Примечания
1
Кирилл 1900. С. 318–319.
2
Бенешевич 1906. С. 32, 51.
3
Павлов 1897. С. 123–124.
4
Ср. древнеславянский вариант: Бенешевич 1906. С. 471–473.
5
См.: Павлов 1897. С. 125; Бенешевич 1906. С. 274. Ср. правило № 196: Павлов 1897. С. 344.
6
Павлов 1897. С. 126–128.
7
См. древнеславянский перевод: Бенешевич 1906. С. 182–183, 185, 237.
8
Павлов 1897. С. 139–145.
9
Павлов 1897. С. 145–151.
10
Павлов 1897. С. 331.
11
Устав сохранился в десятках изводов, где выражения и их сочетание чуть разнятся: ДКУ. С. 15, 18, 20, 21, 23, 31, 38, 43, 47, 56, 60, 63, 67, 71, 77, 83. См. также: Голубинский 1901. С. 623–624.
12
ДКУ. С. 155–156; РИБ, 6. Стб. 118.
13
ДКУ. С. 89, 97, 102, 105.
14
РИБ, 6. Стб. 4 № 7; С. 7 № 15.
15
РИБ, 6. Стб. 60 № 18.
16
Kivelson 1997.
17
Zguta 1977.
18
Лавров 2000.
19
Максимов 1903.
20
Гальковский 1916. Т. 1–2.
21
Карпов 2008.
22
Петрухин 2019.
23
Долгов 2001; Долгов 2007а; Долгов 2007б.
24
Журавель 1996.
25
См.: Грекулов 1964.
26
Новомбергский 1906.
27
Антонович 1877.
28
Елеонская 1994; Топорков 2005; Топорков 2010. См. также: Топорков Турилов 2002.
29
Юрганов 2020.
30
Кивельсон 2020.
31
Лавров 2000; Смилянская 2003.
32
Worobec 2001.
33
Kivelson Worobec 2020.
34
Райан 2006.
35
ПВЛ ЛЛ, С. 256.
36
ПВЛ ЛЛ, С. 260.
37
ПВЛ ЛЛ, С. 156–157. Ср.: ПВЛ ИЛ, С. 91. Кроме слов «принял это на ум Олег и сказал», которые переводят обычно «запали слова эти в душу Олега, и сказал он», хотя в оригинале «Олег же приим в уме си рече» (ПВЛ ЛЛ, С. 38).
38
См. об этом: Franklin 1986. Р. 386–388; Райан 2006. С. 30; Пчелов 2018. С. 135–136. О фольклорных мотивах см.: Рычка 2019. С. 208–231.
39
ПВЛ ЛЛ, С. 157. Ср.: ПВЛ ИЛ, С. 91–92.
40
Мельникова 1999. С. 115.
41
Карпозилос 1988; Мельникова 1999. С. 115.
42
ПВЛ ЛЛ, С. 304. Ср.: ПВЛ ИЛ, С. 196–197.
43
Лихачев 1984. С. 91, 93.
44
См. про Всеслава: Сапунов 1961.
45
ПВЛ ЛЛ, С. 201.
46
ПВЛ ЛЛ, С. 279.
47
ПВЛ ЛЛ, С. 314.
48
ПВЛ ЛЛ, С. 299.
49
ПВЛ ЛЛ, С. 212.
50
ПВЛ ЛЛ, С. 212.
51
ПВЛ ЛЛ, С. 213.
52
ПВЛ ЛЛ, С. 252.
53
ПВЛ ЛЛ, С. 291.
54
См.: ПВЛ ЛЛ, С. 213–215.
55
Мельников 1898. С. 57–59.
56
Мельников 1898. С. 78–81.
57
Петрухин 2019. С. 385.
58
Прыжов 2008. С. 177; Петрухин 2019. С. 308.
59
ПВЛ ИЛ, С. 222–223.
60
ПВЛ ИЛ, С. 230–231.
61
ПВЛ ИЛ, С. 234–235.
62
ПВЛ ИЛ, С. 228–229.
63
ГЛ 1938. С. 72–73.
64
Изборник 1076. Т. 1. С. 541–542.
65
ПВЛ ИЛ, С. 248–249.
66
Большаков 1971. С. 37.
