– Джонсон, вы гнали всю дорогу так, что не давали индейцам прицелиться. Это нечестно. Они будут жаловаться субкоманданте! – Белосельцев любил этого чернокожего сандиниста, разделившего с ним неудобства опасной поездки. – К тому же вы так часто пересаживали нас из «Тойоты» в «Тойоту», что у них, у бедняжек, зарябило в глазах. Это не по правилам, не по-мискитски!
– Виктор, я торопился, потому что мне было страшно, – смеялся в ответ Джонсон. – Вы держали гранату между колен, на самом опасном месте. Я думал, не дай бог, она у вас там взорвется! Что скажет начальство! Что скажут девушки Пуэрто-Кабесас!
– Ни слова о гранатах! – говорил ему Белосельцев. – Только о девушках!
Взлетев на холмы, решили остановиться и пострелять из «галиля». Отправили головные машины в военный лагерь, чтобы стрельба не всполошила дозорных, а сами отыскали старую автомобильную шину и лежа, откинув сошки, били по ней из автомата. Бегали, считали пробоины. Укладываясь грудью на теплую мокрую землю, посылая в сумерки твердые резкие очереди, Белосельцев радовался, что их путь завершен, они вырвались из «треугольника красных дорог» и их забава, их салют – в честь окончания пути.
Въехали в Пуэрто-Кабесас в темноте, когда окна закраснелись светом, и в маленьких кабачках, в синем полумраке играла музыка и на малиновых углях жарилось и дымилось мясо. Толпа на улицах была густая, темно-накаленная, после дневного жара хотела наслаждаться, любить. Клубилась у мигающих дверей кинотеатра. Отливала яркими платьями у входа в дискотеку.
Подкатили к дому Росалии, и она словно ждала, выпорхнула на ступеньки, обняла Сесара, почти скрылась в его объятиях.
– А Валентина? – спросил Белосельцев, когда Сесар бережно поставил жену на землю. – Она здесь?
– Виктор, она уехала днем в Сиуну вместе с субкоманданте Санчесом. Завтра вернется. Просила вам передать, что все хорошо. Она сочинила вам стишок и прочтет, когда вернется. Мы с ней подружились. Она очень веселая, остроумная. Ее и субкоманданте повез наш шофер Роберто на санитарной машине.
Белосельцев испытал мгновенное разочарование, пустоту, почти боль. Город с вечерней толпой и музыкой был без нее пуст. Он так стремился к ней, столько собирался сказать, так желал обнять, и вот ее нет. Но это смятение длилось недолго. Боль отступила. Свидание, отдаленное на одну только ночь, по-прежнему было желанным, близко-доступным.
– Виктор, ты поезжай в Каса-Бланка, – сказал Сесар. – А мы заедем за тобой с Росалией и вместе поужинаем. Вы с нами, Джонсон?
– По-видимому, нет, – извинился Джонсон. – Пойду на доклад к командиру. У меня есть еще дела в штабе. Завтра, надеюсь, увидимся. – И укатил, помигав хвостовыми огнями в облачке пыли.
Белосельцев, войдя в просторные комнаты, наслаждался их пустотой и прохладой. Включил музыку. Долго стоял под душем, слушая пропущенные сквозь плеск воды упоительные карибские напевы. Голый, овеваемый дуновениями океана, брился перед зеркалом, мазал кремом искусанное москитами лицо. Облачался в свежую рубаху, в чистые брюки, скомкав и сунув в целлофановый пакет грязную одежду, измызганную в красной земле Рио-Коко. Сидел, пил пиво, думал, как завтра в этих комнатах примет ее. Как станет целовать ее у этого зеркала, влажную, блестящую, слыша, как шелестит незакрытый душ.
Под окнами заурчало. Появился Сесар в ослепительно-белой рубахе, темных щегольских брюках, с влажно-блестящими расчесанными волосами:
– Росалия и Бетти ждут в машине!..
Они ужинали в китайском ресторанчике, очень простом, с деревянными лавками. Но блюда, которыми их потчевали, казались после солдатской фасоли восхитительными. Горячий молочный суп, где в колечках желтого жира плавали розовые усатые креветки. Лангусты в румяных панцирях с ломтями нежного сочно-белого мяса.
Белосельцев опьянел от еды, от крепкого рома. Смеялся, отвечая на шутки, смешил толстушку Бетти, которая, хохоча, клала ему на плечо свою голову, комично трясла пухлыми черными пальчиками.
– Друзья! – сказал он в умилении. – Я вас всех люблю и обнимаю! Дорожу вами!
– Виктор, мы обнимаем тебя! – Сесар потянулся, прижал его нежно-огромной лапищей.
– Кругом столько горя, но оно минует! Сесар, земля перестанет болеть. Здесь у всех нас перестанет болеть! – Он тронул грудь у сердца. – Нас всех посетит счастье!
– Дорогой Виктор. – Сесар поднял стакан с ромом. – Словами всего не скажешь. Глаза видят больше, чем говорят губы. Мои глаза видели тебя все эти дни. Видели, как ты работаешь, как ты рискуешь, как желаешь добра Никарагуа. Мы знаем больше, чем говорим. Кубинец Рауль рассказал, как ты работал в Анголе, помогал кубинской разведке. Я верю, что ты журналист, и я показал тебе все.
– Дорогой Сесар, я тоже верю, что ты писатель, и не сомневаюсь, ты напишешь свою книгу. Пускай две строчки будут посвящены нашей совместной поездке.
– Все так и будет. За счастье!
Все чокались, пили, любили друг друга.
