– Плохие люди… – понизив голос, заговорщицки произнес Шигай. – Они хотят убить тех, кого вы сопровождаете…
Жакова бросило в жар. «Как же так?.. – пытался понять он. – Нет, этого не может быть! Ведь операция готовилась в полной секретности. Каким же образом тогда произошла утечка информации?..»
– А почему вы решили, что мы кого-то сопровождаем?.. – пытаясь справиться с волнением, спросил он корейца. Тот выглядел растерянным.
– Брат знал, что вы не поверите мне… Но это правда…
– Что – правда? – не понял Алексей.
– Все, что я говорю…
Жаков недоверчиво посмотрел на корейца.
– А как зовут вашего брата? И вообще, откуда у него все эти сведения?
– Чан Ан сейчас живет в Сеуле… А раньше он жил в Гензане… – пояснил кореец.
– В Гензане? – Жаков немало удивлен. Он стал напрягать память. Чан Ан… Чан Ан… Ну конечно же это имя ему знакомо! Так звали владельца частной клиники, который после начала социальных реформ на севере Кореи слинял на юг, к американцам. До Алексея доходили слухи, что он вступил в политическую организацию «Новые патриоты», входившую в «Антикоммунистический альянс Кореи» и плотно сотрудничавшую с американской военной разведкой. Тогда, выходит, все это провокация?..
Он тут же начал анализировать ситуацию. Вначале попытался понять, каким образом информация об операции попала на юг полуострова. «Скорее всего, – решил, – это дело рук американской военной разведки, которая за короткий срок успела создать в Корее мощную шпионскую сеть. Ее агенты рыщут теперь повсюду, вынюхивая секреты русских. Видимо, и об операции под кодовым названием “Возвращение” они таким вот образом узнали. Мало ли болтунов на свете! А то, может, кого и купили… Впрочем, это невозможно! Ведь о “Возвращении” знал очень узкий круг людей. При этом людей надежных, проверенных. Когда вернемся, нужно обязательно обо всем этом доложить начальству. Пусть назначат расследование.
А этого Шигая нужно обязательно задержать. Скорее всего, это провокатор. Кстати, как это ему удалось проникнуть в пограничную зону, куда без специальных пропусков попасть попросту невозможно? И еще: по каким, интересно, каналам он получил депешу от своего брата? Нет, что-то тут не то. Здесь без американцев не обошлось…».
– В общем, так, гражданин Шигай… До выяснения всех обстоятельств я вынужден вас задержать! – неожиданно заявил Жаков.
Он приказал корейцу встать, потом отворил дверь и вывел его в коридор. «Хорошо было бы увезти его с собой, – подумал он, – но для этого потребуется выполнить определенные формальности, без которых пограничники ни за что не выпустят Шигая за границу. Но на это нет времени. Остается одно – передать корейца местным чекистам».
Наверное, он так бы и сделал, однако Шигай оказался парнем прытким, и, когда они вышли из вагона, он, с силой оттолкнув от себя капитана, бросился к ближайшим кустам и скрылся.
– Стой! – закричал ему вслед Жаков. – Стой, стрелять буду!
Но куда там! Выругавшись с досады, Жаков вернулся в купе и стал будить Козырева. Нужно было доложить ему о случившемся.
Выслушав капитана, Козырев задумался.
– Нехорошая, однако, картина получается, – натягивая на себя рубаху и позевывая, проговорил тот.
В это время поезд как-то судорожно дернулся, после чего стал медленно набирать ход.
– Поехали, – говорит Алексей.
– Угу… – произнес Козырев и посмотрел в окно, за которым уже медленно плыли им навстречу здание вокзала, пристанционные пакгаузы, люди, деревья и даже дождь. – Правда, пока неизвестно, куда эта дорожка нас приведет… Может, к ордену, а может… – Он махнул рукой. – Ты вот что, капитан, давай-ка зови Бортника – хватит ему чужих баб по углам зажимать! Что глаза на меня пялишь? Думали, провели старика? Не вышло… Короче, все, шутки в сторону. Давай действуй! А я пойду предупрежу наших корейцев. Пусть носа из купе не высовывают.
– А если кто в туалет захочет? – спросил Алексей.
– В туалет можно. Но только под вашим присмотром. Сам видишь, какая складывается ситуация… – он вздохнул. – Эх, зря мы все-таки не подключили к операции корейских товарищей. Сейчас бы встретили они нас на границе – и никаких проблем. А так… – Он в сердцах махнул рукой.
Глава десятая
Чан Ан… Имя этого корейца никак не выходило из головы Жакова. Нет, что ни говори, а Чан неспособен был на подлость. Человеком он был открытым и честным. При этом он очень хорошо относился к русским – ведь они освободили его страну от оккупантов. Значит, тут дело не в нем. Хотя все может быть. Люди из Си-Ай-Си умеют вербовать. А если вспомнить, что Чан является членом партии «Новые патриоты», входящей в антикоммунистический альянс, то можно смело предположить, что он работает на американцев. Но что они там задумали? И самое главное – откуда американцам стало известно об операции? «Ладно, этим делом мы займемся дома, а сейчас нужно думать о том, как обезопасить наших корейцев», – решил Алексей.
«Кстати, а не мог ли кто-то из них сообщить на родину о своем приезде? – неожиданно пришло ему в голову. – Однако этого не может быть. Люди они серьезные, имеющие за плечами большой опыт подпольной работы. А для подпольщика главное – это осторожность. Поэтому было бы глупо их подозревать.
