[52], и с приближением сумерек центр Майами был почти безлюден. Чтобы немного подколоть Англсби, Склафани сказал: «Как же тут безлюдно. Слушай, Льюис, удобнее места и времени для киллера даже не придумаешь».
19 ноября 1984 года в офисе Группы по борьбе с организованной преступностью в Новом Орлеане Бардвелл, Уинтерс, Сил и Склафани подписали соглашение о сделке со следствием, подготовленное в Майами. Сил согласился признать себя виновным по двум обвинениям: в сговоре с целью распространения 200 килограммов кокаина и непредоставлении деклараций об операциях на сумму 51 000 долларов, которые хранились в четырех банках Батон-Руж. Первый приговор – по обвинению в торговле наркотиками – соответствовал решению Реттгера. По второму обвинению – отмыванию денег – Сил смог избежать тюремного заключения. Окружной судья США Фрэнк Полозола постановил: «Что касается второго пункта заключения, то обвиняемый по нему получит испытательный срок, длительность которого определит суд».
20 ноября на канале «2» в Батон-Руж вышел документальный фильм Кэмпа «Ты нужен дяде Сэму»[53]. Фильм начинался с видеозаписи встречи Сила и Джейка Джейкобсена в Майами.
«Барри Сил – человек-загадка, – комментировал Кэмп. – С одной стороны, он тесно сотрудничал с федеральными агентами по борьбе с наркотиками в Майами и с Центральным разведывательным управлением. Он ключевой свидетель в одном из самых значительных расследований, связанных с наркотиками в Южной Флориде. В то же время в его родном городе Батон-Руж пилот-ветеран, по его словам, стал объектом сурового и несправедливого преследования».
Сил появился перед камерой в солнцезащитных очках и летном военном костюме. Он был высокомерен и язвителен:
«Я не занимаюсь перевозкой наркотиков, – сказал он. – Пусть докажут. Где доказательства?»
«А оружие?» – спросил Кэмп.
«Тоже никогда не возил, – отрезал Сил. – Где хоть одно доказательство? Почему моей фотографии из аэропорта Райан, где я рядом с кучей наркотиков или оружия, нет на первых полосах газет? Почему так, раз они такие хорошие агенты, а я такой крупный, ну просто крупнейший в мире? А такие не могут уйти от закона и правосудия, вы это сами знаете».
Сил обвинил агентов по борьбе с наркотиками в Батон-Руж в том, что они попросили содействовать в задержании наркодельцов, а затем попытались его подставить под срок, когда он отказался.
«Короче, дело было так: “Можешь помочь нам накрыть партию наркотиков? Повязать кого-нибудь? Привези нам товар. Мы тебя отмажем… а если не поможешь, мы все равно тебя достанем”. Ну я и сказал им: “Ну, я посмотрю, как у вас получится постучать в дверь моего самолета ночью и сказать: “Ты арестован!” – когда я буду гнать двести миль в час. В свои аферы вы меня не впутаете”»
Кэмп сказал, что следователи из Батон-Ружа пошли на крайние меры, чтобы доказать, что Сил был крупным наркопилотом. Далее он представил отчет о расследовании в Луизиане. Происходящее на экране, должно быть, стало худшим кошмаром Стэнфорда Бардвелла.
«Я считаю, что расследование мистера Бардвелла застопорилось, – продолжал Сил. – И я уверен, что у них нет доказательств, потому что они угрожали свидетелям перед большим жюри, они угрожали даже прокурорам и адвокатам. Так дела не делаются. Я не участвую в играх федералов. Я думаю, что я просто оказался в ловушке, как я уже сказал ранее, а мистер Бардвелл сейчас заметает следы своих нечестных действий».
Сил обвинил местных федеральных прокуроров в том, что они заставляли свидетелей лгать большому жюри, а Кен Уэбб заявил на камеру, что на него оказывали давление, чтобы он сделал все возможное, чтобы помочь посадить Сила. Также Уэбб сказал, что солгал большому жюри о Силе.
Сил продолжил: «Я думаю, что у власти, по большей части, хорошие и честные люди. Не секрет, что в любом стаде есть паршивые овцы. Многое из того, чем я занимаюсь – на виду. И я не скрываю о своей жизни ничего. Когда я работаю на правительство, а они просят меня хранить в тайне то, что они мне говорят, – я это делаю. Я стараюсь действовать теми методами и способами, которые они просят, и, возможно, кому-то из местных властей может показаться, что иногда это граничит с криминалом, но это не так. И я думаю, что чрезмерное усердие местных федеральных властей в Среднем округе Луизианы заставило их перейти тонкую грань между добром и злом».
Сил назвал себя «авиационным консультантом» и рассказал о своей жизни, полной разных авантюр:
«Хорошо жить – это всегда дорого. Не получится торчать в Батон-Руж, работать с девяти до пяти с понедельника по пятницу, ходить на футбольные матчи в субботу и в церковь в воскресенье и при этом вести крутую жизнь. Может, девяносто девять процентов населения это и устраивает, но меня – нет. Для меня самое интересное в жизни – попасть в опасную ситуацию. Можно сказать, это как у солдат удачи, но вот так я живу. Мне так нравится, и я так и буду жить дальше».
Кэмп спросил о слухах о том, что семья Очоа заказала его убийство за 350 000 долларов.
«Джон, знаешь, во всех тайных операциях есть риск, – улыбнулся Сил. – В этом деле во всем есть риск. Вот почему так хорошо платят… Волков бояться – в лес не ходить. Я с этим справлюсь. А на эти слухи мне плевать».
