– Это допрос пленного? – выяснить мой статус тут сейчас задача наиглавнейшая.
– Российская Империя не ведет боевых действий с Конфедеративными Штатами Америки. Поэтому, никаких пленных, это просто беседа между… ну, скажем, потерпевшим крушение и теми, кто его подобрал и спас. Дружеская.
– С Соединенными Штатами, насколько мне известно, Империя тоже не воюет, – подначиваю я своего собеседника. – Но не сильно-то это вам помешало, а им – помогло…
– Ааа, вот ты о чем, – снова улыбается крепыш. – Нет, тут все совсем иначе. Нужно было внимательно слушать, что этот бородатый крашеный pidor верещал… Что он сказал? Пираты они, а никакие не военнослужащие армии США. А пираты во всей обитаемой части галактики – вне закона. С пиратами никто переговоров не ведет и ничего не выясняет. Их уничтожают на месте. Особенно если это место совершенного ими преступления.
Хм, а логично все выходит, черт возьми. Запись всех переговоров русские наверняка вели. Так что на суде, если он вообще будет, у них позиция просто алмазной прочности. Обнаружили пиратов и уничтожили…
– Кстати, – русский протягивает правую ладонь, – я – Влад. Инженер-оружейник и, по совместительству, фельдшер корвета «Безбашенный», Военно-Космические Силы России. Так сказать, чиню тут и боевую броню, и хилые тела человеков, в нее упакованных.
Я отвечаю на пожатие.
– Нэйтан Райан, курсант выпускного курса Академии Новой Аризоны, стажер роты Мобильных сил из Голденкейпа… Нам сказали, тут беспорядки среди шахтеров…
– Понятно. А вместо буянящих шахтеров – ракетная атака в упор… Ну, приятно познакомиться, Нэйтан, пусть и при таких печальных для тебя обстоятельствах.
– Влад, скажи мне, а твое имя – это Владислав, или Владимир?
– Ого, юноша, да ты отлично знаешь русский! – удивленно взирает на меня собеседник. – Вообще-то я Владимир, но все зовут Владом, так короче, хоть и не совсем правильно. Но вот повелось как-то так…
– В школе учился хорошо, – не стал скромничать я. – А еще я знаю, что по-русски «безбашенный» это не только «не имеющий башни», но и «агрессивный психопат». Ваш корвет на самом деле так называется?
– Нет, – раздается голос из дверного проема. – Это Влад просто так пошутил.
Фельдшер, он же инженер-оружейник, подрывается со стула и принимает строевую стойку.
– Товарищ капитан третьего ранга…
– Вольно, – останавливает его высокий подтянутый молодой офицер в русской флотской форме. – Как наш гость?
– Закрытая черепно-мозговая травма, перелом двух ребер, множественный ушибы внутренних органов… Ну, и дикая общая интоксикация организма после «боевого коктейля». В общем – вытянем, жить будет.
– Вот и отлично, – коротко кивает офицер. – Поправляйтесь, Нэйтан. Думаю, в самое ближайшее время мы с вами обо всем побеседуем.
– Кто это был? – интересуюсь я у Влада, когда удаляющиеся шаги безымянного офицера в коридоре окончательно смолкают.
– Это, юноша, был Князь. Капитан третьего ранга князь Игорь Николаевич Новиков. Капитан корвета «Бесстрашный». Ладно, Нэйтан, скажу честно, состояние твое пока – так себе. И токсины из твоего организма еще не все выведены, и в целом ты больше на отбивную похож, чем на человека. Думаю, тебе лучше немного поспать. А вот поправишься, тогда и побеседуем обо всем.
Сенсоры диагноста несколько раз пискнули под пальцами здоровяка-фельдшера, и я снова отключился.
– Игорь, ну, честное слово, я никогда все это не запомню! Мне просто мозгов для этого не хватит!
Я с отчаянием гляжу на стол, где передо мной разложены и расставлены, будто в дорогом ресторане, столовые приборы. Вся остальная кают-компания смотрит на меня кто с иронией, кто с сочувствием. И только князь Новиков, учинивший мне эту пытку, серьезен и сосредоточен.
– Нэйтан, вы ведете себя, словно ребенок. Подобное оправдание вас и в шесть лет не красило бы, а уж взрослого-то парня…
Поняв, что сочувствия у главного «мучителя» я не добьюсь, решаю идти на крайние меры.
– Игорь, я понимаю, почему во всем этом разбираетесь вы. Вы – русский князь, дворянин и все такое… Но мне-то оно для чего нужно? Я всего лишь будущий коп с мелкого шахтерского планетоида! Да и есть вот таким образом перловую кашу с говядиной… Ну это же просто смешно!
– Так себе аргумент, – Князь остается непреклонен. – А Влад наш – всего лишь мичман флотского Спецназа… И что?
Я с завистью смотрю на поставившего меня на ноги фельдшера, у которого руки над столом прямо-таки порхают. Батарея разнообразных ложек, вилок, и ножей его словно и не беспокоит вовсе.
