«Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая», когда она обходила машину, чтобы запереть дверь у места водителя.
И именно тогда она его и заметила – легкое поблескивание золота со стороны водительского сиденья. Он зацепился за край кармана на двери и был почти полностью скрыт мусором. «Вероятно, это фольга от конфетной обертки», – сказала она себе, открывая дверь и забираясь в салон. Металлическое кольцо от жестяной банки. Ручка. Элеонора продолжала мысленно перечислять все то, что могло блестеть, пока не взяла в руку тонкий золотой браслет и не подняла его к свету. Это был не ее браслет, но он казался знакомым. Она не могла вспомнить, где видела его раньше, потому что в голове завертелись мысли о том, что Карен была права. Теперь она это поняла. У ее мужа роман на стороне.
Глава 69
Би
Казалось, что ноутбук загружался целую вечность, и как только это произошло, Би кликнула по иконке почты такое количество раз, что компьютер завис.
Кто, черт побери, отправил ей этот видеоролик? Откуда этот человек его вообще взял? Он это снимал?.. Пол? С ним она предприняла одну из немногих за все годы попыток завязать отношения, и если он все-таки снимал их встречу, то он совершенно точно… Она пыталась подобрать подходящие слова, когда ее пальцы били по клавишам ctrl + alt + delete… Он не получил ее согласия. Из мобильного телефона, который она придерживала подбородком, в это время слышались долгие гудки, затем снова сменившиеся автоответчиком.
– Элеонора, позвони мне.
Ей даже не хотелось об этом думать, но она ничего не могла с собой поделать. Карен послала ей эту запись? Карен пыталась позвонить ей пару раз после ее «свидания» с якобы своим коллегой, но Би нечего было сказать своей так называемой лучшей подруге. Она все ей выскажет, но тогда, когда будет готова, и так, как посчитает нужным. Прошлым вечером Би повезло – ей удалось сбежать, но каждый раз, когда она думала про случившееся, к горлу подкатывала желчь, а на глаза наворачивались горячие злые слезы. Ей нужно было успокоиться и постараться немного отойти от полученной травмы перед тем, как встречаться с Карен.
Очевидно, Карен дико разозлилась из-за того, что Би рассказала Элеоноре про Майкла, но неужели она правда могла сделать такое, чтобы ей отомстить? В любом случае отношения у Би с Полом были давно, так каким образом Карен могла снять это видео?
Запустилось приложение «Аутлук», и Би опять почувствовала, как к горлу подкатывает желчь, когда увидела письмо, темой которой значилось «Узнаешь кого-нибудь?» Когда Би прочитала эти слова во второй раз, ей показалось, что они выглядят скорее как угроза. Так Карен хотела заставить ее больше никому не рассказывать про жену Майкла? Би ранила мысль о том, что ее подруга может так низко пасть. Карен должна была знать, что Би, даже если и не согласна с ее решениями, никогда не сделает ничего, что причинит ей боль.
Она еще раз кликнула по письму. Она не хотела видеть образы на большом экране, но надеялась заметить здесь то, что могла пропустить на маленьком дисплее своего телефона.
Так и оказалось.
Письмо пришло на ее личный почтовый ящик, где она его сейчас и просматривала. Но дело было не только в этом.
Би почувствовала страх, который будто колотил по ребрам изнутри, когда она прокручивала список поставленных в копию людей. Некоторых она узнала – Фрэн, ее брат Сэм, Элеонора, одна, две, три девушки с работы, две подружки из «Мира худеющих»… Как кто-то вообще мог заполучить все эти адреса? Она почувствовала нарастающую панику. Сколько человек уже посмотрели эту запись? Ее телефон пока не звонил, поэтому она подозревала, что очень немногие. Ей нужна была помощь, чтобы быстрее разобраться с этим вопросом. Завтра понедельник, поэтому, вероятно, некоторые или все, в особенности ее коллеги по работе, увидят запись завтра, возможно, когда она будет сидеть в офисе рядом с ними. Она представила, как несколько десятков людей вокруг нее одновременно нажимают на воспроизведение, и офис наполняется стонами и другими звуками, которые издавали они с Полом. Это была не идеально срежиссированная постановка, записанная с профессионально выставленным мягким освещением и с нужных ракурсов, чтобы участники выглядели наиболее привлекательно. Совсем не то, что сливают утратившие былую популярность знаменитости, чтобы оживить свою карьеру. Это был секс в своем истинном виде, совсем не лестный для участников с жировыми складками и некрасиво раскинутыми в стороны ногами.
Фрэн. Единственный человек, на которого Би могла рассчитывать, – сестра способна сохранить трезвую голову и помочь ей разобраться с этой проблемой. Би схватила телефон и набрала номер сестры, молясь, чтобы та в этот момент не мыла детей и не читала им сказки на ночь.
Фрэн ответила после третьего гудка.
– Би, в чем дело? С тобой все в порядке?
– Если честно, то нет. Но у меня очень мало времени на объяснения. У тебя компьютер включен?
– Да-а-а, – медленно ответила Фрэн, которой, конечно, очень хотелось задать дополнительные вопросы, но отчаяние в голосе Би беспокоило ее сильнее. – Льюис как раз заканчивает домашнее задание.
