой, отец подходит к ней сбоку, обнимает ее за плечи.
ОТЕЦ
Ну ну
Не надо так
Все не так
Пауза.
МАТЬ
смотрит на отца
Но он
идет прямо навстречу смерти
Разве ты его не видел
Ты не понимаешь что происходит
Он умирает
Он умирает здесь
прямо на наших глазах
Он уходит от всего
от собственной жизни
от всего
Он идет прямо навстречу смерти
Он не справится
Он исчезнет
Он
ОТЕЦ
перебивает ее
Нет все не так
МАТЬ
удивленно
Не так
ОТЕЦ
Нет не так
МАТЬ
Ты не видишь
А я вижу ясно
В том что случится нет сомнений
Ты должен понять
тоже
Он не справится
ОТЕЦ
Не понимаю о чем ты
Мы здесь на похоронах моей матери
Она умерла
Поэтому мы здесь
МАТЬ
Как ты не понимаешь
Я видела он уходил
твой сын
наш сын
уходил
она показывает
уходил туда
и он никогда не вернется
Мужчина медленно ведет ее к скамейке, они садятся, он берет венок, сидит, держит его на коленях, она подносит руки к глазам.
ОТЕЦ
Все не так
МАТЬ
Я же видела его
Смотрит на отца, вопросительно.
Ты его не видел
Она показывает туда, где исчезли мужчина и женщина.
Я видела он шел там
Я видела как он исчез
Ты его не видел
ОТЕЦ
Нет я его не видел
Короткая пауза
Ну успокойся
Все не так
Ты видела кого-то другого
МАТЬ
смотрит на отца с сомнением
Но он скоро придет
Он же должен прийти на похороны
собственной бабушки
ОТЕЦ
Он еще придет
Просто мы рано пришли
Он придет
Короткая пауза.
МАТЬ
Думаешь она тоже придет
ОТЕЦ
Кто
МАТЬ
Его любовница
его смерть
она придет
ОТЕЦ
Не знаю о ком ты говоришь
МАТЬ
Думаю она придет
ОТЕЦ
Да-да
Отец встает, кладет венок на скамейку, идет и останавливается у одного из памятников, у которого раньше стоял мужчина. Мать поворачивается к нему.
МАТЬ
Иди сюда
Посиди со мной
Не стой так
Отец возвращается.
ОТЕЦ
Там было написано что-то про фон Обстфельдер
на памятнике
МАТЬ
Тебе не страшно
ОТЕЦ
качает головой
Нет
МАТЬ
Совсем не страшно
ОТЕЦ
Нет совсем
МАТЬ
Я видела его
Он был с какой-то женщиной
ОТЕЦ
Я никого не видел
Короткая пауза
Успокойся
Он скоро придет
Он и его жена
Конечно он придет
на похороны собственной бабушки
МАТЬ
Я видела его с какой-то женщиной
Не с его женой
ОТЕЦ
Да-да
Короткая пауза.
МАТЬ
смотрит в глаза отцу
Тебе не страшно
ОТЕЦ
Нет
МАТЬ
Совсем не страшно
ОТЕЦ
Нет
Он вздыхает.
МАТЬ
встает, чуть ли не кричит туда, куда ушли мужчина и женщина
Ты не придешь
и не посидишь
рядом со мной
Пожалуйста
ОТЕЦ
берет ее за руку
Ну сядь
Успокойся
МАТЬ
смотрит на отца
Обернись же
смотри
вот он идет
он и эта
ОТЕЦ
не оборачивается
Да сядь же
МАТЬ
отцу
Ну посмотри
ОТЕЦ
оборачивается, смотрит на мать, которая опять садится на скамейку
Просто успокойся
МАТЬ
быстро, вопросительно
Но он сказал
что придет
когда ты говорил с ним
по телефону
ОТЕЦ
Он придет
Ведь будут хоронить
его бабушку
МАТЬ
убеждает себя
Он точно придет