Дергачев. В этой булочке, по идее, должны быть засахаренные фрукты…
Лиза. А когда вы наконец приезжаете, то стреляете по молоденьким!
Дергачев. Стреляю не я, а моя бывшая жена. А то, что вы молоденькая, этот недостаток можно вам простить…
Лиза. По отношению к Альбине Викторовне, которая любит вас беззаветно…
Дергачев. Нельзя ли в вашем однообразном монологе опустить Альбину?
Лиза. Вы обязаны на ней жениться! При виде вас она светится, как новогодняя елка!
Дергачев(вспыхнул). Я не обязан жениться на елке!
Лиза. Если бы Альбина Викторовна узнала, что ее родной Костя…
Дергачев. Хватит! Все! Вы меня сами довели! (Лезет в карман, достает оттуда документ, протягивает Лизе.) Держите, будь вы неладны!
Лиза(испугалась). Что это?
Дергачев. Когда мы будем расписываться, паспорт все равно придется предъявлять!
Лиза осторожно берет паспорт.
Да откройте же наконец и читайте!
Лиза послушно открывает паспорт, читает и…
Лиза. Значит, вы не Костя! (Ее руки бессильно повисают вдоль тела, паспорт выскальзывает на пол, и кажется, что она сейчас упадет.)
Дергачев(испуганно). Эй, что с вами?! (Поддерживает Лизу за плечи.) Очнитесь! (Ему удается усадить Лизу, и теперь она предпринимает попытку свалиться со стула.) Пожалуйста, перестаньте терять равновесие!
Лиза. Да я его потеряла вместе с вашим проклятым паспортом!
Дергачев(поспешно поднимает паспорт и прячет в карман). Какой вы еще ребенок!
Лиза(формулирует свое открытие). Оказывается, даже в нашей действительности есть обман и мерзость!
Дергачев(мгновенно вспылил). Ну да, конечно… У Альбины вся жизнь была в ее невидимо-хрустальном Косте! А вы… вы бескомпромиссная, рубите сплеча – по хрусталю, по человеку. А когда я пытаюсь спасти Альбинину мечту, вы мне выговариваете: обман, мерзость!
Лиза. Вы не спасатель, вы мошенник!
Дергачев. Я не виноват… Когда вы ели грушу…
Лиза. Это была невкусная груша!
Дергачев(потерял обычную сдержанность).…у вас щеки пылали, и вы стали неотразимой! Черт подери, мне это ни к чему, ни с какой стороны! Я – за ровную жизнь, без всплесков, любовь – морока, но поймите, вы, недоразвитая, я ничего не могу с собой поделать, вы же борец за правду!
Лиза(встает, пошатываясь). Все вы врете – про спасательные работы, про мою женскую недоразвитость, сказали про любовь – и набросились на простоквашу!
Дергачев. Это у неудачников любовь отбивает аппетит. А у нормальных людей – наоборот. А набрасываться в молочной на вас технически невозможно.
Лиза(бредет к выходу). Как вас называть: Костей стыдно, Станиславом – как-то непривычно…
Дергачев(улыбаясь). Куда же вы, шашечка, – простоквашу не съели, булочку тоже?..
Но Лиза уже ушла.
(Весьма довольный собой, берет со стола обе баночки, несет к невидимому окошку.) Я сдаю обратно две баночки, с вас двадцать копеек!
Опять, как в кукольном театре, в окошке возникает Рука, забирает баночки и вручает Дергачеву желанный двугривенный.
В комнате Альбина пишет какую-то реляцию и оживленно рассказывает.
Альбина. Ребяты мои родные! По дороге, вместе с ящиком, забегала к денежной родственнице. Они с мужем инженеры, но бросили инженерное дело к такой-то матери. Где-то раздобывают пленку – знаете, под дуб, под бук, под квашеную капусту…
Возвращается Лиза. Остановилась в дверях, прислушивается.
Шабашат по квартирам, все подряд оклеивают – двери, шкафы, кухни – и тысячи прихватывают. Хотела у них подзанять…
Елена Алексеевна(сквозь сон). Богатые никогда не дают, у богатых – богатые расходы.
Людмила. Зачем тебе деньги?
Альбина(бодро). Очередь подошла на машину!
Елена Алексеевна мгновенно вскакивает.
Елена Алексеевна. Ты когда записалась?
Альбина(весело сочиняет). Тетя записалась, не я. У них, у пенсионеров, – лозунг: «Пенсионеры, за руль!»
Людмила. Что ж ты скрывала?
Альбина. Да как-то не придавала значения, все равно денег нету, а записывают даром.
Людмила. И много не хватает?
Елена Алексеевна. Честному человеку всегда много не хватает.
Альбина. Сбережения у нас, сами понимаете… У тети – пенсия, у меня – зарплата…
Людмила. Жалко, ты при Тихоне не рассказала, но ничего, он тебе одолжит, я из него максимум выжму!
Альбина. Спасибо за выжимание!
