*Предохранители.
*Утешители.
*Предохранители.
*Ну, не важно. Короче, - те.
*Мы разговаривали… Вы можете их назвать? Вы их знаете? Вы с ними в контакте?
– Да. Они живут в мире желаний.
* В мире желаний.
– Этот мир - чисто ваш. Он полностью выдуманный вами. Довольно-то весёлый мир, очень разнообразный. У вас столько множество желаний, что в этом мире целый бардак. Мы сами можем придти туда и заблудиться. Постоянно меняются страны, постоянно меняются короли.
* И все, кто угодно, да? Кто кем хочет стать.
– О, это очень зыбкий мир!
* А, ну, теперь поняли. Скажите, как они вышли на переводчика?
– Те, что разговаривали с вами, пригласили всех.
* А… те, которые, первые наши друзья?
– Да.
* Приятно со всеми поговорить.
* Переводчику не может это повредить каким-то образом?
* Ему всё равно, с кем мы там контактируем?
– Ну, как вам сказать, всё равно или нет? Главное, чтобы не было страха. Испугается – придут и другие. И хотя мы стараемся не пугать вас, но всё может быть. Но те, как говорите “высшие” - они следят. Следят за нами, и не дадут мне сказать ничего лишнего.
* А где же ваша свобода?
– Свобода? А как вы понимаете “свободу”? Болтать, что хочешь и когда хочешь? И не обязательно - нужно это или нет?
* Скажите, а, ну, вот этот мир наших фантазий: эльфы, гномы, черти и так далее …Примерно, что
– Давайте скажем так: этот мир не создан вами, вы просто изменяете его. Есть какая-то основа, первый корень, а вы потом насаживаете деревца. А что уж посадили – вам-то уж и расхлёбывать.
*Скажите, мы после физической смерти уйдём туда? Пройдем все те миры, смотреть, что натворили?
– Туда есть множество путей. Каждому из вас – разные дороги. Те, кто не верят – попадут в никуда. Тоже мир. Страшный. И есть миры, раи и ады. Если вы верите в ад - и попадете туда, верите в рай – попадете в рай. Вот только с некоторыми поправками. Не думайте, что если вы будете думать о прекрасном, но будете творить гадкое – это не значит, что вы попадёте в мир красоты. Вы попадете в мир гадости, и он будет красив.
* Скажите, вот, в прошлый раз с нами разговаривали другие. Вы говорили, что одни живут пол- часа, другие, у вас, кому повезёт,- год.
*Это вы, да?
– Мы.
*Это вы же были?
-Мы.
*Скажите, а почему вот, в прошлый раз…ну, рука переводчика …у него другой немножко ритм был? Сейчас ритм и амплитуда побольше.
– Ну, мы же говорили вам, что нам сложно, мы слабее. Но, мы же - учимся.
* Ну, значит, выходит, что те, с которыми мы раньше разговаривали… не управляют, а как бы… в общем-то, как родители следят и за вами, и за нами, будем так говорить. Да?
– Да нет.
*Нет?
- Здесь все немножко сложнее.
* Ну, это может быть примитивно, конечно, сказано. Ну, в общем-то, они следят, чтобы…
– Нет.
*Нет?
- Когда-то они пришли к нам. Мы, даже сперва не поняли их, что хотели они. У нас тоже были, как вы говорите, «контакты». Ближе, ближе. Потом, наконец, мы смогли их увидеть. Мы считали, что это они, а потом они нас удивили и убедили, что мы увидели лишь только своё, а их увидеть нельзя.
* Своё понимание о них, да?
– Они совершенно из ”другого теста”, поэтому совершенно невозможно увидеть, невозможно. Мы не можем их увидеть. Вы не можете их увидеть. Вся материя.
* Скажите, а у вас… Вот мы, люди, развиваемся…У нас есть какая-то там цивилизация…
(Далее – кусочек внутреннего монолога из прошлой жизни переводчика. 12хх-й год)
–Но, я же не виновата. Меня продали. Кого я теперь должна называть матерью, ту, что приняла меня или ту, что родила? Ту, что научила меня жить …или ту, что продала?
- Спрашивайте.
*Мы с кем разговариваем?
– Вы уже заблудились?
*Да нет. Прошлый раз Вы говорили: ”Говорите “, а сейчас Вы говорите: “Спрашивайте”, как с теми, с которыми мы раньше разговаривали.
–Вот и спрашивайте.
* Так, всё-таки, вы нам объясните, если можно конечно, объясните, вот, как вы устроены? Есть ли у вас технические средства? Как вы вообще живёте, можно от вас узнать?
*Чем питаетесь?
– А вы будьте внимательней, мы говорим: «Спрашивайте». Вы уже не узнаёте нас?
* Ой, мы очень рады. Я, во-всяком случае, рада.
– Да?
* Почему?
– А что вы боитесь?
*Мы боимся? Мы не боимся. Нам… Не знаю, может и боязно…Как-то, всё-таки…
– Привычка.
*Да, наверно.
- Вы хотите разговаривать с нами, а с другими не хотите. И начинаете всё сначала. И вы боитесь, потому что не знаете, что спрашивать.
* Да вы у нас уже, как родители. Мы, так…за вашу “юбку” прячемся. Нас пугают. Мы считаем, что это может привести к не очень приятным последствиям у переводчика или ещё что-то… Поэтому, мы больше за переводчика…(волнуемся./ прим./).
– Зерно.
*Что?