67
ПСРЛ, 1. С. 514.
68
РИБ, 6. Стб. 91.
69
РИБ, 6. Стб. 95.
70
РИБ, 6. Стб. 99.
71
РИБ, 6. Стб. 100.
72
ПЛДР. С. 451, 453.
73
ПЛДР. С. 453, 455.
74
РИБ, 6. Стб. 274, 283.
75
Там же.
76
Там же. Стб. 275, 284.
77
Там же. Стб. 919.
78
ПСРЛ, 5 (2). С. 36.
79
ПСРЛ, 5 (1). С. 33; 5 (2). С. 119.
80
РИБ, 6. Стб. 266–267.
81
РИБ, 6. Стб. 251.
82
РИБ, 6. Стб. 248.
83
ПСРЛ, 7. С. 209–210; 10. С. 216–217; 25. С. 175–176 и др.
84
Бычкова Бочкарева 1977. С. 165.
85
Кучкин 2003. С. 256; Кучкин 2013. С. 14.
86
ПСРЛ, 22 (1). С. 409–410; РВ 1820. С. 209–210.
87
Хоруженко 2016. С. 181–182.
88
Подробнее см.: Хоруженко 2016. С. 183–184.
89
ПСРЛ, 25. С. 200. Ср.: ПСРЛ, 11. с. 43; 20 (1). С. 200; 23. С. 124.
90
ПСРЛ, 23. С. 151.
91
ПСРЛ, 20. С. 256; 12. С. 62.
92
ПСРЛ, 8. С. 150.
93
См.: Веселовский 1969. С. 450–452.
94
ПСРЛ, 20 (1). С. 345.
95
ПСРЛ, 20. С. 277. Ср.: ПСРЛ, 12. С. 117; 26. С. 222; 28. С. 117. См. также: Панова 2017. С. 53–57.
96
ПСРЛ, 26. С. 222; 28. С. 117. См. также: Маясова 1980. С. 59–60.
97
ПСРЛ, 6. С. 235.
98
Карамзин 1819. С. 194; Вельяминов-Зернов 1863. Ч. 1. С. 89.
99
Dumschat 2006. S. 506.
100
ПСРЛ, 6. С. 235; 20. С. 349.
101
ПСРЛ, 6. С. 237; 20. С. 352. См. также: См.: Снегирев 1935. С. 100–101; Земцов Глазычев 1985. С. 143.
102
ПСРЛ, 28. С. 154. Кратко без имен: ПСРЛ, 6. С. 37.
103
ПСРЛ, 6. С. 239; 20. С. 354–355; 28. С. 154–155, 320. См. также: Столярова Белоусов 2011.
104
О Леоне подробнее с историографией см.: Dumschat 2006. S. 535, 647.
105
См. транскрипцию с иврита: Якерсон 1988. С. 51, 53.
106
ПСРЛ, 6. С. 239; 20. С. 354; 28. С. 154, 320.
107
Tirosh-Rothschild 1991. P. 33.
108
ПСРЛ, 6. С. 236; 20. С. 351; 28. С. 317.
109
НПЛ. С. 420. Ср.: ПСРЛ, 4 (1). С. 436; 30. С. 199.
110
БЛДР, 6. С. 450–459. Подготовка текста, перевод и комментарии Л. А. Дмитриевой.
111
БЛДР, 6. С. 451, 453.
112
НПЛ. С. 35, 224.
113
Мильков Симонов 2011. С. 428, 429.
114
Там же. С. 429. См. также прим. 274 на С. 471.
115
Иосиф Волоцкий 2011. С. 23.
116
ПСРЛ, 6. С. 238; 20. С. 353. Ср.: ПСРЛ, 8. С. 217–218; 12. С. 219–220.
117
Иосиф Волоцкий 2011. С. 29–30.
118
ПСРЛ, 4. С. 528. См. также: ПСРЛ, 4. С. 158–159; 6. С. 279; 8. С. 220; 25. С. 331–332; 26. С. 281; Казакова Лурье 1955. С. 382–385.
119
Казакова Лурье 1955. С. 472, 482; Тарасов 2020.
120
Казакова Лурье 1955. С. 381.
121
Казакова Лурье 1955. С. 126.
122
Казакова Лурье 1955. С. 378.
