КОЛУМБ (COLUMBUS)
Роман опубликован в 1943 году. На русском языке впервые опубликован в журнале «Вокруг света» в 1991 году (в сокращенном
варианте). Издавался также: Общество по изучению тайн и загадок Земли, 1992; издательство «Республика», 1992.
БУКАНЬЕР ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА (THE BLACK SWAN)
Роман вышел в 1939 году. В настоящем собрании сочинений публикуется новый перевод романа, свободный от погрешностей первого издания книги на русском языке. Автор назвал свое произведение по имени корабля, в сущности не играющего в романе основную роль, поэтому при подготовке перевода к публикации было выбрано новое название, больше отражающее, на наш взгляд, суть фабулы произведения.
Предыдущая
Стр. 5 из 5