– К тому же, – продолжает капитан «Бесстрашного», – кто знает, как сложится ваша судьба? Вполне возможно, что будут еще в вашей жизни и еда, поизысканнее русского армейского сухпайка, и общество куда более высокое, чем наша кают-компания. «Офицер и джентльмен» – это понятие придумали у вас, англосаксов. Жаль, что в борьбе за свое мифическое «равноправие» и толерантность вы сами же про это и забыли. С другой стороны – вы наш гость. И правила нашей кают-компании на вас, по большому счету, не распространяются… Просто скажите, что не хотите больше учиться, и я от вас отстану, ешьте хоть руками…
Ну уж нет! Тут дело принципа. Почему это русские могут и умеют вести себя за столом, будто на королевском, вернее, в их случае – на царском приёме, я не – нет?
– Прошу прощения, Игорь, был неправ и впал в отчаяние, – вот ведь черт, я и в манере говорить уже Князю подражать начал. – Давайте продолжим.
– Отлично, – улыбается он. – Значит – продолжаем. Представим себе, что в качестве первой перемены блюд нам сегодня подали…
Матерь божья, дай мне сил!
На борту «Бесстрашного» я на положении, которое Влад обозвал «nezvanny gost’ – huzhe tatarina» уже три недели. Из них неделю провалялся в медицинском отсеке, под присмотром Влада и диагностической системы. Как здоровяк-фельдшер и обещал капитану, совместными усилиями они меня вытянули и на ноги поставили. Даже сломанные ребра почти не беспокоят, а последствия интоксикации и сотрясения я еще до «выписки» ощущать перестал. Да и в целом все не так ужасно, как мне в начале показалось. Фраза про гостя, которого никто не звал – оказалась просто одной из многочисленных шуточек Влада, до которых он вообще, как выяснилось, большой любитель. Теперь вот, по его же определению, vzhivaius v kollektiv. Так уж вышло, что фельдшер-оружейник тут вообще мне вместо опекуна и экскурсовода. Иногда мне кажется, что и няньки. Со всеми знакомит, все поясняет, все время какие-то безумные истории рассказывает и русскими афоризмами сыплет. Впору завести блокнот и за ним все его bayki записывать. Ага, вернусь домой и издам книгой. Обзову «Безумные истории безумного русского уорента[74]».
Первый раз я на его прикол купился, как ребенок. Было это когда он меня с Туми знакомил. Мы как раз на прогулку из медотсека вышли, «воздухом подышать». А на встречу – высоченный и широченный черноволосый парень с явно восточными чертами лица и смуглой кожей.
– Знакомься, Нат, это наш Туми. Страшный человек, командир штурмовой группы, жестокий головорез и вообще – прямой потомок Чингисхана.
Парень только широко улыбнулся и протянул руку.
– Старший лейтенант Руслан Тумарбеков.
– А вы, правда, его потомок? – пожимая его крепкую ладонь, уточнил я.
– Разумеется – правда, – Влад не дал парню даже рта раскрыть. – У него и справка с печатью есть. Из Ленинградского горисполкома.
Туми захохотал, словно услышал что-то очень смешное. А я напряг мозги, пытаясь сообразить, в чем именно меня обманули.
– Погоди, Влад… Ленинград… Ленин… Это же времена Советского Союза? Думаю, вряд ли тогда кто-то такие справки выдавал и уж точно никто за ними ни в какие «горисполкомы» не ходил, что бы это дикое слово не значило…
– Ты гляди, татарин, – фельдшер перемигнулся с Туми, – соображает наш конфедерат! Видать – точно в школе хорошо учился.
– Влад, а капитан ваш, что, такой же князь? Ну, со справкой из Ленинграда?
– Э, нет, парень, – Влад тут же посерьезнел. – Капитан наш – князь самый настоящий. И даже Государю Императору какой-то дальней родней приходится. Так что тут – все серьезно, никаких горисполкомов. Но он у нас правильный, без лишних закидонов. Хотя и своеобразный, не отнять.
В том, что Игорь Николаевич и впрямь человек своеобразный, я убедился на первом же совместном приеме пищи в кают-компании корвета. До того мне, как выздоравливающему, но все же раненому, Влад еду приносил в медотсек на подносе. А тут…
В первый момент я решил, что тут вся команда – оригиналы, вроде фельдшера-оружейника и просто решили меня разыграть. Не угадал. Перед каждым на столе, и вправду, стаяла целая батарея посуды, словно в ресторане с каким-то серьезным количеством звезд Мишлен[75]. И все присутствовавшие члены экипажа этим столовым «арсеналом» вполне уверенно владели. Один я сидел и глазел на происходящее дикими глазами, словно хиллбилли с фермы. Вот тогда-то русский князь и дальний родственник нынешнего Императора взялся учить меня тонкостям этикета, застольного и не очень. Все остальные, как выяснилось, тоже у него когда-то обучались. Началось все когда-то в виде шутки, но постепенно стало традицией. А традиции во флоте, что в нашем, что, как я теперь понимаю, у русских – это нечто святое и незыблемое. Вот, теперь учусь, чтоб соответствовать. И дело, кстати, не только в известном всему миру ирландском упрямстве, хотя и в нем, конечно тоже. Просто слова Новикова о том, что никто не знает, как может сложиться жизнь, и в какую ситуацию я могу попасть в будущем, заставили призадуматься.
Вообще с русскими история выходит какая-то странная, даже темная, если честно. Нет, ребята они, вроде, неплохие: спасли, вылечили, приютили можно сказать… Но вот какого вообще черта они на Сером Фьорде делают? Пробовал Влада спросить, тот отшутился, мол, случайно мимо летели, а тут – strelyali…Намек я понял. Древний, еще даже не трехмерный русский истерн