– О, привет, детка, – говорит один из них, и его затуманенные глаза останавливаются на мне. Появляется скользкая ухмылка. – Что у тебя тут? Нашла себе бродягу?
– Свали, мудак, – ворчит Эван. Он едва может стоять прямо, опираясь на меня для равновесия, но этого явно недостаточно, чтобы удержать его от драки. Можно лишь восхититься его стойкостью.
– Опять этот ублюдок? – Самый высокий из них, пошатываясь, приближается к нам, глядя на Эвана, а после поворачивается к своим приятелям. – Посмотрите, кто вернулся, парни.
Я одариваю их смертельным взглядом.
– Оставьте нас в покое.
– Тебе что, не хватило, дружище? – Третий парень подходит ближе, наклоняясь, чтобы встретиться взглядом с Эваном, пока сам Эван пытается поднять голову. – Мне казалось, ты веселился, когда пытался обдурить нас, а? Сейчас тебе не весело, кусок дерьма?
Мои глаза приобретают убийственное выражение. Я устала, раздражена и тащу на себе Эвана. У меня не осталось терпения на этих идиотов.
– Эй, я тебя знаю, – внезапно произносит высокий парень, кивая на меня.
– Сомневаюсь, – отрезаю я.
– Да нет же, знаю. Ты подружка Престона Кинкейда. – Он радостно смеется. – Да, точно, девчонка Кинкейда. Я в его братстве. Видел вас двоих на какой-то тусовке давным-давно.
Беспокойство сковывает мои движения, я нервничаю. Замечательно. Последнее, что мне нужно, это чтобы сегодняшнее происшествие дошло до Престона. Я крепче сжимаю Эвана и вкрадчиво говорю:
– Я понятия не имею, кто ты такой, чувак. А теперь, пожалуйста, уйди с нашего пути.
– Кинкейд знает, что ты ему изменяешь? – Его смех становится маниакальным. – Да еще и с таким куском дерьма? Господи. Женщины такие сучки.
– Сучки, – пьяным эхом повторяет один из парней.
Когда они оба пытаются приблизиться, я решаю, что с меня уже хватит.
– Свалите на хрен, ублюдки. – Мой голос срывается, подобно отломившемуся от кирпичной стены бара куску.
– Или что? – издевается высокий.
С сердитым, нетерпеливым рычанием я засовываю руку в сумочку и выхватываю перцовый баллончик, направляя его на идиотов из братства, что заставляет их отшатнуться.
– Уверяю вас, я безумнее, чем выгляжу. Ну же, испытайте меня.
Где-то вдалеке воет сирена. Этого оказывается достаточно, чтобы напугать их.
– Чувак, забудь об этой суке, пора валить.
Они торопливо садятся в машину, что стоит через дорогу, и уезжают, визжа шинами.
– Откуда, черт возьми, у тебя это? – Эвану удается слабо рассмеяться. Он все еще цепляется за меня одной рукой.
– Все женщины – чокнутые.
– Однозначно.
– К тому же я часто хожу одна, поэтому научилась быть готовой ко всяким ублюдкам, скрывающимся в темноте. – С этими словами я едва ли не тащу Эвана к джипу и выуживаю ключи из его кармана. Ему кое-как удается забраться на пассажирское сиденье, пока я сажусь за руль.
– Я не могу вернуться домой, – с трудом выговаривает он. Глаза закрыты, голова прислонена к окну. Будто слишком тяжела для того, чтобы ее держала шея.
Я регулирую сиденье водителя, подстраивая его к моим более коротким ногам.
– Ладно, что ж… К Стеф и Алане?
– Нет. Пожалуйста, – произносит Эван в перерывах между дыханием. – Куп не должен узнать.
Я не совсем уверена, что именно он имеет в виду, но понимаю его отчаяние. И у меня не остается другого выхода, кроме как отвезти его в Талли-Холл.
Довести его до моей комнаты на четвертом этаже – это настоящий вызов, однако мы добираемся в целости и сохранности. Когда оказываемся внутри, я сажаю его на край ванны, чтобы отмыть кровь. Меня посещает дежавю. Что не так с этими братьями Хартли, а?
Вытирая мокрой тряпкой кровь с его лица, я не могу игнорировать взгляд, следящий за каждым моим движением. На лице пара синяков и небольшие порезы, но ничего серьезного. Просто нужно нанести немного мази и наложить пару повязок.
– Гребаные неудачники, – бубнит Эван.
– Хм?
– Те парни. Я обыграл их в бильярд, и они не очень хорошо это восприняли. Не следует играть на деньги, если не готов их потерять.
– Ты всегда проворачиваешь что-то подобное, когда они в большинстве?
Он издает смешок, но затем морщится, держась за бок.
– Я думал, что на своей территории у меня преимущество. Выяснилось, что затаивших на меня злобу на пару человек больше, чем я предполагал.
Я поднимаю бровь.
– Разве у вас, горожан, нет поговорки о том, что нельзя гадить там, где вы едите?
– Ага, возможно, я слышал про это.
– Тебе нужно измениться, поменять что-то в жизни.
– Адаптируйся или умри, верно?
– Что-то в этом роде. – Как только привожу его в порядок, я даю ему стакан воды и немного аспирина, а также пакет со льдом. – Можешь поспать в комнате Бонни, – предлагаю я. – Сегодня ее нет дома, и я знаю, что она не станет возражать.
– Конечно, не станет. Я заставил ее кончить трижды в ту ночь.
Я давлюсь смехом.