123
Седельников 1932. С. 49–50.
124
Корти 2017. С. 152. 5–6–7. 23. 34.
125
ПСРЛ, 6. С. 49–50, 244.
126
Казакова Лурье 1955. С. 380–381.
127
Иосиф Волоцкий 2011. С. 29.
128
Казакова Лурье 1955. С. 381.
129
БЛДР, 7. С. 445.
130
Там же.
131
БЛДР, 7. С. 461.
132
Иосиф Волоцкий 2011. С. 33.
133
Курбский 2015. С. 16–17.
134
ПСРЛ, 4. С. 530–531.
135
Курбский 2015. С. 188–189.
136
См.: Зимин 1982. С. 154–158. «Послание» Спиридона-Саввы см.: Дмитриева 1955. С. 159–166.
137
ПСРЛ, 28. С. 331; 24. С. 213; 12. С. 248; 6 (2). С. 356. В этих летописях венчание описано подробно.
138
ПСРЛ, 28. С. 336. Ср.: ПСРЛ, 6 (2). С. 367; 12. С. 255; 20. С. 373; 26. С. 295; 33. С. 134.
139
ПСРЛ, 33. С. 134.
140
Курбский 2015. С. 16–17.
141
См.: Зимин 1982. С. 197–198; Алексеев 1991. С. 206.
142
Герберштейн 2008. Т. 1. С. 71.
143
Курбский 2015. С. 130–132.
144
ПСРЛ, 28. С. 343. Ср.: ПСРЛ, 6 (2). С. 386; 13 (1). С. 11; 20 (1). С. 381; 26. С. 300–301; 33. С. 135.
145
ПСРЛ, 34. С. 9.
146
Герберштейн 2008. Т. 1. С. 70–71.
147
ПСРЛ, 33. С. 134. Ср.: Лурье 1964. С. 452; Зимин 1982. С. 197.
148
Герберштейн 2008. С. 110–123.
149
См.: Михайлова 2010. С. 36–38.
150
АИ, 1. № 13 °C. 192.
151
См.: Максим Грек 1894. Ч. 1. С. 145–170.
152
См. о нём с библиографией: Dumschat 2006. S. 580–581.
153
См.: Максим Грек 1894. Ч. 1. С. 302–386; Максим Грек 2008. С. 255–334, 359–372.
154
Kivelson Worobec 2020. P. 468 n. 10.
155
См.: Покровский 1971. С. 96–100; Kivelson Worobec 2020. P. 34–36.
156
См.: Хрусталёв 2022.
157
Курбский 2015. С. 150–151.
158
Курбский 2015. С. 150–153, 185–186.
159
Морозов 1978; Морозов 1979. Раннюю редакцию памятника см.: ПСРЛ, 6. С. 267–276; 34. С. 17–24; 43. С. 224–232.
160
АИ, 1. № 136 С. 197–198; Кром 2000. С. 24.
161
См.: Кром 2010. С. 111–112.
162
ПСРЛ, 34. С. 29. См.: ПСРЛ, 4 (1). С. 619; 13. С. 453; 20. С. 470; 21. С. 635; 29. С. 51.
163
ПСРЛ, 13. С. 454; 20. С. 470–471; 29. С. 51–52; 34. С. 29–30.
164
ПСРЛ, 21. С. 636.
165
ПСРЛ, 4 (1). С. 620; 13. С. 455; 20. С. 472; 29. С. 54.
166
Жарков 1962. С. 225.
167
ПСРЛ, 13. С. 455–456.
168
ПСРЛ, 13. С. 453; 29. С. 51; 20. С. 470.
169
ПСРЛ, 5 (2). С. 232.
170
Курбский 2015. С. 22–25.
171
СГ 2015. С. 120.
172
СГ 2015. С. 121.
173
СГ 2015. С. 123.
174
СГ 2015. С. 123–124.
175
СГ 2015. С. 170.
176
СГ 2015. С. 227–230.
177
Тихонравов 1863. С. 382–429.
178
См. подробнее: Сперанский 1908; Райан 2006. С. 490–508.
179
Сперанский 1908. С. 131–241; БЛДР, 9. С. 372–423.
180
Казакова Лурье 1955. С. 311.
181
Казакова Лурье 1955. С. 318.
