Когда наша Клер закончила наряжаться и спустилась в гостиную, мне стоило огромного труда удержать челюсть от падения на пол. Платье с большим вырезом и открытой спиной, тщательно уложенные волосы, ну и все остальное, что полагается в таких случаях. Про серьги она тоже не забыла – когда на них падал свет, от камешков во все стороны разлетались цветные искорки. Затерявшись среди множества камешков подвески, на шее у нее висел амулет-«переводчик».
– Мама очень красивая, правда? – тут же высказался Джонатан.
Я в ответ смог только кивнуть.
– Ты сам-то готов? – спросила меня Клер.
– Как всегда…
– Тогда пойдем, осталось полчаса!
Набросив легкий плащ для большей сохранности наряда, актриса о чем-то быстро переговорила с Меган, и мы поехали на званый вечер.
У дверей ресторана дежурил Михалыч, который после гардероба тут же повел нас в небольшой зал на втором этаже. У дверей он остановился, приоткрыв одну створку, зачем-то махнул рукой, а потом пропустил нас вперед.
Вот уж не ожидал!.. По обеим сторонам в две коротких шеренги стояли парни из «отбойной группы» с саблями наголо, когда мы вошли – клинки взметнулись вверх, и нам пришлось идти под ними. Клер была спокойна, только чуть сильнее сжала мою руку. Все нормально, милая, это просто такой обычай…
Дальнейшие события этого вечера запомнились смутно. За нас поднимали тосты, между делом присутствующие ухитрялись брать у Клер автографы, были и танцы под музыку небольшого оркестра. Так что праздник очень даже удался, хотя и немного запоздал. Но моя миссис буквально «цвела» весь вечер, чувствуя себя в центре внимания.
Домой мы вернулись около полуночи, немного усталые, но довольные.
– Ну что, как тебе понравился вечер? – осмелился спросить я.
– Замечательно!.. Даже и не думала, что так хорошо получится… Это были все из вашей Конторы?
– Да, а парни на входе – та самая группа, что вытаскивала нас из леса.
– Не зря мне показалось, что я их знаю… Милый, спасибо тебе за праздник! – Она поцеловала меня, совершенно не стесняясь Меган, которая в этот момент выглянула в коридор. – Все, пока иди на кухню, а я переоденусь…
– Чай будете? – спросила добродушно улыбающаяся Мег.
– Да, обязательно…
Несколько минут я сидел и не торопясь наслаждался тишиной, держа в руках горячую кружку.
– Спасибо вам за Клер, – вдруг сказала миссис Джонсон. – Она сейчас буквально расцвела, заметили?
– Конечно… Но это не моя заслуга, а…
– И ваша тоже. С фигурки медведя это началось, или с чего-то еще – неважно. Хорошо, не будем лезть в дебри, вам завтра нужно куда-то ехать, так?
– Да, на стрельбище за городом.
– Мальчик целый вечер об этом говорил. Вы его обязательно возьмите с собой.
– Так мы из-за него туда и едем, вообще-то. Там есть на что посмотреть, наш инструктор с ним позанимается.
– Вы очень нравитесь Джонатану, – сообщила Мег то, что я уже давно знал сам.
– Он мне тоже. Хороший мальчишка, надеюсь, вырастет достойным человеком. Спасибо за чай, пойду… А то утром будет тяжело просыпаться.
После этого памятного вечера прошло несколько месяцев. Каждый день я ездил вместе с Клер на съемки, которые проходили то на природе (пока было тепло), то в павильоне. Ее партнером на съемках оказался симпатичный молодой человек, но я почему-то совершенно не ревновал. Наверное, потому, что знал – ей нужен только я. На съемочных площадках занимался тем, что обеспечивал охрану, в этом мне помогала Контора (негласно, конечно же). Но владельцы очень благодарили за то, что возле площадки не шарахались праздные зеваки. А что, по сравнению с тем, что приходилось делать раньше, это всего лишь детские игры в песочнице, ха-ха!
Клер очень уставала на съемках, и вечерами мне приходилось ухаживать за ней, массируя спину, ну и все остальное тоже. Как ни странно, на студии никто не знал, что она моя жена, а мы сами это особенно не афишировали. Хотя деятелям было совершенно все равно, кто на ком женат, лишь бы съемки шли своим ходом. Сцены на открытом воздухе успели снять до наступления холодов, а осенью перебрались в павильон. Монтаж фильма начался, когда уже выпал первый снег, так что Джонатан все-таки увидел нашу зиму. Учиться он продолжил в школе при посольстве, а учителя там оказались ну очень строгими, поэтому заниматься ему пришлось в полную силу. Я думаю, что так даже лучше.
Кот приходил к нам каждый день, как по расписанию. Получал очередную порцию на кухне, потом спал на столе в кабинете или в другом месте, в зависимости от настроения, а вечером шмыгал за дверь и шарахался где-то до самого утра.