Людмила. И своих доложу три сотни, я на шубу коплю… Ничего… обождет шуба…
Альбина. Спасибо за добавку! Потом мы всей комнатой будем гонять на машине по грибы и ягоды.
Елена Алексеевна. И я наскребу сколько смогу!
Альбина. Спасибо за скребок!
Елена Алексеевна. Костя твой в сборе денежного лома участвует?
Альбина. С собой у него нету, но, как в Ригу вернется, телеграфом вышлет.
Лиза(порывисто). Альбина Викторовна, можно, я тоже одолжу вам сто рублей?
Альбина. Можно, я щедрая. С миру по нитке – Альбине автомобиль! (Весело.) Ребяты, во мне все поет. Вот, я вслушиваюсь… (Вслушивается.)
Людмила. А я отлично слышу, как в тебе не только поет, но и звенит!
Елена Алексеевна. И даже булькает!
Альбина. Ребяты, давайте нарушим!
Елена Алексеевна. Кто не любит нарушать – встаньте!
Альбина(тихонько запевает)
На карнавале музыка и краски…
Людмила и Елена Алексеевна(подхватывают)
На карнавале смех и суета…
Поют втроем:
Под звуки джаза в черной полумаске
Мелькнула ты, как юная мечта…
Радостное настроение Альбины невольно раздражает Лизу, и она срывается.
Лиза(нервно). Извините, нельзя ли потише, мне надо звонить в Курск!
Альбина. Может, им интереснее услышать не твой разговор, а наше пение?
Продолжают петь втроем:
Сердиться не надо, мы ведь встретились случайно,
Сердиться не надо, в этой тайне – красота…
Лиза(в трубку). Алло, Курск… Трест зеленых насаждений?.. Я звоню из Москвы… Из управления… Говорите, пожалуйста, громче… Громче говорите, а то у нас тут поют!
Квартира Альбины. Дергачев разговаривает по телефону.
Дергачев. Поймите наконец, я без вас не могу. И буду ждать в молочном кафе ровно в час!
На просцениуме Лиза.
Лиза(в трубку). Но я к простокваше равнодушна!
Дергачев. Можно шикануть и заказать омлет с сыром!
Лиза. Я не приду даже ради омлета! (Кладет трубку и уходит.)
Дергачев тоже положил трубку на рычаг и… обнаруживает в дверях Галину Степановну.
Дергачев(с досадой). Разве вы дома?
Галина Степановна. Сама удивляюсь.
Дергачев мучительно размышляет – слышала тетя телефонный разговор или только что подошла. Оба молчат.
Дергачев(после паузы). Что-нибудь случилось?
Галина Степановна(с полным равнодушием). У меня ничего.
Дергачев. И у меня ничего. Но у вас встревоженный вид.
Галина Степановна. Этот вид у меня от рождения. Просто смотрю, и все!
Дергачев(обернулся и поглядел, на что смотрит Галина Степановна. Ничего такого не обнаружил). На что вы смотрите?
Галина Степановна. Не на что, а на кого. На вас любуюсь. Нельзя?
Дергачев(натянуто). Да нет, пожалуйста.
Галина Степановна. Тогда я буду продолжать любоваться.
Дергачев(не выдержал). Я тут разговаривал по телефону… с приятелем…
Галина Степановна. Мне-то какое до этого дело?
Дергачев. Вам? (Обрадовался.) Действительно… я просто так сказал.
Галина Степановна. И я – просто так. Мы оба – просто так.
Хлопнула дверь. Пришла Альбина.
Альбина. Забегалась, но весьма успешно. Костя, поцелуй меня, я заслужила.
Дергачев осторожно касается губами щеки Альбины.
Так не пойдет! Это халтура!
Теперь Дергачев вынужден поцеловать Альбину по-настоящему.
(После поцелуя.) Вот это другой коленкор!
Галина Степановна. Хоть целоваться, Альбина, входит у тебя в привычку, я сама любила это неутомительное занятие, но компаша должна быть удивлена: вроде приехал Костя в командировку, а живет… живет…
Дергачев. У меня длительная командировка.
Альбина. Никто не удивится – ведь начальство платит командировочные не из своего кармана!
Галина Степановна. Альбина, ты потеряла голову!
Альбина. Грош цена женщине, если она никогда не остается без головы!
Дергачев. Да здравствуют безголовые женщины!
Альбина(лезет в сумочку). Ты говорил, у тебя на машину денег не хватает. Да или нет?
Дергачев(сразу сообразил). Да, но – нет! У тебя не возьму!
Галина Степановна. Еще как возьмешь! Сегодняшние все берут, только давай!
Альбина(торжественно). Я поднатужилась, кой-кого поприжала – словом, держи! (Протягивает пачку.) Тут чертова дюжина – тысяча триста!
Дергачев(отшатнулся). Это невозможно!
Галина Степановна. Товарищи дорогие и уважаемые! Слезы навертываются на мои далеко не невинные глаза! Я не могу быть в стороне от порыва широких масс!