[643] «Дочери первопроходцев Юты», где читала генеалогические документы и знакомилась с обширной коллекцией памятных вещей. Я брала интервью у ее внуков, использовала факты из подробной неизданной биографии ее мужа Флойда Одлама и из собрания его документов в библиотеке Дуайта Эйзенхауэра в Абилине, Канзас. Кроме того, я читала и перечитывала «Место женщины» – автобиографию Гортенс, подробно анализируя ее воспоминания и рассказы из жизни, стараясь отделить правдивые описания от некоторых оптимистических преувеличений. Все реплики в диалогах я почерпнула из текстов самой Гортенс или иных опубликованных источников, включая письма и газетные интервью.
Из трех героинь больше всего информации о Дороти, она была весьма заметной фигурой в мире моды, оказывала поддержку американским модельерам, и ее многочисленным достижениям посвящено немало блестящих трудов. Дороти ни разу не выходила замуж и не обзавелась собственными детьми, но мне удалось разыскать внучку ее брата Салли Мосс, которая великодушно поделилась своим собранием сокровищ – драгоценных, ранее неизвестных документов, включая альбомы и рукописные воспоминания Элси, сестры Дороти, с которой они прожили вместе бо́льшую часть жизни. Еще я совершила незабываемый визит в Мену, их родной город в штате Арканзас, где мне неоценимую помощь оказала местный краевед Шерли Мэннинг (известная в тех краях под прозвищем Цыганка). Также я прочла материалы из коллекций Национального музея американской истории, библиотеки Шлезингеров Института Рэдклиффа в Гарварде и документы Фэшн Груп Интернейшнл, хранящиеся в Публичной библиотеке Нью-Йорка.
Историю Джеральдины, самой молодой из трех женщин, изучать было легче всего. Я по телефону и лично побеседовала с десятками ее сотрудников из «Генри Бендель», которые поделились со мной множеством ярких сюжетов, где она выступает как босс, наставник и верный друг. Я посетила город ее детства Эванстон, Иллинойс, побывала в школе и в колледже, где она училась, ознакомилась с их архивами. Мне удалось поговорить с ее племянниками и племянницами, которые поведали о том, какой она была тетей, и обстоятельно побеседовать с ее падчерицей – именно благодаря ее рассказу я составила представление о браке Джеральдины. Ее друг и бухгалтер Аллен Гринберг предоставил мне доступ к документам и личным фотографиям, а альбомы из собрания Публичной библиотеки Нью-Йорка вкупе с многочисленными интервью в прессе дополнили мою работу новыми фактами.
Иллюстрации
Все иллюстрации © Wikimedia Commons
Интерьер первого в мире парижского универмага «Бон Марше» с роскошной лестницей и куполом
Альфонс Бине. В универмаге «Бон Марше» в Париже
Страницы каталога универмага «Бон Марше»
Универмаг «Мраморный дворец» магната Александра Терни Стюарта. Нью-Йорк. 1893
«Чугунный дворец» А. Т. Стюарта на углу Бродвея и 10-й улицы долго считался крупнейшим универмагом мира
«Дамская миля» в Нью-Йорке. 1897
Пятая авеню. 1913
Швейный квартал Гармент в Нью-Йорке. Сценка из повседневной жизни
Флагманский офис Bonwit Teller в Нью-Йорке. 1930
Профсоюз портных демонстрирует свою поддержку кандидатам на президентских выборах, вывешивая плакаты в районе Гармент
Л. Фрэнк Баум, пионер американского дизайна витрин и автор «Удивительного волшебника из страны Оз». 1911
Обложка модного журнала Look. 1937
Спортивная модель в стиле «Американский облик»
Модная дама. 1935
Пятая авеню. 1946
Флойд Одлам в рабочем кабинете
Джеки Кокран в 1940-е гг.
Джеки Кокран в кабине американского истребителя Curtiss P-40 Warhawk
Амелия Эрхарт – самая знаменитая американская летчица
Обложка журнала Life с рекламой моделей американских дизайнеров. 1944
Знаменитый «маленький костюм Хэгги Карнеги» – приталенный жакет и юбка с округлой линией бедер. 1948
Американский дизайнер Хэгги Карнеги. 1955
Дороти Шейвер
Флагманский магазин Lord & Taylor на Пятой авеню. 1952
Движение на Пятой авеню в 1950-е гг.
Вход в универмаг «Генри Бендель» на Пятой авеню
Основатель Walmart Сэм Уолтон с бывшим президентом США Джорджем Бушем
Супермаркет Walmart. На смену шикарным универмагам приходят торговые сети самообслуживания