– Как это мило с твоей стороны.
Боже, кажется, что прошла целая вечность с тех пор, как Эван и Бонни вместе гуляли по пляжу. Через день она уже гонялась за своим очередным завоеванием. Все предельно ясно между этими двумя.
Я укладываю Эвана на край кровати Бонни и начинаю раздевать – действую исключительно как медсестра. Я стараюсь не смотреть на его тело и не сравнивать с телом Купера, однако это сложно. Грудь Эвана так близко, и она такая же мускулистая, как и у его брата. Но без татуировок. Так я думаю до тех пор, пока не переворачиваю парня и не вижу огромную тату на его спине. Но здесь слишком темно, чтобы как следует разглядеть рисунок.
– Спасибо, – произносит он, как только ложится.
Несмотря на его обычное поведение, я чувствую, сейчас он говорит искренне. Что бы ни происходило между ним и Купером, этого оказалось достаточно, чтобы он обратился ко мне за помощью. Я воспринимаю это как шаг в правильном направлении, чтобы заслужить доверие Эвана.
Я нежно глажу его по голове, словно он маленький мальчик, у которого простуда.
– Не за что.
На следующее утро, когда я готовлюсь к занятиям, Эван выскакивает из комнаты Бонни с телефоном у уха.
– Да, я знаю, знаю. Уже в пути. Я сказал, что слышал тебя, придурок. – Спотыкаясь, он пытается натянуть джинсы и в то же время ищет что-то в комнате Бонни. – Десять минут.
Когда я вопросительно смотрю на него, он поднимает пальцы, изображая болтающиеся ключи. Точно! Его ключи от джипа в моей комнате. Я бегу туда и хватаю их, а затем бросаю в него. Эван легко подхватывает их на лету.
– Нет, – говорит он в трубку. – Чувак, я сейчас выхожу, расслабься ты наконец.
Купер? Я произношу это одними губами, и Эван кивает. Я жестом прошу передать мне трубку. Сначала он глядит скептически, после чего все же уступает.
– Тут принцесса хочет с тобой поболтать. – На этот раз вместо саркастичной усмешки в его глазах светится улыбка. Может, он признал свою вину.
– Привет, – здороваюсь я, не давая Куперу шанса перебить меня. – Я пригласила Эвана позавтракать, но кафе оказалось забито, и я потеряла счет времени. Нужно было просто заказать суфле.
– Завтрак, да? – Естественно, он насторожился. Как и всегда.
Но я придерживаюсь легенды.
– Ага. Я подумала, что это будет отличный шанс поболтать с ним, наладить отношения, понимаешь? Семейное время, так сказать.
Я практически чувствую, как Купер закатывает глаза.
– Ясно, неважно. Просто скажи ему, чтобы тащил свою задницу на работу.
– Окей, целую, пока, – сладко протягиваю я, ведь чем больше я вывожу Купера из равновесия, тем больше шансов, что он примет на веру эту совершенно нелепую отговорку. Закончив разговор, я передаю телефон обратно Эвану. – Думаю, он купился.
Он смотрит на меня с веселой растерянностью.
– Ты просто спасла меня.
– Знаю. Теперь я могу спросить, почему я лгу твоему брату?
Проведя пальцами по волосам, Эван вздыхает. Он из тех, кто ненавидит объясняться. Я поняла. Однако сделка есть сделка.
– Купер уже на меня взъелся, – с неохотой признает он. – Если он узнает о прошлой ночи, то устроит мне взбучку или какое-нибудь подобное дерьмо.
– А она тебе нужна? – Само собой, Купер обеспокоен поведением Эвана, мол, он катится по наклонной, но подробностей он мне не рассказывал. Учитывая прошлую ночь, я подозреваю, что во всем виновата выпивка и постоянные драки.
– Однозначно нет, – уверяет меня Эван.
Не знаю, кого он пытается убедить в этом, однако ни на одном из нас это не срабатывает.
Я выдыхаю.
– Пообещай мне.
Он закатывает глаза. Вот в такие моменты я забываю, что они с Купером разные люди.
– Я буду прикрывать тебя до тех пор, пока ты будешь честен со мной. Если ты не хочешь говорить с Купером, то хотя бы дай мне приглядеть за тобой.
– Мне не нужна нянька. – Эван бросает на меня мрачный взгляд.
Ага. Понимаю, почему они так часто ссорятся. Купер властный, а Эван упрямый осел. Идеальная комбинация для конфликтов.
– А я и не хочу быть твоей нянькой, – парирую я. – Может, остановимся на «друзьях»? Идет?
Он облизывает губы, чтобы скрыть ухмылку. Это почти очаровательно.
– Ладно, принцесса. Идет.
Мы пожимаем руки. Мое мнение – пятьдесят на пятьдесят, что он выполнит свою часть сделки. Тем не менее это далеко от того, с чего мы начали, а я достаточно умна, чтобы принять то, что мне дают.
Глава двадцать девятая
Сегодня у Мак еще одна проверка в отеле, так что я беру выходной, чтобы пойти туда с ней. Она уверяет, это для того, чтобы я мог ей «переводить», но мне кажется, что она нервничает из-за того, во что ввязалась. Не могу ее винить. Даже если бы у меня была куча семейных денег, заниматься таким сложным делом, как ремонт отеля, не говоря уже о том, чтобы управлять этой чертовой громадиной, тоже заставило бы меня сильно волноваться. Пока инспектор осматривает отель, мы с Мак торчим на набережной в ожидании приговора.