182
Текст по списку XVII–XVIII вв. см.: Турилов Чернецов 1985. С. 290–344.
183
Турилов Чернецов 1985. С. 273, 290.
184
Домострой 2007. С. 101.
185
Домострой 2007. С. 102, 130.
186
АИ, 1. № 154 (II) С. 251–252.
187
РИБ, 6. С. 919.
188
ААЭ, 1. № 244, С. 267.
189
Переписка 1981. С. 30, 140.
190
Переписка 1981. С. 21, 131.
191
Переписка 1981. С. 114, 176.
192
Переписка 1981. С. 109, 171; Курбский 2015. С. 118–119.
193
Курбский 2015. С. 122–123.
194
Курбский 2015. С. 136–137.
195
ААЭ, 1. № 284 С. 329.
196
Курбский 2015. С. 120–121.
197
Штаден 2008. Т. 1. С. 121.
198
Курбский 2015. С. 148–149.
199
Переписка 1981. С. 117, 179.
200
Переписка 1981. С. 7, 119.
201
Переписка 1981. С. 26, 136.
202
Курбский 2015. С. 152–153.
203
Курбский 2015. С. 152–155.
204
Курбский 2015. С. 152–153.
205
Там же.
206
См.: Антонов 2011. С. 214–224.
207
Горсей 1990. С. 74–75.
208
ПСРЛ, 5 (2). С. 262.
209
Таубе Крузе 1922. С. 54.
210
Горсей 1990. С. 74.
211
Горсей 1990. С. 63.
212
Штаден 2008. Т. 1. С. 250–253.
213
См. о Бомелии: Dumschat 2006. S. 121–122, 248, 343–344, 574–576.
214
Сапожникова 2001. С. 393–394.
215
ПСРЛ, 34. С. 192.
216
Карамзин 1994. С. 169.
217
Курбский 2015. С. 48–49.
218
БЛДР, 10. С. 266–267.
219
СПКБ. С. 40–41, 60–61, 95 и др.
220
Scot 1584. P. 50. См. также: Райан 2006. С. 59.
221
См.: Scot 1584. P. 154.
222
Scot 1584. P. 485, 523.
223
Москвитянин, 1. 1844. С. 246–249.
224
Аристов 1878. С. 338–340.
225
Курбский 2015. С. 128–129, 138–139.
226
Курбский 2015. С. 184–185.
227
Горсей 1990. С. 84–85.
228
Мирский 1996. С. 12–13.
229
Лисейцев Рогожин Эскин 2015. С. 33.
230
Горсей 1990. С. 107.
231
ЛММ 1788. С. 18–19.
232
Сохранившиеся материалы следствия см.: Клейн 1913.
233
Петрей 1997. С. 273.
234
Сб. РИО, 137. С. 280–281, 756.
235
Сб. РИО, 137. С. 176–178.
236
Болдаков 1896. С. 62–64, 67.
237
ААЭ, 2. № 1 °C. 58–59.
238
СГГД, 2. № 85 С. 191–194.
239
ААЭ, 2. № 44 С. 102.
240
ААЭ, 2. № 38 С. 94; СГГД, 2. № 91 С. 202.
241
Опись 1626 года. Ч. 1. С. 262.
242
См. о нём: Dumschat 2006. S. 510–511, 610–611, 614.
243
Флоря 1985. С. 305–306.
244
ПСРЛ, 14. С. 55.
245
Буссов 1998. С. 28–29, 47.
246
См.: Флоря 1985. С. 303.
247
См.: ПСРЛ, 14. С. 53–54. Материалы дела о ссылке Романовых опубликованы: АИ, 2. № 38 С. 34–52, № 54 С. 64–66.
248
Буссов 1998. С. 19; Гюльденстиерне 1911. С. 41.См. также: Dumschat 2006. S. 189–190, 235, 239–240, 345, 564, 631–632, 673–674, 688.
249
Мирский 1996. С. 20.
250
Буссов 1998. С. 20.
251
См.: Dumschat 2006. S. 346, 665–666.
252
Александренко 1911. С. 301–302.
253
См. о нём: Dumschat 2006. S. 345–346, 446–453, 690–691.
254
ПСРЛ, 34. С. 198.
255
Dumschat 2006. S. 299–300.