Ну а Чан Ан?.. Почему вдруг всплыло его имя? Если верить этому пройдохе Шигаю, назвавшемуся его братом, тот пытался предупредить их о некоей готовящейся провокации. Предположим, это правда, – продолжал рассуждать Алексей. – Но что тогда заставило Чана раскрыть планы своих покровителей? Может, его замучила совесть? В самом деле, подло работать против тех, кто дал тебе свободу».
О том, что южные корейцы не всегда были лояльны к американцам, говорили многие факты. Среди них было немало тех, кто не желал вредить русским. Главным для себя они считали не конфронтацию с СССР, а взаимовыгодное сотрудничество и сохранение мира в дальневосточном регионе. Были случаи, когда кто-то из этих людей нелегально переходил границу и предупреждал русских об очередной готовящейся против них провокации. Может, и информация Шигая была из этого же ряда?.. Тогда нужно быть начеку. Он же ясно сказал: на той стороне вас уже ждут…
И вот она, «та» сторона… Впрочем, ничего не изменилось. Та же глубокая осень, что и в Приморье. Тот же голый кустарник да пожухлая трава вдоль железнодорожных путей, те же покрытые золотом сопки… И небо то же – серое и недоброе. Унылая пора…
«Интересно, знаком ли Чан Ан с Блэквудом?» – думал Жаков. Хотя не исключено, что капитан лично курирует его политическую организацию. Тогда что бы он сделал, если бы узнал, что Чан предал его? Убил? Однако в это трудно поверить. Разве способен на это человек, который решил остаток своих дней посвятить поиску пропавшего на фронте музыканта Гленна Миллера? Но в том-то и состоит парадокс жизни, что в ней часто добродетель уживается с мизантропией и первобытной злобой. Говорят, Гитлер страшно любил и жалел животных, оттого даже стал законченным вегетарианцем, однако это не помешало ему уничтожить миллионы ни в чем не повинных людей. А взять того же Калигулу. Тоже обожал животных. Своего белого коня так полюбил, что дал ему звание гражданина Рима, а потом и сенатором сделал… Но как он издевался над людьми! За это и поплатился жизнью. Если Жакову не изменяет память, с ним разделались преторианцы.
А вот римский император Клавдий не был замечен в любви к животным, но и этот баловень судьбы, обалдев от власти и вседозволенности, взял да убил свою жену Мисалину, а потом лицемерно спрашивал у всех, почему она не выходит к завтраку…
– Я бы стал вам помогать, но мои убеждения не позволяют мне это сделать…
Кто это сказал? Чан Ан?.. Нет, он этого не говорил, хотя Алексей и попытался его завербовать, когда узнал, что тот собирается уехать на юг. Кореец тогда сделал такое кислое лицо, будто бы ему предложили «стучать» на родную мать. И Жаков решил оставить его в покое. И не потому, что у него не было уверенности в том, что Чан станет работать на советскую контрразведку. Просто посчитал, что тот не создан для этого дела – слишком настороженно он относился ко всему, что могло бы подорвать его незапятнанную репутацию.
А те слова принадлежали другому человеку. «Я бы вам стал помогать, но мои убеждения не позволяют это сделать…» Этот был русским. И фамилия его чисто русская – Коломыцын. Бедовая душа, однако человек чести.
Его тогда арестовали вместе с большой группой русских эмигрантов, подозреваемых в сотрудничестве с японским оккупационным режимом. Как и в Харбине, в Корее тоже не обошлось без «фильтрации». Советская контрразведка тщательно проверяла всех, кто когда-то по каким-то причинам уехал из России. Цель была одна: выявить бывших пособников японской разведки, участвовавших в секретных операциях на территории СССР, а вместе с ними всех, кто в те или иные годы вел активную пропаганду против Страны Советов.
Николай Николаевич Коломыцын оказался ровесником Жакова. Оба родились в тревожном семнадцатом. В начале двадцатых родители, зажиточные забайкальские казаки, увезли его в Китай, где казачье войско, став недалеко от границы лагерем, готовилось к войне за освобождение России от красных. Но время шло, а они все никак не могли создать такую армию, которая была бы способна сокрушить большевиков. Случались, правда, кровавые стычки на границе, но тем все и кончалось. Надежда была на японцев – те обещали, что совместными усилиями они в конце концов свергнут коммунистический режим. Но японцы почему-то медлили, и у казаков с годами исчез тот боевой пыл, который был у них первоначально. Кто-то, устав ждать, покинул лагерь, другие с головой ушли в крестьянские дела, третьи спились или, разорившись, пошли по миру.
Коломыцыны, собрав немного деньжат, поднялись и ушли на юг Китая, где, ходили слухи, вообще никогда не бывает зимы и где при желании можно было быстро разбогатеть. Пока добрались до Шанхая, двое из пятерых коломыцынских детей, заболев лихорадкой, умерли. Беда… Но это было только начало. В Шанхае Колькин отец по чьей-то подсказке решил сыграть на фондовой бирже. Он вложил все оставшиеся в семье деньги в ценные бумаги – и прогорел. Чтобы заработать на жизнь, устроился грузчиком в рыбный порт, где и надорвал пуп, таская тяжелые мешки. После этого прожил он немного. Перед смертью сказал своим, чтобы они дули назад в Россию. «У вас-де нет вины перед большевиками, так что они вас примут. А тут вы сгинете…»