Не тужи, ведь из осла
Можно выправить числа.
После очень осторожно
Это сделать будет можно.
Продолжать теперь изволь:
Я, чин, имя и позванье...
В голове ужасна боль...
О, несносное терзанье!
Денег нет, расписки нет.
Тмится, тмится, меркнет свет...
О, несносное терзанье
Скрягин. Ох! на эту пору и племянница идет... увидит, что мы пишем!.. станет спрашивать, а деньги-то ведь ее я отдал.
Марфа. Право ее... не бойтеся.
Скрягин(к Любиме). Зачем ты пришла?
Любима. Услышала, что ее сиятельство здесь: я сочла должностью моею отдать ей почтение.
Скрягин. Великая ее нужда до твоего, почтения.
Любима. Я вам помешала; что вы такое писали?
Скрягин. Так, ничего... мы шалили. (Берет лист, на котором Марфа писала.) Да что это... тут не написано ни года, ни числа; какие-то каракульки.
Марфа. Разве ты позабыл, что мы шалили?
Скрягин. А деньги-то?..
Марфа. Какие?
Пролаз(к Скрягину). Я говорил тебе: эй, графиня эта подденет тебя.
Скрягин(Марфе). Как? разве вы от меня денег...
Марфа(тихо). Как тебе не стыдно кричать... Я нарочно для племянницы твоей притворяюсь.
Скрягин. Знаю, матушка, ваше сиятельство. (К Любиме.) Да что ты здесь делаешь?
Марфа(тихо). Не выгоняйте ее: она догадается. (Вслух.) Пускай она будет здесь. Она такая премиленькая девочка!
Скрягин.(вслух) Да, премиленькая!.. ее вы не знаете. (Тихо Марфе.) Напишите хоть при ней расписку... не уморите меня.
Марфа.(тихо) Да я не умею.
Скрягин. Только такого-то года и числа получила я от такого-то столько-то тысяч и обязуюсь платить по тридцати процентов в год... это я для племянницы говорю... деньги ее, а она такая скупая, что страх и подумать... мне житья не будет.
Любима. У вас есть какие-нибудь тайны.
Скрягин. Никаких.
Любима. Не может быть.
Марфа. Право, никаких.
Пролаз(к Скрягину). Вы не знаете, что сказать... вот я нечто выдумал, чтоб племянницу обмануть... Велишь ли?
Скрягин. Ну, говори.
Пролаз(к Любиме). Графиня задает ему урок.
Любима. Разве дядюшка чему у ней учится?
Пролаз. А как же... не быть скупым.
Любима. Не худо.
Скрягин. Молчи, дурак!
Марфа. Какое дурное перо! нельзя ничего написать.
Скрягин. Как-нибудь, матушка, ваше сиятельство. Мне ужасно как хочется иметь письмецо твоей руки.
Марфа. Как этот дуралей мне кашлем своим мешает!
Скрягин(к Пролазу). Да выйдешь ли ты вон, повеса?
Марфа. А, вот и господин Миловид! Здравствуй, мой друг!
Скрягин. Зачем он? Разве вы его знаете?
Марфа. Мы давно с ним знакомы.
Скрягин. Почему?
Марфа. Будто этому причину можно сказать. В большом свете познакомишься, и сама не знаешь как.
Скрягин(к Миловиду). Зачем опять пожаловал?
Миловид. За тем же, за чем и прежде был, имея крайнюю нужду в деньгах: я соглашаюсь платить тот рост, который вы назначили.
Скрягин(громко). Да какие у меня деньги? (Тихо.) Не верь; есть, сколько надобно.
Марфа. Если надобны деньги, теперь и мы можем вас ссудить с госпожою Любимою.
Скрягин. Как, с госпожою Любимою?
Марфа. Да те двадцать тысяч, которые я у вас взяла, ведь ей принадлежат?
Скрягин. Да, ей. (Тихо Марфе.) Как вам не стыдно? так-то вы меня любите!
Любима(Скрягину). Вы мои деньги отдали... нет... ничего... я очень рада.
Скрягин. Да, твои отдал... как хочешь с нею сама ведайся.
Марфа(взяв за руку Любиму, приводит к Миловиду). А вы, как хотите, с ним ведайтесь.
Скрягин. Что это такое? я ничего не разумею.
Марфа. Я вам порядочно растолкую: двадцать тысяч рублей, принадлежащие госпоже Любиме — вашей племяннице, отдали вы мне.
Скрягин. Так, точно так.
Марфа. Мне они не надобны, я их отдала господину Миловиду.
Скрягин. За что?
Марфа. А вот за что: он в вашу племянницу смертельно влюблен.
Скрягин. Да за это сами платят.
Марфа. Правда; однако ж и она в него также смертельно влюблена; и они хотят сочетаться браком.
Скрягин. Пустое.
Марфа. Право, не пустое.
Скрягин. Да вам какая нужда до этого?
Марфа. Они меня просили, и я не могла отговориться.
Скрягин. Ты, сударыня, будешь в стороне; а с ними я разведаюсь... еще ведь она из-под моей опеки не вышла.
Любима. Не должны ли вы о моем счастии стараться? А если должны, могу ли я иметь жениха достойнее Миловида? Да сверх того, я его так люблю, что без него жить не могу.
Скрягин. Жить не могу... а я докажу, что можешь жить.
Миловид. Я вас прошу как сродника, заступающего место ее отца, сделать меня счастливым... и...
Скрягин. Поди, поди в другое место за счастием.
Пролаз. У нас нет его.
Миловид. Или я не стою вашей племянницы?
Скрягин. Теперь стоишь... а вперед... дай-ка ей в девках посидеть года два... как хорошенько вызреет... чему быть, и лучше тебя женихи сыщутся.
Миловид(вынимая бумагу из кармана). Если просьба не помогает, то эта бумага поможет. Я в суде доказал, что она в совершенных летах, что вы с нею дурно поступаете. И вот избавление ее из-под неволи нестерпимой... прочитайте.
Скрягин(читает тихо, а наконец вслух дрожащим голосом). «Того ради под опекою не быть и имение возвратить ей в полную власть». Я против указов не спорщик. Пожалуй, хоть все отними... да, полно, нечего. (Миловиду указывая на Любиму.) Возьми себе ее. (К Марфе.) Я хотел на них плевать, лишь только бы ваше сиятельство меня по своей милости жаловали... Да что же, и вы мне не отвечаете?
Марфа. С кем вы говорите?
Скрягин. С вашим сиятельством.
Марфа. Ох!.. ведь я не сиятельство.
Скрягин. Нет нужды... лишь только бы караваны-то приехали.
Марфа. Ух!.. все потонули.
Скрягин. Что это за несчастие!.. Итак, все пропало?
Марфа. Все!.. ведь придет же несчастие! разжалована из графинь... и лишилась всего несметного богатства.
Скрягин. Полно, полно... изволите шутя меня обманывать.
Марфа. Нет, никогда ничего справедливее я с вами не говаривала.
Пролаз. Вот так-то на свете: одного несчастие другому делает счастие... Она графства лишена, а мне ум отдан.
Скрягин. Что это за вздор?.. Я этакой чепухи от роду не слыхивал... Вы все плуты... обманщики.
Пролаз и Марфа(становясь на колена). Виноваты.
Скрягин. Кто же вы?
Марфа. Я не графиня.
Пролаз. Я не дурак.
Скрягин(к Пролазу). Я вижу, ты мошенник, и тебе тюрьмы не миновать... а об этой я не знаю, что и думать... (Марфе, с сердцем.) Скажи, где девались твои караваны, твои деревни близ Китая?.. или я...
Марфа. Вот-на еще за что люди сердятся, что нет ни деревень, ни караванов... где мне взять?
Скрягин(к Марфе и Пролазу, с яростью). Я вас обоих уморю, удавлю!
Миловид.(удерживая его) Постой, господин Скрягин, я должен за мою служанку и за моего слугу вступиться.
Скрягин. Что слышу! твоя служанка! твой слуга!
Миловид. Точно так.
Скрягин. Теперь весь злодейский обман открылся, теперь... дух занимается... черт с вами!
Будьте вечно от меня прокляты,
Пусть вам адом будет целый свет!
Словом, чтоб желать вам вдруг всех бед,
Будьте, будьте столько тороваты,
Чтоб в неделю деньги все прожить;
После б мне деревни заложить.
Я б заставил вас стонать, тужить.
Ох, ох, ох! кому меня тошнее?
Ха, ха, ха! есть ли кто его смешнее?
Есть ли кто счастливей нас?
Наши желанья свершились,
Наши сердца соединились;
О, блаженный час!
Сбитенщик {*}
Волдырев, купец, переселившийся в Петербург из другого города, где он назывался Макеем.
Паша, дочь другого купца, под опекою Волдырева, который в нее влюблен и хочет на ней жениться.
Степан, сбитенщик.
Фаддей, работник Волдырева.
Власьевна,