256
Судебники 2015. С. 354, 384.
257
Судебники 2015. С. 368, 474.
258
Судебники 2015. С. 9.
259
Масса 1997. С. 71, 107.
260
Соловьева 1998. См. также: Ульяновский 2006. С. 17–18.
261
Горсей 1990. С. 130.
262
Петрей 1997. С. 290.
263
Масса 1997. С. 68.
264
ПСРЛ, 14. С. 61.
265
Буссов 1998. С. 38.
266
Ульяновский 2006. С. 15–16.
267
Петрей 1997. С. 292.
268
Горсей 1990. С. 107.
269
ПСРЛ, 14. С. 63; Смит 1893. С. 56.
270
ПСРЛ, 5 (2). С. 265.
271
Елассонский 1998. С. 177; Ульяновский 2006. С. 82–83.
272
Попов 1869. С. 227; РИБ, 13. Стб. 37.
273
Попов 1869. С. 219–220; РИБ, 13. Стб. 16–17.
274
Масса 1997. С. 80.
275
Буссов 1998. С. 50.
276
ПСРЛ, 5 (2). С. 265–266.
277
Геркман 1998. С. 219–220; Масса 1997. С. 100. См. также: Ульяновский 2006. С. 371.
278
РИБ, 13. Стб. 55–56, 164, 818–819. Ср.: Попов 1869. С. 237, 272; ДАИ, 2. № 76 С. 195; Буганов Корецкий Станиславский 1971. С. 248–249.
279
РИБ, 13. Стб. 819.
280
Масса 1997. С. 100.
281
ААЭ, 2. № 67 С. 153.
282
Иван Тимофеев 1951. С. 84–85, 254–255.
283
Масса 1997. С. 124.
284
РИБ, 13. С. 60.
285
Петрей 1997. С. 314–315.
286
Масса 1997. С. 124.
287
Петрей 1997. С. 315.
288
ПСРЛ, 14. С. 69. См.: РИБ, 13. Стб. 58–61, 167–168, 750, 829–831; Буганов Корецкий Станиславский 1971. С. 250.
289
См.: Ульяновский 2006. С. 375–378.
290
Попов 1869. С. 314.
291
Буссов 1998. С. 98.
292
Петрей 1997. С. 179.
293
Буссов 1998. С. 107. Ср.: Петрей 1997. С. 339.
294
АИ, 2. № 66, С. 82–83.
295
ПСРЛ, 14. С. 59.
296
РИБ, 9. С. 516–520.
297
Грекулов 1964. С. 32.
298
Черепнин 1929. С. 100–101.
299
Олеарий 1906. С. 180–181.
300
Соловьев 1856. С. 10.
301
Черепнин 1929. С. 96; Новомбергский 1906. С. 102.
302
Новомбергский 1906. С. XV, 33.
303
Новомбергский 1906. С. 67.
304
Черепнин, 1929. С. 98; Новомбергский 1906. С. XXV, 11–21.
305
Новомбергский 1906. С. XIX–XX, 53–63.
306
Новомбергский 1906. С. XXI, 77–78.
307
Новомбергский 1906. С. VI–VIII, 63–73.
308
Новомбергский 1906. С. 51; Черепнин 1929. С. 95–97.
309
ААЭ, 2. С. 283.
310
Соловьев 1990. С. 311.
311
См.: Забелин 1992. С. 113–122.
312
ПСРЛ, 31. С. 159.
313
Забелин 1851. С. 477–481. См. также: Канторович 1990. С. 168–170; Забелин 1992. С. 419–423.
314
См.: Забелин 1851. С. 481–492; Новомбергский 1906. С. XI–XIV, 112–134; Котков Орешников Филиппова 1968. С. 235–250.
315
См.: Зерцалов 1895; Котков Орешников Филиппова 1968. № 18 С. 254–277.
316
Цветаев 1884. С. 102; Каган 1998.
317
РИБ, 10. С. 315–319.
318
Котошихин 1859. С. 6.
319
Коллинс 1997. С. 191.
320
Коллинс 1997. С. 219. Ср.: Там же. С. 191.
321
Забелин 1992. С. 125.
322
ААЭ, 4. № 18 С. 31.
323
Коллинс 1997. С. 219.
324
Там же.