-Если сидит в переводчике “зерно”, то оно вырастет. Сидит “зерно добра” – какое может злое прийти? Если и придёт, то ненадолго удержится в нём.
* Скажите, а какие вопросы вы задаете, разговаривая с другими? Вот, о них спрашиваете или что, о себе разговариваете?
– Вы хотите,- какой мы ведём разговор с другими?
*Да.
-Прежде, чем они пришли к вам?
* Да.
*Нет. Допустим с теми, которыми никто ещё из “наших” ещё не разговаривал. Ну, с вашими “высшими”. Вы ж не просто их спрашиваете там… Вы же, у них сами что-то спрашивать должны? Мне, просто, любопытно.
– Да, конечно, среди нас, тоже есть, как вы говорите, “контактёры”. Мы тоже спрашиваем, мы тоже имеем тела, вы должны это помнить – только совершенно всё другое. Совершенно в другом мире. Физика.
* А законы?
– Законы? Законы выдуманные вами. У нас тоже есть законы, которые выдумали мы. В этом мы одинаковы. Подобны. Поэтому разговариваем-то с вами. А с совершенно иными, совершенно, не мы, ни вы не можем говорить. Когда-то, вы пытались нас называть инопланетянами. Это было бы обидно для нас. Мы - совершенно другой мир. А в вашем понятии “инопланетяне” это обязательно что-то, но просто с другой планеты.
*Понятно.
- Мы, в вашем понятии, не имеем планет, не имеем Вселенной, хотя, в наших понятиях, всё это тоже есть. Но только совершенно иное. Вы говорите о мире огня, “может вы оттуда”. О, нет! Мир огня – это тоже материя, это только одна из ступеней. Вы должны были бы помнить, что мы говорили, что проходили ваши ступени, и вы идёте за нами. Вы помните?
* Да.
– Но мы не хотим, чтобы вы шли нашей дорогой, и вы это должны помнить тоже. У вас своя дорога, у нас своя. Цель? Одна ли цель? Да мы и сами-то не знаем её, мы сами-то не видим.
* Скажите, а вот мы перед вами разговаривали, которые называют себя “предохранителями”… Вы с ними имеете контакт, как мы поняли, и давно, наверно. Они существа, как они сказали, такие же, как и мы. Такой же физики. А мы их не видим, не слышим, не замечаем.
*Это более разреженная физика что ли?
– Ну, они сказали – “фазы”. Пусть будет так. (имелся ввиду сдвиг фаз между мирами. Это приближенный аналог./прим/)
* Скажите, а они развиваются по другому пути, если можно так сказать? Или как?
– Они очень печальны. Вы - можете уйти с Земли, вы свободны в выборе. Они не могут, они останутся на Земле всегда.
* А когда Земля исчезнет?
– Они должны убирать за вами всё. Они называли себя «предохранителями». Но они могли бы назвать себя и «уборщиками», и «ассенизаторами» и кем угодно! Они были бы правы. Потому что им приходится, приходится впитывать в себя всё то, что творите вы. Для чего? Да чтобы было меньше сору. А вы стараетесь, стараетесь, даёте множество им пищи. Вы их убиваете, не задумываясь даже. Полчаса и час - так они сказали? (среднее время их жизни./прим./)
– Да.
– А есть и мгновение. Очень редко, кто может прожить более, в вашем исчислении, десяти лет. Это очень большая редкость.
* Скажите, а они как рождаются, умирают? Дети у них есть?
– Да.
* И эти дети тоже такую работу выполняют, как они, или до какого-то определенного возраста?
– Это не работа. Это их жизнь.
* Нет… Ну, да. Такая жизнь… Дети – тоже, так вот?
– Они же тоже живут.
* И бывает, что они не становятся взрослыми?
– Да.
* А семьи у них существуют, если есть дети?
– А вы подумайте, - плачет ребёнок,- кто будет его успокаивать? - ребёнок. Потому, что им легче понять друг друга. Взрослый всегда ставит себя выше ребёнка и не хочет опускаться до его восприятия. Потому, ребёнка успокаивает ребёнок. Женщин успокаивают женщины.
*(Гера)Мы?
*(Гера и Лена) Люди.
-С кем я буду говорить?
*(Ольга)А кто вы?
- Сергей.
* (Ольга) Сергей? Был Сергей?
* (Гера) Это тот, я так понял, который переводчик, да?
- Я не знаю, о чём вы говорите.
* (Ольга) Сергей? Который?
- Я. Сергей.
* А фамилия?
- Иванов.
* (Гера) Год рождения?
- 1905-ый.
* (Ольга) А вы где сейчас?
- А вы кто?
* (Гера) А мы в 1996-ом.
- Какой?
*(Гера и Лена) 96-ой.
* (Ольга) Вы где?
- Как - где?
*(Ольга) Вы где живёте? В каком городе?
- Москва.
* (Гера)Живёте?
- Живу. А вы кто?
*(Гера) А мы кто? Мы люди, вроде, пока ещё.
*(Ольга) Мы живём тоже в городе. В городе Волгограде. Вы знаете такой – Волжский? Город такой знаете?
*(Гера) Царицын.
- Царицын? Волг.. какой?
*(Гера) Волгоград – город на Волге. Его переименовали.
*(Ольга) Город Волжский. Сталинград знаете?
- Нет.
*(Ольга) А Волгоград?
- Нет.
* (Гера)А Царицын?
- Нет.
*(Гера) И Царицын не знаете?
*(Ольга) Сколько вам лет?