Из ресторанчика они поехали на дискотеку, в просторное, громыхающее музыкой помещение, где на стенах, усыпанные блестками, мерцали драконы, таращились пучеглазые маски, крутился обклеенный зеркальцами шарик, сыпал и сыпал свой снегопад. Танцевали то блюзы, то сумасшедшие карибские ритмы. Негритянка Бетти – ловкая, неутомимая – хохотала, блестела зубами, подмигивала. Лицо ее блестело от пота, а Белосельцев рядом с ней выделывал такие кренделя, так раскручивал ее и подбрасывал, что индейцы за столиками отставили свою выпивку и захлопали.
Простившись с друзьями, один в Каса-Бланка смотрел на близкое, огромное, черное, что было океаном. Думал о завтрашнем свидании. На веранду влетела, стала носиться вокруг лампы ночная бабочка. Он следил за ее нескончаемым круговым полетом.
Утром он поджидал Сесара, чтобы вместе поехать в клинику и там встретить санитарную машину, которая привезет Валентину.
Выходил на откос к океану. Дождь унесло, воды были лучезарны, но рыбаки не появлялись. С откоса он нашел глазами место, где недавно купался, остатки сгнившей самоходной баржи, увозившей кубинских «гусанос». Рядом с ним, на круче, девочка играла в классики. Расчертила на квадраты кусочек земли, кидала камешки, прыгала на одной ноге, и он любовался ею, скачущей над океаном.
Сесара не было. Белосельцев вернулся в Каса-Бланка. Служанка, пожилая полная мулатка, убирала в комнатах, напевала какой-то протяжный, похожий на псалом мотив. Молодой охранник вышел из-за дерева и, улыбаясь, попросил сигарету. Белосельцев виновато похлопал себя по пустым карманам. Охранник закивал, улыбаясь, скрылся в тенистых зарослях.
В ожидании Сесара он прошел до угла, до соседней улицы, где слышались музыка, барабанный бой; какая-то манифестация молодежи, неся портреты Сандино, двигалась к соседнему стадиону. Он стоял в душной, поднятой многими ногами пыли, глядя на индейские, негритянские лица, на барабанщика, колотившего в старый, пестревший наклейками барабан.
Подумал: должно быть, манифестация запрудила улицу и мешает проехать Сесару. Отправился к противоположному перекрестку, но и там не было видно «Тойоты», а проехал военный грузовик, и под брезентовым тентом качались солдатские каски.
Он поднялся в дом, достал из холодильника заиндевелую бутылку пива, собираясь ее открыть. Увидел, как у крыльца, за кустами, остановилась канареечная «Тойота» и из нее вышел Сесар.
Медленно, невидимый, поднимался по ступенькам, а Белосельцев открывал ледяную бутылку, чувствовал, как тает под ладонью, превращается в воду иней.
Сесар вошел и встал у порога, большой, сгорбленный, с выпученными черными глазами, с двумя глубкими вертикальными складками вдоль лица. Его вид поразил Белосельцева.
– Я ходил встречать. Там эта процессия… Они кто – новобранцы, спортсмены?
– Виктор, я должен тебе сказать…
– Садись-ка, выпей пива. У меня, признаться, после вчерашнего голова тяжелая. Много тостов, много танцев, а наутро голова как булыжник.
– Виктор, я должен тебе сообщить…
– Бетти – просто заглядение! А я вместе с ней – это уже зрелище. По-моему, мы с ней вчера взяли Гран-при. Эта манифестация – в нашу честь!
– Виктор, я приехал к тебе, чтобы сообщить…
– Подожди, ты лучше скажи, как Росалия.
Его рука стискивала бутылку, и по ней бежала вода. Он не умолкал, заговаривал, стискивал пивную бутылку, не давал Сесару говорить, не позволял шевелиться его губам, не пускал к себе готовый сорваться с них звук. Уводил, отвлекал Сесара, как птица, притворяясь хромой и подбитой, волоча по земле крыло, отводит охотника от гнезда. Говорил про девочку, играющую в классики, про толстуху-служанку, про охранника, а еще вчера прилетела бабочка и всю ночь тихо дуло, угоняло дождь в океан и про стих Заболоцкого, где есть такие слова: «И вот приходит ветер», и мама клала в ванночку целлулоидного попугая с гремящей горошиной, и эти одичалые кони на вытоптанных райских лугах. Сесар слушал его, ссутулясь, шевеля губами, а он обкладывал его бумажной цветной мишурой, обсыпал конфетти, овевал серпантином, надевал ему на лицо веселую карнавальную маску, сквозь которую не давал просочиться звуку. Но губы Сесара превращались в сверкающую отточенную фрезу, прорывали маску свистящим оглушительным звуком:
– Виктор, ты можешь выслушать мужественно?
– Да, Сесар…
– Сейчас вернулась санитарная машина, и шофер Роберто сказал, что их в пути обстреляли…
– Понимаю…
– Валентина, которая сидела с ним рядом…
– Ранена?..
– Убита.
Звук, обретая вид зубчатого иссиня-блестящего вихря, просверлил костяную грудь, пропилил деревянный дом, вырыл в океане огромную яму, оставил в небесах воронку, в которую, скручиваясь винтом, утекла атмосфера.
– Где она?
– В клинике. Там Росалия, все… Мы поедем сейчас.
– Да, поедем…
Они подъехали к клинике, и первое, что увидел Белосельцев, – санитарный «Форд», нелепо, косо поставленный задом к крыльцу. Хвостовая панель была высоко поднята, открывала полый зев, и эта влажная пустота предполагала нечто, от чего она недавно образовалась. Белосельцев обнимал глазами эту пустоту, беспомощно топтался, смотрел, как маленький потный шофер водил гибким пальцем по белой дверце машины, показывая Джонсону пулевые пробоины: