Комедии и комические оперы — страница 31 из 115

Милена

А в чем, плутовка?

Марина

В чем угодно будет вам.

Милена

Клянись, была ль я здесь?..

Марина

Да он то видел сам.

Замир

И слышал.

Марина

Слышите ль? Что чувств своих вернее?

Замир

Скажи, сударыня, что этого яснее?

Обманы низкие и с наглостью такой...

Милена
(к Замиру)

Опять ты бредить стал...

(Увидя, что Марина хочет уйти.)

А ты куда?.. Постой!

Марина

Мне делать нечего, уж всё известно стало.

(Хочет уйти.)
Милена
(удерживая ее)

Что ты вредишь нам, то мне сердце угадало.

Я вижу всё.

Марина

Итак, во мне и ну́жды нет.

(Хочет уйти.)
Милена
(удерживая ее)

Я вижу, обольстил тебя граф Верхолет;

Чтоб услужить ему, прельщенная надеждой,

Ты, пользуясь моей вот этою одеждой,

Котору матушка тебе велела взять,

Дерзнула на себя и вид мой в ней принять;

И, зная, близок как Замир всегда повздорить,

Меня имела ты удачу с ним поссорить.

Признайся, говори.

Марина

Пускай то будет так.

Замир

Что больше ей сказать; но я ведь не дурак.

Милена

Чтоб извинилась я, того ты недостоин...

Что хочешь думай, мой невинный дух спокоен.

Я больше не хочу сносить обид твоих.

(Отходя, к Марине.)

А ты, бездельница, поди от глаз моих.

Марина уходит.
Замир
(останавливая Милену)

Постой, сударыня, я верю, ты невинна.

Достойна казней всех моя любовь бесчинна.

Клянусь у ног твоих тебя не огорчать.

Милена

Клянуся для тебя всех графов презирать.

Явление 9
Честон, Замир, Милена.
Честон
(Милене)

Мне также надобно просить у вас прощенья

За все, сударыня, пред вами дерзновенья,

В которых винен я, за сына огорчен.

Я скоростью его был очень ослеплен;

Но вижу всё теперь. Граф этот плутоватый...

Я всё о нем узнал... не знатный, не богатый,

Но дерзостный хвастун, слух этот пропустил,

Что будто бы о вас сын дурно говорил.

Имели право вы, я должен в том признаться,

За то, хоть солгано, Замиром возгнушаться.

Забудьте этот вздор, я должен вас просить...

Милена

Замир мне мил всегда, могу ли не забыть?

Замир

Я должен, батюшка, вам жизнию моею.

Честон
(Милене)

Где ваша матушка? Увидевшися с нею,

Потщуся ей глаза на хвастуна открыть

И всё употреблю, чтоб вас соединить.

Явление 10
Честон, Милена, Замир, Простодум.
Простодум
(Честону)

Ты тут?.. Напрасно, брат, повздорил ты со мною.

Довольнее тебя моею головою,

Которую ты, друг, не жаловал в Сенат,

Племян... тьфу! нет, бишь, граф уже привел всё в лад:

И завтра ж, может быть, в Сенате я засяду.

Честон
(с насмешкою)

Я рад.

Простодум

Да нечего уж, надобно быть раду.

Честон

Да чем же он тебя уверить так умел?

Простодум

На плечи всем своим он случаем насел;

Ко всем при мне писал, я видел и ответы.

Честон
(смеясь)

Теперь имеешь ты неложные приметы.

Племянник твой...

Простодум

Что ты? какой племянник он?

(К Милене и Замиру.)

Не верьте, шутствует по-дружески Честон

И мелет вздор.

Честон

Ну, что таить: вот графский дядя!

Милена

Не тем он кажется; и, на него бы глядя,

Подумать можно...

Простодум

Что б подумать обо мне?

Честон

Что кажется тебе сенаторство во сне

И что, как дурака, тебя твой граф обманет.

Простодум

Пустяк!.. Что скажет он, то мимо уж не канет;

То будет всё во рту, чем гладит по усам.

И как не верить мне тому? Я видел сам.

Честон

Что ж видел?

Простодум

Ничего, считаешь ты всё вздором.

А я таки на смех вот буду сенато́ром...

Ну, если покажу тебе я нечто, брат...

(Вынимает бумагу. Читает.)

Смотри-ка... «Помещен достоин быть в Сенат».

А подпись!.. «Верхолет»... Что тут болтать пустое!

(Честон, Милена и Замир смеются.)

Вот графский аттестат! Ну! смейся, семя злое!

(К Милене.)

Тебе, сударыня, хотя б не хохотать.

Я скоро дядя твой...

Честон

Ну, кто ж велел сказать,

Что дядя этому ты графу Верхолету?

Простодум

Да с вами пропадешь.

Честон

Поверь, мой друг, мне эту

Бумагу на часок.

Простодум

На что тебе она?

Честон

Для пользы мне твоей, поверь, она нужна.

Простодум

Тут нет ли штук каких?

Честон

К твоей всё будет чести.

Я скоро возвращу, и ты услышишь вести...

Простодум

Я понимаю: ты всем хочешь показать,

Чтоб знали все, что мне в Сенате заседать.

Честон

Конечно.

Простодум

Ну, изволь; давно бы так со мною.

(Уходит.)
Честон

Я вашей матушке теперь глаза открою.

От зятя-хвастуна ее освобожу,

И вас обрадую, и плута накажу.

Действие пятое

Явление 1
Полист
(один)

Мы нынче хвастали некстати слишком много.

Честон всё в городе разведывает строго...

Что будет, если нам раззнатиться придет?

Когда честь наша с нас, как епанча, спадет,

Простите, все друзья... Марина и Милена!

Друзья ведь таковы: хоть мала перемена,

Хоть только крохотно несчастье — все и прочь,

А пуще женщины... Пожалуй, рок! отсрочь

На несколько часов нас, бедных, обнаружить,

Доколе мы себя возможем осупружить...

Да сердце говорит: тому-де не бывать...