– Очень хорошо. Ты можешь отогнать его на минутку? Выставить из комнаты вообще. А сама войди в почту.
– Би, что это значит…
– Пожалуйста, Фрэн!
Фрэн колебалась. Би знала, что сестра, вероятно, очень сильно встревожилась, но у нее самой не было времени, чтобы волноваться из-за этого. Ей нужно было, чтобы Фрэн взглянула на то, с чем именно они имеют дело. Конечно, она предпочла бы, чтобы сестра этого не видела никогда, но сейчас помощь ей требовалась гораздо больше, чем сохранение чувства собственного достоинства. Она услышала, как Фрэн разговаривает с сыном – тихо и настойчиво, Льюис в ответ громко протестовал.
– Так, что теперь делать? – в конце концов спросила Фрэн.
– Ты одна?
– Да. Би, что именно мне предстоит посмотреть?
– Заходи в почту.
Би молча ждала, пока Фрэн делала то, что ей сказано.
– Должна заметить, что как-то это все таинственно. Шпионский сериал. Я несколько… Так, вошла. Что теперь?
– Хорошо. Найти письмо с темой «Узнаешь кого-нибудь?» Пока не открывай его.
– Не могу… Подожди, вот, нашла.
– Отлично. – Би собралась с силами. – Нужно его открыть. Прости за то, что тебе предстоит увидеть, Фрэн, но ты через минуту поймешь, почему я прошу тебя о помощи. Не надо на меня кричать, не надо меня осуждать, мне нужно, чтобы ты просто действовала как моя старшая сестра и помогла мне.
– Боже, Би, ты меня пугаешь. Нужно позвонить адвокату?
– Просто открой письмо.
Би молча ждала, представляя, как Фрэн два раза кликает по письму, затем запускает воспроизведение видеоролика и смотрит, как ее младшая сестра занимается тем, что никому не стоило даже представлять, не то что видеть. Она закрыла глаза, словно плотное сжимание век могло защитить ее от унижения, которого просто сжигало ее изнутри.
– Что за хрень, Би? – хриплым голосом спросила Фрэн. – Я еду к тебе.
Меньше чем за пятнадцать минут Фрэн преодолела путь, который обычно занимал двадцать пять. Только приехав, она обняла Би и крепко прижала ее к себе. Слезы в первый раз навернулась на глаза Би после просмотра записи. Она с трудом могла поверить, что прошло меньше сорока минут с тех пор, как ее телефон издал сигнал, оповещая о приходе письма, после которого обычный вечер перестал быть нормальным, и все пошло прахом.
– Сколько ты видела? – спросила Би, когда Фрэн наконец ее отпустила.
– Достаточно, чтобы мне захотелось хорошо напиться – иначе это из памяти не сотрешь, – ответила Фрэн. – Почему ты просто не могла мне сказать, что там?
Би рухнула на диван, ноутбук так и стоял на полу.
– Мне не хотелось тратить лишние полчаса, слушая, как ты говоришь мне, что все не может быть так плохо и наверняка это даже не я. Без просмотра ты, вероятно, не смогла бы меня понять. Я хотела, чтобы ты точно знала, насколько все плохо, чтобы ты посмотрела на то, что увидят другие люди, которым это видео разослали, если откроют письмо.
Фрэн кивнула.
– А парень кто?
Би закрыла глаза – ей было стыдно только от одного воспоминания.
– Я тебе когда-нибудь рассказывала про Пола? Он дружил с одной из девушек с моей работы. Мы несколько раз сходили на свидание, и я решила попробовать зайти дальше. Как ты могла видеть, я выпила лишнего.
Би не могла заставить себя рассказать Фрэн, почему ей понадобилось так сильно напиться перед тем, как заниматься сексом с Полом. Несмотря на всю ее браваду и ту видимость, которую она создавала для друзей, чтобы они думали, что у нее все прекрасно, на самом деле она почти ни с кем не спала после университета. Все отношения обычно заканчивались вскоре после того, как она понимала, что от одной мысли о сексе у нее мурашки бегут по коже.
– Он часто у тебя бывал?
– Нет, обычно мы где-то встречались. Не думаю, что он у меня бывал до той ночи.
– Значит, он не мог тебя заснять?
Би резко раскрыла глаза.
– Наверняка это он. Кто еще-то мог быть?
– Подумай, Би. Я знаю, что ты испытала шок, но ты же умная девочка. Запись началась до того, как вы оба вошли в комнату. Если только он раньше не заходил в твою спальню и не установил там видеокамеру, он никак не мог этого сделать.
Би переварила услышанное. Фрэн права, конечно, права. Пол провел в квартире не больше пяти минут, когда она сама предложила отправиться в спальню и закончить с этим делом – хотя она, конечно, выразилась не так.
Но если их снимал не он, то кто? Съемка велась с близкого расстояния; вероятно, камера находилась у нее на письменном столе, где-то рядом с ней…
Би резко села прямо.
– Ноутбук.
Судя по виду Фрэн, она была в замешательстве.
– Ты о чем?
Би пересекла комнату и с опаской обошла ноутбук, словно это была бомба, готовая вот-вот взорваться. Стоя за ноутбуком, она наклонилась и медленно подняла его, отнесла на вытянутых руках в спальню и оставила на кровати, затем тихо прикрыла дверь.