Комментарии к Евангелию от Фомы — страница notes из 27

Примечания
1

Ев. от Луки, 9:60

2

Ев. от Матфея, 18:20

3

рай; para-dise, англ.

4

Ев. от Матфея, 5:3

5

«Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное» (Ев. от Матфея, 5:3)

6

«Итак, не бойтесь их, ибо нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, что не было бы узнано» (Ев. от Матфея, 10:26). «В любви нет страха» (1-е послание Иоанна, 4:18).

7

«Жизнь с Раманой Махарши», Дэвид Годман (ИД «Ганга» 2011).

8

«В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог» — первая строка Евангелия от Иоанна.

9

«Я дам тебе всё это, если падёшь предо мной ниц и станешь мне поклоняться» (Ев. от Матфея, 4:9).

«Я дарую тебе все эти царства с их властью и славой, ибо отданы они мне, и я могу даровать их кому пожелаю» (Ев. от Луки, 4:6).

10

«Отойди от Меня, сатана! Сказано в Писании: „Поклоняйся Господу Богу твоему и служи Ему одному!“» (Ев. от Матфея, 4:10; Второзаконие, 6:13).

«Иисус, зная, что собираются прийти за Ним, чтобы объявить Его царём, снова отправился в горы, чтобы побыть в одиночестве» (Ев. от Иоанна, 6:15).

11

«Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царство Божие» (Ев. от Марка, 10:25; Ев. от Луки 18:25; Ев. от Матфея, 19:24).

12

Ев. от Иоанна, 18:36.

13

Ев. от Матфея, 19:24; Ев. от Марка, 10:25; Ев. от Луки, 18:25.

14

«falling in love» (англ.)

15

В оригинале «omni-pre-sense», дословно «всё-перед-чувство», то есть, всегда существующее То, которое прежде чувств, предшествующее чувствам. — Прим. ред.