Примечания
1
Spiritus vini (лат. «дух вина») – спирт.
2
Хирургия – темна, терапия – еще темнее (лат.).
3
Приветствие из романа Алексея Толстого «Аэлита».
4
«Четыре К» – Kinder, Kleider, Kirche, Küche (дети, платье, церковь, кухня).
5
Апоморфин – средство, вызывающее рвоту.
6
Partie de plaisir (фр.) – удовольствие, увеселительная прогулка.
7
ОБХСС – Отдел по борьбе с хищениями социалистической собственности
8
Сегодня – станция метро «Проспект Мира». (Прим. ред.)
Стр. notes из 15