325
Базилевич 1936. С. 55.
326
Забелин 1871. С. 35.
327
Лавров Морохин 2021. С. 126.
328
Иванов 1850. С. 296–299. Ср.: АИ, 4. № 35 С. 124–126; Новомбергский 1906. С. VIII–IX, 76–77.
329
Соборное уложение 1987. С. 19, 20.
330
ПСЗ, 1. № 431 [441] С. 795–796.
331
Новомбергский 1906. С. VI–VIII, 63–73.
332
Новомбергский 1906. С. IX, 78–80; Опарина 2002. С. 90–91.
333
Сборник Новгородского общества любителей древности. Вып. 8. Новгород, 1916. С. 93.
334
Новомбергский 1906. С. IX–X, 94.
335
Кивельсон 2020. С. 168, 207–208, 277, 364.
336
Черепнин 1929. С. 97.
337
Смилянская 2003. С. 75; Кивельсон 2020. С. 286, 380.
338
ААЭ, 3. № 176 С. 259.
339
Черепнин 1929. С. 97.
340
ПСЗ, 1. № 442.
341
Соловьев 1991. С. 270.
342
Соловьев 1991. С. 262–264.
343
Соболевский 1899. 69–83, 137–140; Кирпичников 1894.
344
Wallhausen J.J. Kriegskunst zu Fuß. Oppenheim, 1615. Второе изд.: Leerwardein, 1630. См. также: Соболевский 1899. С. 54–55.
345
Вальхаузен 1904. С. 27.
346
Королев Майер Шамин 2009.
347
Пигин 2006. С. 36, 39, 93, 125; Антонов 2009.
348
Опубликовано: БЛДР, 15. С. 44–58. См. также: Багно 1985.
349
Опубликовано: Пигин 1998. С. 177–195. См. также: Юрганов 2020.
350
Швейковская 2009.
351
Забелин 1992. С. 126–127.
352
Бошковска 2022. С. 402.
353
Новомбергский 1906. С. X, XXX–XXXI, 92, 107–108; Кивельсон 2020. С. 199, 210, 322, 385.
354
Бошковска 2022. С. 413.
355
См.: Козляков 2022. С. 277–281; Кивельсон 2020. С. 247–249, 251.
356
Новиков 1788. С. 415–417.
357
См.: Восстание в Москве 1682 года. Сборник документов. М., 1976. С. 40.
358
Афанасьев 1869. Т. 3. С. 648–649; Труворов 1889. С. 713–714.
359
Соловьев 1856. С. 10.
360
Новомбергский 1906. С. 108, 109, 111.
361
ПСЗ, 3. № 1362 С. 48–52. См. также: Розыскные дела о Шакловитом. Т. 2. СПб., 1885. С. 1–32, 275–316; Труворов 1889; Кивельсон 2020. С. 289–291.
362
Черепнин 1929. С. 96–97.
363
См.: Лавров 2000; Кивельсон 2020. С. 15.
364
Лавров 2000. С. 332.
365
Кивельсон 2020. С. 171, 234–237, 382.
366
Новомбергский 1907. С. 631–633; Новомбергский 1909. С. 17–19; Лавров 2000. С. 332–333; Смилянская 2003. С. 148–149.
367
Лавров 2000. С. 331, 334–336; Смилянская 2003. С. 150.
368
Новомбергский 1907. С. 714.
369
Чулков 1786. С. 5–6.
370
Востоков 1887; Смилянская 2003. С. 156–157.
371
ПСЗ, 5. № 2096. См. также: Лавров 2000. С. 376–393; Кивельсон 2020. С. 408; Kivelson Worobec 2020. P. 134.
372
ПСЗ, 5. № 3159.
373
ПСЗ, 5. С. 320–321. См. также: Лавров 2000. С. 347–349.
374
ПСЗ, 5. С. 321
375
Смилянская 2003. С. 150–151.
376
ПСЗ, 8. № 5761 С. 465–466.
377
Лавров 2000. С. 364.
378
Смилянская 2003. С. 48–51, 53–68, 153–154.
379
ПСЗ, 19. № 13427.
380
ПСЗ, 21. № 15379.
381
Михайлова 2018. С. 15, 117.
382
См.: Kivelson Worobec 2020. P. 156.