Кэмп спросил Сила: «Как вы считаете, вам предъявят обвинение?»
«Нет, – ответил он. – Если мне предъявят обвинение, значит, я пойду в суд. Значит, тогда я смогу рассказать свою версию этой истории. Все это и многое, многое другое, что вы сейчас слышите от меня, будет выставлено на всеобщее обсуждение. Министерство юстиции не станет с этим мириться. Они ни за что не предъявят мне обвинение».
Кэмп подытожил: «Цель этого репортажа не в том, чтобы показать, что Барри Сил невиновен, но, если уж на то пошло, он виновен только в тех преступлениях, за которые уже осужден. Конечно, Сил не образец для подражания. Связь с колумбийскими поставщиками кокаина и участие в специфических операциях ЦРУ и УБН добавили ему определенную загадочность. Сил утверждает, что именно эта загадочность сделала его мишенью для чрезмерно усердных следователей.
Мы неоднократно обращались за комментариями к прокурору США Бардвеллу и другим должностным лицам по поводу его утверждений о неправомерных действиях следствия и прокуратуры. Они отказались от интервью и выразили возмущение тем, что Силу предоставили информационную трибуну для его жалоб. Но Барри Сил и некоторые другие люди выдвигают обвинения, которые выходят за рамки личных проблем с прокурорами. Преследование отдельных лиц, давление на свидетелей и попытки повлиять на большое жюри поднимают вопросы о безупречности нашей системы правосудия. И когда такие вопросы возникают, независимо от того, кто их задает, они требуют ответа.
Это был Джон Кэмп, “Канал “2”, Новости очевидцев».
Документальный фильм сильно подпортил репутацию федералов Батон-Руж. Отказ Бардвелла от интервью означал, что можно было выслушать только одну сторону. Адвокат Сила Льюис Англсби заметил: «Это равносильно объявлению войны местным федералам. Но когда играешь с огнем, надо думать о последствиях».
21. Макс
Федеральные агенты и зрители местного канала в Луизиане были далеко не единственными, кто посмотрел документальный фильм «Ты нужен дяде Сэму». Вскоре после выхода передачи в эфир частный детектив из Батон-Руж вложил видеокассету с фильмом в почтовый пакет и отправил его Фабио Очоа в Медельин.
Через несколько дней Макс Мермельштейн, коренастый инженер-еврей, как обычно, приехал в дом на севере Майами. Здесь жил и проворачивал дела торговец кокаином Рафаэль Кардона, на которого он работал.
Войдя в дом, Макс поприветствовал своего босса и нескольких других колумбийцев. Среди них были Карлос Аранго, более известный как Кумбамба, один из самых безжалостных убийц кокаиновых войн Майами, а еще – Кано, которого Макс знал как человека Фабио Очоа. Поскольку Хорхе Очоа сидел в испанской тюрьме, теперь делами заправлял Фабио. Раньше брат Кано заведовал «Транквиландией». Мермельштейн узнал, что Кано вернулся из Колумбии с видеокассетой, которую передал Фабио. Сам Кано приехал в США, чтобы разобраться с ситуацией, возникшей из-за Эллиса Маккензи. Максу рассказали, что Маккензи заделался стукачом и собирается давать показания против Хорхе Очоа и Пабло Эскобара.
Рафа Кардона вставил кассету в видеомагнитофон, и вместе с Кано и Максом они устроились смотреть запись. Так Макс впервые узнал, что настоящее имя Маккензи – Адлер Берриман Сил.
После просмотра они решили, что необходимо найти Маккензи. Кано несколько раз летал вместе с Маккензи-Силом в качестве штурмана в Колумбию. Он рассказывал о привычках Маккензи, а Рафа все записывал. Кано дал Максу домашний адрес Сила в престижном районе Батон-Руж, назвал модели автомобилей, на которых ездили его жена и секретарша, сообщил описание нескольких самолетов и их регистрационные номера, а также названия ресторанов, которые часто посещал Сил. Кано сказал, что похищение Маккензи – пока что наиболее предпочтительный вариант. За это они готовы заплатить миллион долларов. Но если не выгорит, надо сделать что угодно, лишь бы прижать Сила. За убийство Маккензи им предлагали 500 000 долларов – это был заказ от Фабио Очоа и Пабло Эскобара.
До Макса наконец дошло, что ему поручают убить Маккензи. Его выбрали, потому что он американец. Надо ехать в Батон-Руж, а колумбийцы там будут слишком заметны. Макс должен предпринять все необходимые меры, чтобы заставить Маккензи замолчать навсегда. Если все-таки придется его убрать, картель хотел, чтобы все выглядело как обычное преступление.
Макс согласился выполнить заказ. Он понимал, что отказом он подпишет себе смертный приговор.
Затем Рафа позвонил в Колумбию и передал трубку Максу – на линии был Фабио Очоа. Тот поблагодарил Макса за согласие и пожелал удачи. Он сказал, что это необходимость, но казалось, что ему на самом деле не хотелось убивать Маккензи. Очоа предпочитал вариант с похищением. Потом Фабио сказал, что с Максом хочет поговорить еще кое-кто. Трубку передали Пабло Эскобару, который в свою очередь тоже поблагодарил Макса. Затем вновь трубку взял Фабио и спросил, нужны ли деньги на расходы. «Да», – подтвердил Макс. Последовал вопрос о сумме, Макс ответил, что это останется на усмотрение боссов.