Комедии и комические оперы — страница 20 из 115

Чванкина

Пустое врет!

И вправду, от того она ведь не умрет.

Марина

Графиней сделаться нимало не смертельно,

И всё отчаянье Миленино не дельно.

Скажите, кто Замир? Дворянчик он простой,

Такой же, как Полист, жених любезный мой.

Смотрите, ваша дочь, Замиру став женою, —

Не стыдно ль это вам? — сравнялася б со мною.

Чванкина

Она глупа; смотреть не надо на нее.

Марина

Быть графской тещею — какое вам житье!

Чванкина

Графиней сделаю ее и поневоле.

Марина

А вот она сама.

Явление 2
Чванкина, Милена, Марина.
Милена

В моей ужасной доле

Без вас я, матушка, не нахожу утех.

Марина
(на ухо Чванкиной)

Приосами́тесь...

Чванкина
(на ухо Марине)

Я сердита не на смех;

Не бось, увидишь ты.

Милена

Вы мне во утешенье

Со свадьбой удалить изволили мученье;

Что в том, сударыня? Сужденна умереть

И смерти ждя, могу ль спокойствие иметь?

Чванкина

Не плачь, Милена.

Милена

Вы всегда меня любили.

А ныне...

Марина
(на ухо Чванкиной)

Вы уже и крылья опустили.

Чванкина
(на ухо Марине)

Не бось, Маринушка... Миленушка, мой свет,

Ты это слышала ль, что графом Верхолет?

Или уже тебя и графство не искусит?

(К Марине.)

От этого она, я думаю, пострусит.

(К Милене.)

Графиней будешь.

Милена

Пусть он будет хоть царем.

Замир владеет мной, и в сердце он моем.

Чванкина

И в сердце он твоем! диковина какая!

Да знаешь ли ты, дочь, в невежестве слепая,

Что должен завсегда чин чина почитать;

И в сердце у тебя, тебе то надо знать,

Чтоб не подвергнуться законов строгих штрафу,

Так должен уступить дворянчик место графу.

(К Марине.)

Марина, каково?

Марина

Изрядно.

Чванкина

Знай ты, дочь,

Какую сверх того сей граф имеет мочь.

Такие у него, как твой Замир, дворяне

В слугах.

Марина

Я думаю, и все его крестьяне

Не много менее дворян.

Милена

Пускай всё так;

Но если мне он мил не может быть никак,

Что в знатности его, в которой он сияет:

Она ведь не всегда нам счастье составляет.

Пусть жертвы свет несет случайности его.

То лестно гордости, но сердцу — ничего.

С Замиром в низкости стократ счастливей буду;

Забыта всеми, я с ним целый свет забуду.

Чванкина

Марина! слышишь ли, как жалко говорит?

Марина

А мне смешно. Она ведь это всё твердит

Из книг, которые по всякий день читает.

Чванкина

И вправду, точно так. Тот вечно не вздыхает

И весел завсегда, кто в книги не глядел.

(К Милене.)

Что ты ни говори, а графство твой удел;

Ты слышишь ли, хочу, чтоб ты была графиня.

Марина! каково сказала?

Марина

Как княгиня!

Явление 3
Чванкина, Милена, Марина, Полист.
Чванкина

А! господин Полист! уж вы забыли нас.

Полист

Никак, сударыня; лишь только сей же час

У графа речь была о всячине со мною.

Я и об вас ему напомнил; он душою

На вашей дочери сей день жениться рад.

Хоть это для него, по правде, и не клад,

Но делать счастье он другим всегда желает;

Притом же любит вас и очень почитает.

Уже об этом он уведомил и двор.

Чванкина
(с радостью)

И двор уведомил!.. Как в милостях он скор!

Так знают во дворце о нас?

Полист

Не только знают,

Но и по комнате о вас лишь рассуждают.

Чванкина
(с радостью)

Уж и по комнате!

(К Милене.)

Смотри, какая честь!

Полист

И имя вашего не смеют произнесть

Иначе, как всегда с учтивостью, с почтеньем.

Чванкина
(с радостью)

С почтеньем!

(К Милене.)

Спрячься, дочь, с любовным ты мученьем,

И надобно тебе исчезнуть от стыда.

Полист

Того я и смотрю, что кучею сюда

Наедут наши все придворны кавалеры;

И я, поверьте мне, сударыня, той веры,

Что свадьбе надобно сегодня точно быть;

Вы это знаете: двором нельзя шутить.

Чванкина

Такое мне родство прелестно и священно;

И свадьбу кончим мы сегодня непременно.

Милена

Да как же?..

Чванкина

Перестань.

Милена

Ах, матушка!

Чванкина

Не ври.

Замолкни.

Милена

Я умру.

Чванкина

Пожалуй, ты умри,

Да только лишь умри графиней.

Милена
(отходя)

Нет надежды!

Полист

А вот и граф идет.

Явление 4
Чванкина, Полист, Марина, Верхолет.
(Перед ним выходит толпа лакеев, скороходов, гейдуков.)
Верхолет
(держа пук бумаг и притворясь, что никого не видит, говорит сам с собою громко)

Как скучны мне невежды

Просители! они прохода не дают;

Как будто лишь для них все знатные живут.

Да если б были хоть их просьбы справедливы;

Без основания докучливы, брюзгливы,

Их все желания лишь только вздор один.

Полист
(к Чванкиной)

Смотрите, знатный как страдает господин.

Марина

Зато какая ж честь ему!

Чванкина

Какая слава!

Верхолет
(не примечая никого, развертывает одну из бумаг)

Вот на еще какой! Он мастер танцевать,

За то — в судьи; нет, друг, тут надо рассуждать

И дело головой вертеть, а не ногами.

(Развертывает другую бумагу.)

А этот что поет?.. «Я разными стихами

Лет сорок всем служу; вельможей тешу, двор;