Совсем забыл – начальник сдержал данное им обещание, и сейчас у Мег был помощник. Правда, это оказалась не «она», а «он» – повар. Островным языком он владел хорошо, разве что в несколько простонародном варианте, но миссис Джонсон была очень довольна. Готовил-то он весьма профессионально, да и, судя по некоторым признакам, умел пользоваться не только кухонными ножами. Но это уже тема для другого разговора…
Моя семья вполне привыкла к особенностям здешней погоды, и зима их уже не пугала. Тем более что Клер в своей меховой шубке выглядела просто замечательно, хоть в показах мод участвуй! (Скажу по секрету: в модном доме, где мы купили эту шубу, теперь висит ее фотография большого размера, с подписью…)
В тир мы ходили почти каждую неделю, и «охотница» все время проходила «лабиринт». Михалыч только удивлялся и разводил руками – ее результаты сравнялись с лучшими у наших агентов. А я гордился… Вот она у меня какая!
Накануне премьеры я почему-то решил сходить на почту, вдруг там что-то есть на мое имя. И точно – в ящике лежало письмо на мою фамилию, только вместо обратного адреса стояла подпись. Непонятно, кто мне его мог прислать?..
В конверте, кроме листка бумаги, оказалась фотография дома, выглядевшего очень даже изящно, но построенного в явно иностранном стиле, на газоне перед фасадом стояла небольшая собака, похожая на фокстерьера.
Здравствуй, старый друг!
Надеюсь, что у тебя сейчас все хорошо. Долго не решалась написать… Но что-то не дает мне покоя, вот и решила признаться.
Как только ты уехал, я отослала письмо твоему начальству, в котором описала все, что видела. В том числе и о «половине». Надеюсь, ты понимаешь, о чем я… Разумеется, без точного указания имени-фамилии. Что будет дальше – не смотрела, честное слово! Все должно зависеть только от тебя самого и от нее.
На фотографии – мой новый дом. А собака – охран-ник и сторож, хотя и выглядит совсем не грозно. Можешь приезжать в гости один или с семьей (я почему-то уверена, что к этому времени у тебя будет хорошая компания). Это, конечно, не тот южный берег, где – хотелось вначале, но сейчас мне почему-то здесь нравится больше.
И еще, хотела тебе сообщить кое о чем. Понимаешь, довольно скоро может случиться (зачеркнуто), после чего начнется…
(Дальше несколько строчек тщательно зачеркнуто.)
…Когда решите поехать за океан – ни в коем случае не соглашайтесь плыть «самым безопасным» или «самым большим» пароходом, особенно если это будет его первый рейс. Даже если вам предложат бесплатные билеты. Лучше пользоваться уже проверенными судами, пусть и не самыми быстрыми.
Желаю, чтобы все у тебя складывалось хорошо. Может быть, скоро увижу вас обоих на страницах газет в «светской хронике» по случаю премьеры нового фильма.
Хотела бы встретиться с вами всеми, но не буду загадывать. Начинаются такие сумбурные времена, что прогнозировать точно уже не получается.
Желаю удачи в твоей нелегкой службе и счастья в семейной жизни.
Твоя К.
Да, что-то такое я подозревал уже давно. Слишком все гладко у нас вышло – отослал фигурку медведя, и почти сразу Клер получила приглашение (с оплаченной дорогой, заметьте!..), ну и все остальное…
На обратной стороне фотографии был написан адрес, который меня очень сильно удивил. «Южный берег», да, но не настолько же далеко!.. Хотя, если я правильно понял намек, то это очень даже оправдано. Нужно будет дать листок Клер, пусть посмотрит. Или лучше не надо?.. Ладно, подожду… Спасибо тебе, Княгиня!..
Вечером мы поехали в недавно построенный специально для демонстрации фильмов театр. Конечно, до Большого драматического он сильно не дотягивал по размеру, но и не был чем-то вроде слегка облагороженного сарая, как большинство виденных мной раньше подобных заведений. Хозяева могли использовать его и для театрализованных представлений, и для концертов – здесь была сцена, место для оркестра, даже несколько гримерок для артистов. Да, это вполне разумное решение, как мне кажется.
Нам предоставили место в первом ряду, где должны были сидеть режиссер, сценарист, владельцы студии, а в следующем ряду уже вовсю общались члены съемочной группы. Их было не так уж и много, но шум они создавали весьма заметный.
Весь зал был уже почти заполнен зрителями, среди которых не оказалось публики в дешевых платьях и костюмах – надо же, в этот раз предпочли синематограф театру? Или прельстились индивидуальными билетами на премьеру? Хотя мне-то чего заморачиваться, я ведь к этому имею весьма отдаленное отношение.
Посмотрев на Клер, я заметил, что она волнуется, хотя старается этого не показывать. Ну да, новый фильм, в пока еще не очень хорошо известном здесь жанре, другая страна… Когда взял ее за руку, она благодарно кивнула и вроде бы немного успокоилась. Тут в зале начал медленно гаснуть свет, и на большом экране появилось название – «Ночь возле кладбища». Если честно, мне оно не очень нравилось, но так уж решили продвинутые работники синематографического искусства.
Пересказывать сюжет не буду, основной удар по зрителю наносили особые эффекты съемок, а не драматургия. (По настоянию Клер сценарий был изменен, и в него добавили кое-что из наших страшных лесных «приключений».) И если судить по периодическим вздохам и испуганным вскрикам особенно впечатлительных дамочек – у создателей фильмы это получилось. А когда на экране оборотни начали высаживать двери и совать в щели между досками свои лапы со здоровенными когтями – мне даже показалось, что кто-то лишился чувств. Знай наших, короче говоря!..